|
因为中国制造的货物遍布全世界，在金融危机时期，世界更是空前的离不开廉价的中国制造商品。
圣诞节即将来临，到时，来自中国的圣诞老爷爷会把中国制造的礼物送给世界人民！
来听听我的新歌吧：《来自中国的圣诞老人》！
Santa Claus Comes From China
Santa Claus comes from China in his big red coat,
With all the gifts that are made in China
by the elves who are short and broke;
Father Christmas lives in China, not North Pole anymore,
Cos life is much easier, cheaper and the winter is not that cold;
If you wish him to spare you some money,
You would be given some RMB
You can go asking him for a lady from PRC
Santa Claus likes to play Tai Chi
Father Christmas is speaking mandarin
Santa Claus is a happy-looking and hard-working CEO
With Chinese passport ,
he does his export of the gifts around the world
(Santa Claus comes from Asia in his big red coat)
(Father Christmas lives in China with his big red nose)
Santa Claus comes from China in his big red coat,
He has all the gifts that are made in China for all round the world
（歌词大意翻译，也许更能贴近我要表达的观点：）
圣诞老人是个中国人 他穿着一件大红袍
所有的礼物都是中国制造
那些矮小落魄精灵们的功劳
圣诞老人在中国 不在北极了
因为这里的生活更轻松，更廉价
而且冬天也不会那么冷
如果你的愿望是要一些现金
他会给你人民币
你还可以向他要一个中华人民共和国的姑娘
圣诞老人爱打太极 (圣诞老人来自亚洲，穿着大红袍)
圣诞老人在说中文 (圣诞老人住在中国，有一个红红的大鼻子)
圣诞老人是一个快乐勤劳的CEO
他持着中国护照 把礼物出口到全世界
圣诞老人来自中国 他穿着一件大红袍
他把中国制造的礼物送给全世界
[ 本帖最后由 龙琴 于 2008-12-5 21:25 编辑 ] | 
发表于 2008-12-5 11:01:46
