束手一拨 发表于 2013-11-25 14:46:42

有请英语达人，翻译一下，大家受益！！

http://player.youku.com/player.php/sid/XNTY2MTM2Mjg0/v.swf
不错的吉他音阶教学，听不懂的很多，有请英语达人翻译！！

[ 本帖最后由 束手一拨 于 2013-11-25 14:47 编辑 ]

w绿叶 发表于 2013-11-25 16:08:45

学习了！

学习了！

_bill 发表于 2013-11-25 20:33:28

能听个大概，加上吉他的背景知识，将就能猜明白，翻译还是比较难，有请姜版

seo12321 发表于 2013-11-25 22:29:46

JiangYing 发表于 2013-11-26 01:30:19

原帖由 _bill 于 2013-11-25 07:33 发表
能听个大概，加上吉他的背景知识，将就能猜明白，翻译还是比较难，有请姜版


一个字都听不懂，俺胡编乱造吧： 他说大家都想弹快，但是比快更重要的是质量，音的质量，动作(运指）的质量，把不同层次的正确理念体现到手的肌肉上，最终速度是正确过程之后的结果...... （下面就是分析讲解每个细节）。

smarthin 发表于 2013-11-26 05:32:21

回复 5楼 JiangYing 的帖子

我虽然看不到youku ，不过我猜那个人是adam del monte 吧， 因为这句‘比快更重要的是质量，音的质量’ 我记得很清楚。 他的轮指教学教了我一个很重要、基础的心法、理论

xyduht 发表于 2013-11-26 09:32:37

楼上两位是高人 俺对视频一句没听懂 终于知道俺属于没文化真可怕阶层了

jitaxiake 发表于 2013-11-27 15:58:13

好多音乐专业术语的感觉。。。

WHW7777 发表于 2013-11-27 16:11:46

小安雨滴 发表于 2013-12-18 01:44:01

基本上都能听懂。。。姜版说的都对 他是说比起弹快 质量更重要 音和动作的质量 一层层叠加起来 构成肌肉记忆 自然就弹快了来了加拿大以后没吉他可弹了TAT 好想念。。。

JiangYing 发表于 2013-12-18 01:49:37

原帖由 小安雨滴 于 2013-12-17 12:44 发表
基本上都能听懂。。。姜版说的都对 他是说比起弹快 质量更重要 音和动作的质量 一层层叠加起来 构成肌肉记忆 自然就弹快了来了加拿大以后没吉他可弹了TAT 好想念。。。
哈哈，吉他中国琴友在加拿大的越来越多了，您在哪个城市？

小安雨滴 发表于 2013-12-18 02:48:59

回复 11楼 JiangYing 的帖子

在纽芬兰的St. John's 小地方 bestbuy里古典吉他都只有yamahaTAT 不过话说这个点还在网上聊的也只有北美时间的啦哈哈

JiangYing 发表于 2013-12-18 02:59:09

原帖由 小安雨滴 于 2013-12-17 13:48 发表
在纽芬兰的St. John's 小地方 bestbuy里古典吉他都只有yamahaTAT 不过话说这个点还在网上聊的也只有北美时间的啦哈哈
哈哈，原来如此，有空短消息给我吧。都市兄和里巴赫在魁北克，我在多伦多西面。
页: [1]
查看完整版本: 有请英语达人，翻译一下，大家受益！！