|
Guitars 吉他
Slash began playing on an acoustic guitar but his first electric guitar was a copy of Gibson Explorer given by his grandmother. Later he added a Memphis Les Paul copy, a B.C. Rich Warlock and a B.C. Rich Mockingbird to his collection. In the mid-80s, Slash discovered Gibson Les Paul that quickly becomes his favorite instrument.
Slash最早开始弹琴时用的是木吉他,但他的第一把电吉他是他奶奶送他的一把Gibson Explorer的仿制品。之后他的收藏里有多了Memphis Les Paul,B.C. Rich Warlock 和 B.C. Rich Mockingbird。在80年代中期,Slash发现并且迅速喜欢上了Gibson Les Paul。
For studio sessions and since Appetite For Destruction, the guitar Slash has been using almost exclusively is a replica of a Les Paul Flame 59. But for some specific parts, he sometimes played with other guitars : Flying V 59 ("Knockin' On Heaven's Door" and "Live And Let Die"), Explorer 58 ("Locomotive"), Stratocaster 65 ("Yesterdays", "So Fine", "Back And Forth Again" and "What Do You Want To Be"), Telecaster 52 ("Sucker Train Blues"), Gretsh ("The Last Fight").
自从Appetite For Destruction开始,Slash在录音时使用最多的是Les Paul Flame 59的复制品。但他会用别的吉他演奏一些特别的部分。Flying V 59 ("Knockin' On Heaven's Door" and "Live And Let Die"), Explorer 58 ("Locomotive"), Stratocaster 65 ("Yesterdays", "So Fine", "Back And Forth Again" and "What Do You Want To Be"), Telecaster 52 ("Sucker Train Blues"), Gretsh ("The Last Fight").
On stage, with Guns N' Roses, Snakepit or Velvet Revolver, Slash mainly uses two 1987 Les Paul Standard, a Les Paul Standard 1976, a Les Paul Gold Top 1987 and a customized B.C. Rich Mockingbird ("You Could Be Mine", "The Alien", "Sucker Train Blues"). When he needs a double-neck guitar, he uses a Gibson EDS-1275 ("Patience", "Knockin' On Heaven's Door") or a Guild Crossroads ("Neither Can I", "Back And Forth Again", "Back To The Moment"). Finally, for most slide parts, Slash uses a Travis Bean T-1000 ("Bad Obsession", "Rusted Heroes").
当与Guns N' Roses,Snakepit和Velvet Revolver上台演奏时,Slash主要用两只1987 Les Paul Standard, Les Paul Standard 1976, Les Paul Gold Top 1987还有定制款的B.C. Rich Mockingbird ("You Could Be Mine", "The Alien", "Sucker Train Blues")。 当需要用双颈吉他时,他会用Gibson EDS-1275 ("Patience", "Knockin' On Heaven's Door")或者Guild Crossroads ("Neither Can I", "Back And Forth Again", "Back To The Moment")。最后,需要滑棒效果时,他会用Travis Bean T-1000 ("Bad Obsession", "Rusted Heroes")。
1. Les Paul Gold Top '57 | 2. Les Paul Gold Top '57 | 3. Les Paul '58 Sunburst
4. Les Paul '59 | 5. Les Paul Gold Top '56 | 6. Les Paul '59 | 7. Les Paul '59
1 & 4. Les Paul Slash Signature | 2 & 3. Les Paul Slash Custom Shop
5. Les Paul Corvette | 6. Les Paul 12 cordes '90 | 7. Les Paul Custom Shop
1. B.C. Rich Mockingbird | 2. B.C. Rich Mockingbird | 3. B.C. Rich Mockingbird
4. B.C. Rich Mockingbird Arch Top | 5. B.C. Rich Mockingbird | 6. B.C. Rich Mockingbird
1. B.C. Rich Doubleneck | 2. Guild Custom "Crossroads" | 3. Gibson EDS-1275 '67
4. Guild Custom Made "Crossroads" | 5. Guild Custom Made "Crossroads"
1. Fender Stratocaster | 2. Fender Telecaster '52 | 3. Fender Telecaster
4. Fender Stratocaster '65 | 5. Basse Fender 6 cordes '65 | 6. Fender Stratocaster
1. Les Paul '59 | 2. Fender Telecaster '52 | 3. Les Paul 58' Sunburst | 4. Flying V '59
5. Les Paul '59 | 6. Fender Stratocaster '65 | 7. Les Paul '59 Replica | 8. Explorer '58
All Les Paul Slash Signature guitars from 1997 to 2010
从1997到2010所有的Slash签名款Les Paul吉他
Les Paul Slash Signature 1990 protype
Les Paul Slash 签名款 1990 原型
Amps 音箱
Marshall JCM 2203
Marshall JMP MKII
Marshall JCM 2555 Silver Jubilee
Marshall JCM 2555 Slash Signature
Marshall Vintage Modern 2266
Slash amps on Libertad tour with Velvet Revolver
Effects 效果器
Even if his rack contains many elements, we can not say that Slash is an effect guitar player. He mainly uses his amp reverb, a slight delay, produced by a Boss DD-5 and a graphic equalizer Boss GE-7 to boost his solos. For some parts, he also makes use of a Crybaby wah-wah pedal ("Mr. Brownstone", "Civil War", "Be The Ball", "Shine", "By The Sword") or a Dunlop talk box ("Anything Goes", "Dust And Bones", "Lower", "Get Out The Door", "Watch This"). With Velvet Revolver, Slash has somewhat expanded his range of effects, since he's been playing with the band he sometimes uses an octave Boss OC-2 and a Fernandes sustainer. In 2006, Dunlop released a Slash Signature Model : the Crybaby SW-95, a wah-wah pedal equipped with a three-band EQ and a distortion boost.
尽管他会带不少设备,但说他是个爱用效果的吉他手恐怕不是很确切。他主要用音箱的混响,稍微用Boss DD-5加一点延迟,还会用Boss GE-7均衡来增强他独奏时的音色。他也会用Crybaby的哇音踏板
("Mr. Brownstone", "Civil War", "Be The Ball", "Shine", "By The Sword") ,或者Dunlop的说话盒("Anything Goes", "Dust And Bones", "Lower", "Get Out The Door", "Watch This")。与Velvet Revolver演出时,Slash不知为何使用了更多的效果器。他有时会用Boss OC-2的八度音效果器和Fernandes的压缩效果器。2006年,Dunlop发布了一款Slash签名款的Crybaby SW-95哇音效果器,附带3段均衡和失真增强。
Boss DD-3 Digital Delay | Boss DD-5 Digital Delay | Boss GE-7 Equalizer
Dunlop Crybaby SW-95 Slash Wah-Wah | Dunlop Crybaby GCB-95 Wah-Wah
Dunlop Heil Talk Box | MXR M-108 Equalizer
Pickups 拾音器
Almost all of Slash Les Paul are equipped with Seymour Duncan Alnico 2 pickups.
基本上Slash所有的Les Paul用的都是Seymour Duncan Alnico 2拾音器。
Seymour Duncan Alnico 2
Strings 弦
Slash mainly uses Ernie Ball Power Slinky RPS 11-48 strings.
Slash主要使用Ernie Ball Power Slinky RPS吉他弦(规格11-48)
Ernie Ball Power Slinky RPS 11-48 strings
Picks 拨片
Slash guitar picks are made from Dunlop Purple Tortex 1.14 mm.
Slash的拨片都是以Dunlop Purple Tortex 1.14 mm为基础制作的。
翻译 by 颠颠chris
[ 本帖最后由 颠颠CHRIS 于 2010-8-15 00:20 编辑 ] |
|