灵魂爵士
发表于 2013-11-22 23:15:00
JoePass - 爵士吉他独奏教学视频 中文字幕版 GC首发
可能很多朋友都看过这个视频，这几天利用业余时间翻译制作了中文字幕，发上来供大家参考。由于本人英语及音乐水平有限，可能不能完全理解乔老的意图，因此字幕中可能存在大量错误。但所有的和弦名称等重要部分本人已尽力翻译，应该能保证准确。希望这个中文字幕能给有需要的朋友带来帮助。最后，引用乔老在本视频中反复强调的一句话：用吉他演奏你心中的音乐，这就是爵士！
另外，上传到优酷的视频会被神奇的降低清晰度，因此近期我会将较为清晰的版本另行上传，以供广大琴友下载。
再另外，如果琴友们支持，本人会继续翻译此类国外大师视频教学视频。最近准备翻译制作乔大爷的另一部教学片，片名好像叫“Blue Side of Jazz Guitar”，主讲12小节爵士布鲁斯的伴奏与即兴。敬请期待。
一楼上截图，二楼上播放地址。
[ 本帖最后由 灵魂爵士 于 2013-11-22 23:19 编辑 ]
文艺委员
发表于 2013-11-22 23:41:53
niubi 一定要顶
灵魂爵士
发表于 2013-11-22 23:50:31
优酷一个多小时了一直显示发布中…………
灵魂爵士
发表于 2013-11-22 23:51:57
好的，优酷发布成功，可以正常播放了：http://player.youku.com/player.php/sid/XNjM4MzgxMDM2/v.swf
故障公司
发表于 2013-11-22 23:52:59
恩不错……
灵魂爵士
发表于 2013-11-22 23:54:35
清晰版视频下载地址：（迅雷快传）
http://kuai.xunlei.com/d/pnfbEQJfMgAKfI9Sb79
灵魂爵士
发表于 2013-11-22 23:55:50
迅雷资源有效期七天，喜欢的朋友抓紧下载啊！
傅二代他爹
发表于 2013-11-23 01:18:05
顶楼主。。。
贝司阿强
发表于 2013-11-23 09:12:11
也没有优酷地址阿
丢丢~~
发表于 2013-11-23 09:39:48
第一句就亮了
fangkuai7
发表于 2013-11-23 10:24:56
感谢楼主和乔大爷
灵魂爵士
发表于 2013-11-23 12:30:11
优酷地址是http://v.youku.com/v_show/id_XNjM4MzgxMDM2.html
希望大家多提意见，谢谢大家支持！
谈弹吉他
发表于 2013-11-23 13:13:59
牛逼
greenline1987
发表于 2013-11-23 15:01:06
谢谢楼主！昨天刚下了Joe Pass的砖...
mididimi
发表于 2013-11-23 15:57:43
翻译得真好，谢谢楼主辛苦了！
911mx
发表于 2013-11-23 16:40:46
顶了翻译的不错
三藏
发表于 2013-11-23 19:35:53
已经开始下载中。。。。。。。
灵魂爵士
发表于 2013-11-23 20:39:39
感谢朋友们支持，乔大爷的另一部教学片《blue side of jazz》布鲁斯讲座视频正在翻译制作中，敬请期待
xiangqiming
发表于 2013-11-23 20:42:14
感谢楼主!
Vicky.K
发表于 2013-11-23 23:47:47
为何我迅雷下载不了
cowboy8489
发表于 2013-11-24 01:14:50
灵魂爵士
发表于 2013-11-24 12:54:31
九丶和弦
发表于 2013-11-24 13:22:48
狂拽吉他
发表于 2013-11-24 13:40:26
gtshow
发表于 2013-11-25 12:36:21
小猪班纳
发表于 2013-11-25 13:34:05
好东西顶！
遥望盼望
发表于 2013-11-25 16:17:05
多翻的布鲁斯的吧，大神！
这个有配套的书吗，可否告知，谢谢
灵魂爵士
发表于 2013-11-25 19:48:52
回复 27楼 遥望盼望 的帖子
目前这两部片子没有配套的教材，下一部片子会带有GTP谱子，是关于爵士乐入门的。
布鲁斯的话，有机会肯定会尝试的。谢谢朋友支持！
打发时间嘛
发表于 2013-11-25 22:03:45
大神，辛苦了！
244810874
发表于 2013-11-25 22:16:48
卧薪尝胆
发表于 2013-11-25 22:48:01
多谢辛苦了..........
遥望盼望
发表于 2013-11-25 23:21:32
回复 28楼 灵魂爵士 的帖子
谢谢你，期待更多作品
dj5234048
发表于 2013-11-26 00:50:26
bbnnnnnnnn
TJLJQ
发表于 2013-11-26 09:21:21
clintlee
发表于 2013-11-26 12:59:20
辛苦了，谢谢楼主
★琴魂★
发表于 2013-11-26 13:03:47
谢谢楼主
多余的Zero
发表于 2013-11-26 23:06:24
必须顶
brtf
发表于 2013-11-27 13:44:03
赞
我的大吉他
发表于 2013-11-29 12:01:50
漏勺4
发表于 2013-11-29 12:30:16
支持楼主的行为 超牛逼
