johnson兔兔
发表于 2011-3-25 18:21:47
alder真不给力！！！！！！！
标题党无压力。
今天词汇课上看到alder这个单词。
不就是 那啥木头。这小词熟悉得很，很自然用中文说 kai 木。。。。
于是悲剧发生了。。。。作为一个文科生被理科生指正说这玩意读 qi木。。。压力巨大！
为了GC上的考toefl的战友勿和我这样悲剧，做个小调查，普及下中文发音。。。
[ 本帖最后由 johnson兔兔 于 2011-3-25 18:22 编辑 ]
AE86
发表于 2011-3-25 18:48:51
地球人都懂
a88765869
发表于 2011-3-25 19:20:34
我是来鄙视LZ这只不认识qi字的文科生的
antonfung
发表于 2011-3-25 20:06:15
这帖子真给力！！LZ真给力，估计是广东人吧
johnson兔兔
发表于 2011-3-25 22:33:31
为何。。。。我可正儿八经的文科生！95%的人发音正确。。。。
ChrisAn
发表于 2011-3-25 22:40:09
我是拿手机打这个字打不出来，才发现叫QI的。。。。
chq_tomson
发表于 2011-3-25 23:05:06
读KAI的理科生飘过！
marty7931
发表于 2011-3-26 01:36:17
普及贴！
gundamz2
发表于 2011-3-27 01:09:20
用拼音输入法，输“KAI”根本打不出的吧，我是要打字的时候才纠正过来的，以前一直口头上念KAI
rg2020x
发表于 2011-3-27 11:26:07
一开始我也以为是kai 总是打不出，后来百度这两个字，才发现时qi
fldslh
发表于 2011-3-27 12:25:03
我还以为说这木头不行呢。。。桤木，qi~
am79
发表于 2011-3-27 12:51:36
不认字与弹吉他有关么？
johnson兔兔
发表于 2011-3-27 16:28:35
只是想表达，一个文科生在英文课上，被一个理科生指正中文发音不对的极度蛋疼情绪。
rocklover_2000
发表于 2011-4-14 12:06:19
那你英文胜过他就ok了哈哈。
cy121556
发表于 2011-4-14 15:01:50
以前一直读KAI 后来才知道是QIGC教我的
酒精/狂暴
发表于 2011-4-16 17:21:17
表示，不认识
weiweiinmn
发表于 2011-4-17 17:21:59
当然读qi
都纠正了N个人了
tensu917
发表于 2011-4-18 14:57:46
科普了，话说这字我TM就没打出来过……
461435123
发表于 2011-4-18 16:55:43
楼主，你的压力应该相当大
nannan
发表于 2011-4-18 23:58:40
。。。。
barkat
发表于 2011-4-19 15:16:07
楼主 没文化
gstring
发表于 2011-4-19 15:40:43
原来上大学的时候有个同学叫这个字我才知道的，后来就记住了
拍黄瓜
发表于 2011-4-22 16:23:33
靠文字吃饭的人表示压力很大。今天才知道……
5771267
发表于 2011-4-22 19:44:14
没办法,错也错的约定俗成了,只好也跟着大家说KAI木.
xiaxia686
发表于 2011-4-25 08:25:17
我也不认识。。今天之前都一直以为叫kai 木
老兵李钼
发表于 2011-4-25 08:40:57
很正常，“莞” 经常被人读成WAN。。。
bruclan
发表于 2016-11-29 11:28:19
来，Ash的中文翻译大家读读
lingyi3966
发表于 2017-2-23 21:40:57
楼主不用纠结 当老师的也不一定有文化 稀里糊涂 狗操猪
weekershuo
发表于 2017-2-25 15:58:46
我一直以为只有卡卡西他们一家子叫qi木~
原来吉他也叫qi木~
我闺女总是把积木叫qi木~
原来她发现积木原材料的树种~
哈哈哈哈~
页:
[1]
