xia_13064 发表于 2010-10-23 13:54:59

《轻声呼唤你的名字》---纪念那些逝去的无名英雄

http://www.cqrichland.com/lube.mp3
这首歌是写给在苏联卫国战争中死去的无名英雄的。是不错的一首歌,集沧桑和忧伤之大成。特别拿来与大家一起分享。
  伴随着老兵沧桑的声音,轻轻的哼唱那段失去的曾经。
  这是一首俄语歌曲,找不到原版的歌词,只能摘录一段出自刘猛的小说《刺客》也是电视剧《狙击生死线》中的一段插曲中的中文歌词。  


Pozovi menya tiho po imeni
轻声呼唤你的名字


轻声的呼唤我的名字
为我递来甘甜的泉水
你的心能回答么?
这无边际的,说不清的,痴痴的,温柔的...
再一次,从黄昏进入了无眠
这里有着丁香花和低垂的葡萄
呼唤着我 静默的大地
失败的时候呼唤我
呼唤我,我带着深深的哀伤
呼唤我...
失败的时候呼唤我
呼唤我,我带着深深的哀伤
呼唤我...
我知道的,我们还会相见
我们已经有着太久的别离
蓝色的新月藏在城市的后面
我无法悲哀无法哭泣
是教堂的钟声还是遥远的回音?
你我擦肩而过,带起飞扬的尘埃
甚至连道路都看不真切
失败的时候呼唤我
呼唤我,我带着深深的哀伤
呼唤我...
失败的时候呼唤我
呼唤我,我带着深深的哀伤
呼唤我...
轻声的呼唤我的名字
给我甘甜的泉水
我知道的,我们还会相见
页: [1]
查看完整版本: 《轻声呼唤你的名字》---纪念那些逝去的无名英雄