|
|
楼主 |
发表于 2011-9-17 18:33:20
|
显示全部楼层
继续啦~~~
iPB-10 Programmable PedalboardiPB-10 可编程的踏板
The iPB-10 Programmable Pedalboard sets a new standard for guitar signal processing. By harnessing the power of the iPad®, it combines the simplicity of a pedalboard with the flexibility of a multi-effects. The iPB-10 unleashes the ability to create and control guitar effects like never before.
iPB-10将吉他信号传输进程提到了一个新的标准。它在利用iPad的力量下，与iPad联合成为一种简单的具有灵活性的综合效果器踏板。iPB-10以从未有过的形式释放着在吉他效果的创造与控制上的能力。
Pedalboard Simplicity
简单的踏板
The iPB-10 allows you to create your ultimate pedalboard, all on your iPad. Design a pedalboard by simply dragging and dropping up to 10 different pedals, in any order, to each pedalboard. You can even add an amp and cabinet to each setup. With 87 different pedals, 54 amps, and 26 cabinets to choose from, your options are virtually unlimited. Simply swipe your finger across the iPad to rearrange your pedals, turn them on and off, or to adjust their knobs.
iPB-10允许你在iPad上最大程度上创造你的效果器踏板。在10个不同的单块效果器中使用简单的拖拽动作即可以在任意排列下设置你的每一个单块。你甚至可以添加一个箱头和箱体并进行单独设置。可选择87个不同的效果器，54个箱头，26个箱体供你在最大程度上设置。
Multi-effects Flexibility
灵活的效果器链接方式
Traditional multi-effects have given you the flexibility to change the entire configuration of your signal chain with a single footswitch. The iPB-10 brings the concept of presets to a pedalboard. This allows you to save 100 of your favorite pedalboards with the touch or your finger, and instantly recall them with the stomp of your foot. You can have a different pedalboard for each gig, set, song, or even switch pedalboards within a song.
Once you experience the flexibility of the iPB-10 Programmable Pedalboard with its drag and drop design, you will change the way you think about guitar effects forever.
传统的效果器链接方式仅提供一个脚踏开关来改变你的信号链整体配置的灵活性。iPB-10提供了一种预先设置的理念。它允许你存储100种你最喜欢的效果器搭配方式，并可在你脚踩的同时片刻关闭它们。你可以使你的每一个演出，每一个配器部分，每一首歌都拥有不同的效果器，你甚至可以在一首歌中改变你的效果器。
若是你经历过采用拖拽来调试效果器的iPB-10所带来的灵活性，你会永远改变你对吉他效果的想法。
iPB-Nexus App for iPad-Now Available
The iPB-Nexus app is the perfect way to build and control your pedalboard. Using the simple and intuitive touch screen controls of the iPad, iPB-Nexus makes designing your setup for the iPB-10 Programmable Pedal board easy. Add, arrange, and adjust your pedals with a few simple gestures of your finger.
Nexus用来创建并控制你的效果器板是非常好的途径。使用简单并直观的触摸iPad屏幕进行控制，Nexus使你轻松的设置你的iPB-10踏板。使用非常简单的手势即可添加、排列、调整你的效果器。
后面的比较简单也不重要啦~~~不翻译啦~~~
Drag and Drop Pedalboard Builder
The iPB-Nexus app for the iPad gives you touch screen control of your pedals, amps, and cabinets. Simply drag and drop your choice of 87 different pedals to your pedalboard. Select an amp and a cabinet to make your setup complete. Using the iPB-Nexus app to control your iPB-10, it’s never been easier to explore your tone and find just the right sound.
My Tones Library
The iPB-Nexus app includes the My Tones library where you store, organize, and rate all your favorite presets. My Tones allows you to store an unlimited number of presets and group them any way you want. For example, you can make preset lists for certain sets or specific music genres. This makes setting up before a show a snap. With My Tones, you can have a different pedalboard for each gig, set, song, or even switch pedalboards within a song.
Real-Time Pedalboard View
Running the iPB-Nexus app on the iPad offers a stunningly clear display of your entire pedalboard. You get a real-time view of your pedals, amp, and cabinet. You can easily and quickly see if a pedal is on or off, where its knobs are set, and which footswitch it is assigned to. With the iPB-Nexus real-time pedalboard view, you can take your mind off your gear and focus on your sound, the crowd, and your performance.
iPB-10 Rear Panel Features
- 1/4” guitar input
- 1/4" amp loop with ground lift switch
- 1/4" effects loop
- Stereo 1/4" line output with Amp/Mixer switch
- Output level
- Stereo XLR outputs with ground lift switch
- 1/8” headphone output
- 1/4" external footswitch control
- USB port for audio streaming
- DC power input
- Power switch
|
|
发表于 2011-9-17 18:05:19
