Gibson Les Paul的常識
最近有人問起Gibson Standard的重量問題, 有見及此, 從外國最大的LP網站mylespaul.com翻譯了一篇文章過來, 希望能解答一些朋友的疑問以下內容由本人從mylespaul.com翻譯而來. 原文連結:
(http://www.mylespaul.com/forums/gibson-les-pauls/50210-gibson-les-paul-101-a.html)
現代的Gibson Les Paul有兩種︰Gibson USA和Gibson Custom Shop
Gibson USA (包括Standard, Custom, Traditional, Classic..等等)
減重設計(weight-relief)大概在1982/1983年出現. 從1982-2007年(註:文章大概是出自07年, 事實上這裡是指包括目前為止的LP)的Gibson USA Les Pual都有減重設計. 他們並非實心結構. 減重設計亦稱為「芝士洞」, 因為其設計就是在琴身中挖出九個洞.
另一種減重設計, 中空(chambering)是正式在2007年開始, 但其實2006年的後期亦有開始使用. 所有2006年10-12月的Les Paul有機會是中空設計, 而自從2007年開始的Gibson USA都肯定是中空的, 除了Les Paul Traditional之外. Les Paul Traditional仍然保留了芝士洞的減重設計. 中空設計基本上就是在中心挖空, 以減去吉他重量.
Gibson Custom Shop
Gibson Custom Shop主要生產一般的系列和懷舊系列(historic reissues). 所有的一般系列, 包括Les Paul Custom都有減重設計. 他們都沒有實心設計.
Historic reissues是實心設計的. 所有的historic reissues, 不論是Standard還是Custom, 都是實心的. 但是也有例外, 就是chambered reissues, 而它們是中空設計的. Chambered reissues亦稱為Cloud 9吉他. 他們的註冊號就能辨別他們的是否chambered - 他們的註冊號都是由CR開頭.
http://www.chambered-reissue.org/
例子︰
2003年的Les Paul Classic是芝士洞
2008年的'57 reissue(R7)是實心
1995年的Les Paul Standard是芝士洞
2009年的Chambered '58 reissue(CR8)是中空的
2008年的Les Paul Studio是中空的
1987年的Les Paul Custom是芝士洞
諸如此類.
如果你戴上了X光眼鏡, 中空(Chambered)Les Paul就是這個樣子:
http://i249.photobucket.com/albums/gg225/Gibson_Tim/Chamber_BFG_2007.jpg
而這是芝士洞(weigh-relieved)Les Paul的樣子:
http://i249.photobucket.com/albums/gg225/Gibson_Tim/1998LPstandardradiograph.jpg
琴頸榫接:
有些Les Paul有較長的榫接, 而其他的則是短的.
短榫接: Standard (08年前), Custom, Studio, Classics
長榫接: Historic reissues, 2008 Standard
http://i249.photobucket.com/albums/gg225/Gibson_Tim/tenonslpfjpeg.jpg
Historic Reissues
R2 = 1952年Gibson Les Paul的reissue
R9 = 1959年Gibson Les Paul的reissue
CR8 = 1958年Gibson Les Paul的中空reissue
R3和R5是不存在的.
Historic Cutoms通常指的是B4, B7, R4BB或R7BB. BB的意思是Black Beauty.
Gibson VOS - 意指Vintage Orinial Spec系列. VOS, historic, reissue和historic reissue指的都是同一類吉他. 唯一的分別是, VOS指貼面和硬件上的作舊處理. 沒有VOS的貼面就是"gloss"和"high gloss" reissue, 因為其表面都是光滑的. 他們唯一的分別就是VOS看起來比較舊而gloss的看起來比較新而已. VOS便宜300塊.
Historic Customs
Standard是桃花木為體, 以及楓木貼面. Historic Custom則是桃花木琴身和桃花木貼面(一般的Custom都是楓木貼面) Historic Custom通常會多重一磅左右但這是唯一的分別了.
R8 vs. R9
這是個很多人問的問題 (註: 這裡也將會傷害到某位會員的感情)
R8和R9基本上是一樣的吉他. 所有的reissues本質上都是一樣吉他, 只有輕微分別而已. 這些輕微分別包括琴頸粗度, 拾音器, 每一支吉他(註:並非每種)的重量, 做工和貼面. 最好的方法去了解琴頸粗度是拿起來來試. 我在這裡說R8的琴頸比R9和R7的粗不代表什麼, 除非你真的坐下拿起來試試.
R9的價錢比R8貴上$1,500 - 2,000. 為什麼？
答案是因為R9有楓木火炎貼面(flame maple tops), 而R9應該比R8輕上一點. 僅此而已.
這張圖片於Gibson的Custom Shop所照
http://i249.photobucket.com/albums/gg225/Gibson_Tim/GibsonLPWeights.jpg 谢谢楼主的分享。 修正一下.
weight-relief在第一段應該譯為「減重孔」或「芝士洞」
這樣的話, 其時期則為1982-2007. 請忽略原註. 好像早就看过转的吧？ 原帖由 谈弹吉他 于 2012-5-11 11:14 发表
好像早就看过转的吧？
不是。
另英文原文連結已在頂樓。 请问~所有的R8 都是中空设计的吗？ http://news.guitarschina.com/article/9193.html 翻译了俩版本 原帖由 谈弹吉他 于 2012-5-15 01:13 发表
http://news.guitarschina.com/article/9193.html 翻译了俩版本
哦. 原來之前已經有人翻譯過了
沒關係, 當是溫故知新囉
原帖由 谈弹吉他 于 2012-5-15 00:52 发表
请问~所有的R8 都是中空设计的吗？
不是. 事實上一般的R8都是實心的, 只有Chambered Historic Reissue, 也就是CR8開頭的才是中空. 好帖子～曾经拥有过LP以后还将继续拥有LP的学习了 谢谢楼主
以后多翻译 学习了学习了 学习了 系统 这才是好帖~顶了~ 这种帖子怎么能沉了呢？ 谢谢LZ分享 好帖 R7和R8R9有什么区别？ 真是科普贴！！ 棒棒哒！！！！
为什么那么多人把不减重当做好事儿？LP不减重真的太重了啊，背起来像背了块石头一样。另外那些延音共振什么的，没听出太大差别。
那么问题来了，这么多选择，买哪个呢？
别考虑什么自己适合什么型号的，直接买能买得起的最贵的，弹就弹，不弹摆着看也美死了。 感谢楼主分享！ 感谢分享
页:
[1]