管理员 发表于 2012-11-12 17:35:06

地下丝绒John Cale在采访中表示对Mooer的喜爱

地下丝绒乐队成员John Cale在采访中表示对Mooer的喜爱

Velvet Undergroun(地下丝绒)乐队的共同创立者/乐队成员John Cale在近期的一次访谈中提到Mooer,并表示他十分喜欢Micro系列单块效果器,以下是他在采访中的原话节选:

“I just found this little Chinese electronics company called Mooer, and they make small little boxes. The thing about them is they're real good quality.”
“我最近发现了一个来自中国的电子乐器公司,Mooer,他们生产一系列小巧的单块产品,这些单块都拥有相当优秀的品质”

“They're a pedal and they're like $88 each. You get 'em on eBay. Maybe you ought to check 'em out; they're really good quality.”
“这些单块的售价只有88美金,你可以在eBay上购买,也许你应该去试一试,它们真的非常优秀。”

“Check out Mooer, you might find some interesting pedals.”
“去试试Mooer吧,你会发现许多有意思的单块的。”

https://img.guitarschina.com/img2012/1112wj/01.jpg

访谈内容详见:
http://www.chicagoreader.com/chicago/john-cale-interview-nookie-alison-chesley-helen-money/Content?oid=7474357

【英文】
John Cale co-founder of Velvet Underground Loves Mooer

John Cale, the co-founder of Velvet Underground, had mentioned MOOER on an interview recently, he said he loves the Micro pedals pretty much, here are some original words from that conversation:
“I just found this little Chinese electronics company called Mooer, and they make small little boxes. The thing about them is they're real good quality.”

“They're a pedal and they're like $88 each. You get 'em on eBay. Maybe you ought to check 'em out; they're really good quality.”
“Check out Mooer, you might find some interesting pedals.”

To see the detail of this interview:
http://www.chicagoreader.com/gyrobase/john-cale-interview-nookie-alison-chesley-helen-money/Content?oid=7474357&storyPage=1
页: [1]
查看完整版本: 地下丝绒John Cale在采访中表示对Mooer的喜爱