GuitarForest 发表于 2013-11-19 21:37:19

推荐研究学习和弦的利器

在苹果或Andoid手机上可以免费下载使用免费版本的 Chord!。

介绍:
Chord! 是最简单而又最完整的和弦与音阶应用程序,适用于贝斯、尤克里里、班久琴和吉他等有品类乐器。可以在手机应用商店里面搜索下载安装它。主页:http://getchord.com

Chord! is at the same time the simplest and the most complete chords and scales app for guitar or any fretted instrument like bass, ukulele, banjo, etc.

Unlike other chord charts app, Chord! doesn't rely on a database of charts. Instead, it computes and analyses all the possible fingerings.
You don't even have to know music theory to use it: behind its brute force, the app knows how to handle by itself some subtleties of music in order to give meaningful results.

If you don't have to be an advanced player to use the app, you can however take a look under the hood and tweak the parameters if you like! Whatever is your level or your instrument, Chord! will adapt and give you the most precise answer.

This is the free version with fully functional chord search, but only 5 scales instead of 400 and 8 tunings, no reverse chord and scale search and no custom tunings database. The fingering engine is the same as the paid version.

You can search for practically any chord, split (like D/F#) or not. If you're a beginner, you can choose the chord from a list, but you can also use the intelligent keyboard to enter the chord as it is written. If this keyboard is a great way to enter chords, it is also very useful to discover and understand how the chords are formed. You can hear how each fingering sounds. With the paid version of the app, you can also enter some notes on a neck to find which chords it can be.

Chords are not all and the app is also shipped with the biggest list of named scales (but only 5 in this free version). It analyses and presents them with interactive views (scale, score and keyboard). Of course it can also lay down these scales on a neck (with sound). Like for chords, with the full version, you can even search for a scale from its fingering, harmonize it (decompose it into chords) or you can also enter a sequence of chords to find which scale you can use to improvise onto.

In this free version, there is only a few tunings, but the full version is shipped with a more than a hundred tunings and allows you to add you own ones, for any instrument, with or without a capo, even with broken strings if you want!

The app uses custom and unique algorithms to generate charts, easily input complex harmonic structures, extract chords from fingerings, determine fingers positions, compute keys of scales, generate chords from scales and find scales that go well with some chords.

For example, Chord! is the right tool in these situations:
• You're a beginner and you want to know how to play easily a D/F# chord;
• One gave you an ukulele and you want to know how to tune it and how to play the G Major scale;
• You want to know on what scale you can improvise for some chord sequence (and the answer can be different than the Pentatonic minor!) (Full version only);
• While transcripting a song by ear, you've found something and you would like to know which chord is it and other ways to play it (Full version only);
• You want to experiment this nice open tuning, moreover with a bottleneck;
• Your little sister can't make bar chords and you want to show her how she can do without bars, with three (little) fingers only;
• You want to impress your little sister by showing her how you can play the same chords with two bars!
• You want to understand how this fingering for C13 is actually a fingering for C13;
• You broke a string and want to know how to play some chords without (Full version only);
• You want to know how Django managed to play with two and a half fingers.

The app fully support left-handed instruments.

Translated in: English, French, Hungarian, Italian, Portuguese (Brazilian), and Spanish .
See http://getchord.com for more informations.

Main functions of the app:
- Search chord fingerings;
- Search chords from fingerings (Full version only);
- Search scale fingerings;
- Search scales from fingerings (Full version only);
- Search chords from scale;
- Search scales from chords(Full version only).

Tags: guitar chords, free guitar chords, chord, chords, free guitar chords chart, chord! free (guitar chords), guitar chords chart with fingers, guitar chord finder, diagramme manche de basse, chord!.


Recently changed in this version
• The fingering engine is now faster and is doing musical approximations to give more "natural" results for chords with rich harmony;
• The Open C and the standard mandolin and 5 strings banjo tunings were added to the free version;
• The natural minor scale was added to the free version;
• Various bug fixes, especially improving stability;
• Various performance improvements;
• Updated interface for Android 4.0 and over;
• New launcher icon to unify experience across platforms.

[ 本帖最后由 GuitarForest 于 2013-11-19 23:50 编辑 ]

jayvew 发表于 2013-11-21 10:03:59

英语一直很差,表示压力很大。

[ 本帖最后由 jayvew 于 2013-11-23 19:57 编辑 ]

GuitarForest 发表于 2013-11-21 19:38:22

我晕,说实在的,音乐方面的英语也不是十分熟悉!谢谢版主大人的建议,我试着挑着翻译一些,还请大家谅解!实际上下载了用了就明白啦,不是很复杂的软件,只是目前还没有中文界面。

我看还是一段一段地中英文对照着来翻译吧,一个是容易挤时间,同时也方便大侠们拍砖

[ 本帖最后由 GuitarForest 于 2013-11-21 19:40 编辑 ]

GuitarForest 发表于 2013-11-21 19:54:02

Unlike other chord charts app, Chord! doesn't rely on a database of charts. Instead, it computes and analyses all the possible fingerings.
与其他和弦图示程序不同的是,Chord! 并不依赖于和弦图表数据库,它是自动计算和分析所有可能的指法(指型)

You don't even have to know music theory to use it: behind its brute force, the app knows how to handle by itself some subtleties of music in order to give meaningful results.
甚至您都不必知晓乐理就可以使用它:在其强大的功能背后,这个应用程序知道如何自动处理音乐上的一些微妙差异,从而获得具有实际意义的结果。

If you don't have to be an advanced player to use the app, you can however take a look under the hood and tweak the parameters if you like! Whatever is your level or your instrument, Chord! will adapt and give you the most precise answer.
要使用该程序,您也不必非要是位高级演奏家;不过,您依然可以瞧瞧其幕后的情况,并且还能随意调整其中的参数!无论您的水平或您的乐器如何,Chord! 都会适应,并为您提供最为精确的回答。

This is the free version with fully functional chord search, but only 5 scales instead of 400 and 8 tunings, no reverse chord and scale search and no custom tunings database. The fingering engine is the same as the paid version.
这个免费版本具有完整的和弦搜索功能,只不过仅提供了5种音阶(而不是400种)和8种调音模式;而且,该免费版本没有提供反向和弦与音阶搜索功能,也没有自定义调音模式数据库。不过,其指法引擎与付费版本的相同。

……待续

GuitarForest 发表于 2013-11-21 21:08:10

You can search for practically any chord, split (like D/F#) or not. If you're a beginner, you can choose the chord from a list, but you can also use the intelligent keyboard to enter the chord as it is written. If this keyboard is a great way to enter chords, it is also very useful to discover and understand how the chords are formed. You can hear how each fingering sounds. With the paid version of the app, you can also enter some notes on a neck to find which chords it can be.

您可以搜索任何实用的和弦,包括是不是过渡和弦(slash chord, split chord, 如D/F#)。如果是初学者的话,可以从列表当中选择所需的和弦,不过也可以利用智能键盘按和弦的实际写法来输入。这种键盘不但是输入和弦的好方法,对于发现和理解和弦的构成也非常有用。您还可以聆听每种指法的发声。 采用付费版本的话,还能在琴颈处输入一些音符,找出可能的和弦。

……待续

GuitarForest 发表于 2013-11-21 21:17:15

Chords are not all and the app is also shipped with the biggest list of named scales (but only 5 in this free version). It analyses and presents them with interactive views (scale, score and keyboard). Of course it can also lay down these scales on a neck (with sound). Like for chords, with the full version, you can even search for a scale from its fingering, harmonize it (decompose it into chords) or you can also enter a sequence of chords to find which scale you can use to improvise onto.

和弦并非其全部内容,该程序还备有最全的具名音阶(已有名称的音阶)列表(免费版本之中仅提供有5种音阶)。对于这些音阶的分析与呈现都采用的是交互式的视图(音阶视图、乐谱视图及键盘视图)。当然,它还能将这些音阶呈现在琴颈(指板)上(触碰时可以发声)。在完整版里,与和弦的情况类似,您甚至也可以依据指法来搜索音阶,为其编配和声(将其分解成若干的和弦),或者,也可以通过输入某个和弦序列,来找出可以用什么音阶来加以改进。

……待续

GuitarForest 发表于 2013-11-21 21:23:35

In this free version, there is only a few tunings, but the full version is shipped with a more than a hundred tunings and allows you to add you own ones, for any instrument, with or without a capo, even with broken strings if you want!

在免费版本里,仅提供有几种调音模式,而在完整版本里,则备有一百多种调音模式,并且还允许针对任何乐器,添加您自己的调音模式,包括带不带变调夹,甚至包括设定哪些弦断掉了。

The app uses custom and unique algorithms to generate charts, easily input complex harmonic structures, extract chords from fingerings, determine fingers positions, compute keys of scales, generate chords from scales and find scales that go well with some chords.

该程序利用独特定制的算法来生成图表,可以在其中轻松地输入复杂的和声结构,从指法里提取和弦,确定手指位置、计算音阶的调性,利用音阶生成和弦,以及查找出能够与某些和弦良好配合的音阶。

……待续

GuitarForest 发表于 2013-11-21 21:44:21

For example, Chord! is the right tool in these situations:
譬如,Chord! 适用于下列情况:
• You're a beginner and you want to know how to play easily a D/F# chord;
作为初学者,希望了解如何轻松地演奏 D/F#和弦;
• One gave you an ukulele and you want to know how to tune it and how to play the G Major scale;
有人送您了一把尤克里里,您想知道如何为其调音,以及如何用它演奏G大调音阶;
• You want to know on what scale you can improvise for some chord sequence (and the answer can be different than the Pentatonic minor!) (Full version only);
对于某一和弦序列,您希望知道可以对什么音阶加以改进(并且,其解答可能有别于五声小调音阶!)(仅适用于完整版)
• While transcripting a song by ear, you've found something and you would like to know which chord is it and other ways to play it (Full version only);
在扒曲子的时候,发现了某个东西,想知道它究竟是哪个和弦以及它的其他演奏方法(仅适用于完整版);
• You want to experiment this nice open tuning, moreover with a bottleneck;
您想实验一下这种不错的开放式调弦模式(调弦法),但碰到了瓶颈;
• Your little sister can't make bar chords and you want to show her how she can do without bars, with three (little) fingers only;
您的小妹妹无法完成大横按和弦,而您想为她展示只用三根(小小)手指且无须大横按的方法;
• You want to impress your little sister by showing her how you can play the same chords with two bars!
因为希望给您的小妹妹留下深刻的印象,向她展示自己能够同时采用两个横按来演奏同样的和弦!
• You want to understand how this fingering for C13 is actually a fingering for C13;
希望理解C13的这种指法实际上为何就是C13的一种指法;
• You broke a string and want to know how to play some chords without (Full version only);
有根弦断掉了,而您想知道在不用这种弦的情况下如何演奏某些和弦(仅适用于完整版);
• You want to know how Django managed to play with two and a half fingers.
您想知道大师Django Reinhardt(http://en.wikipedia.org/wiki/Django_Reinhardt)是如何设法做到用两根半手指来演奏的。

……待续

GuitarForest 发表于 2013-11-21 21:48:13

The app fully support left-handed instruments.
该程序完全支持左手乐器。

Translated in: English, French, Hungarian, Italian, Portuguese (Brazilian), and Spanish .
See http://getchord.com for more informations.
已有语种:英语、法语、匈牙利语、意大利语、葡萄牙语(巴西)和西班牙语
详情参见: http://getchord.com

后面的暂且不翻译啦……
欢迎朋友们拍砖指正

jayvew 发表于 2013-11-23 19:49:16

不错的琴友,很有心啊!在此表示感谢!
页: [1]
查看完整版本: 推荐研究学习和弦的利器