AC/DC 曾经录制BACK IN BLACK专辑的节奏部分的MARSHALL JMP SL100 正在EBAY 上出售~
非广告，只是看着有意思，翻译了一下。LZ本人对ACDC情有独钟，看到这款马勺，激动的想尿。。。。。。有钱的朋友可以赶紧下手，玩腻歪了可以出给我哈哈This is a very well looked-after JMP 1959, and it's the same model same year amp, that AC/DC used in 1980's album "Back In Black" for those rhythmic parts, in conjunction with a JMP Master Volume for the solo's….
这是一个成色和保养非常好的JMP 同样是那个型号和年代，被AC/DC 用于1980年后的那张BACK IN BLACK专辑的节奏部分，用于和主音吉他配合使用。
This is the ultimate amp for Classic Rock, it excels at rhythmic parts with lots of headroom, but can also be used for solos, especially if you can use a decent "clean boost" pedal in front, to make the preamp "breakup" quicker!!
这是一款经典摇滚的最终武器，有着非常大的动态非常适合节奏吉他，同样适用于SOLO ，特别是如果你在前级前配一块CLEAN BOOST 单块，可以激励前级，会让他爆炸的更加猛烈。
These JMP amps that were made after 1978, were more heavy-sounding than the earlier JMP's and even their Plexi predecessors (which were doing better at genres like blues), so these late models of JMP's are the ideal amps for classic rock and metal. They were made to satisfy the needs of those Classic Rock guitarists back in the day!!
这批JMP是产于1978年之后的，相对于78年之前，这批音箱的声音比78年之前生产的要更加“重”也比 PLEXI型号音箱重，这些晚期的JMP的设计理念就是基于经典摇滚和金属。他的产生使很多牛逼吉他手找到了自己想要的声音。
This was bought from ebay about a year ago, and was intended to be used for re-amping for a studio project by a sound engineer. The project was postponed so there's no more use for me, this is why I'm selling it.
这是我曾经在几年前在EBAY上买来的，一直被我用在一个录音计划里使用，现在计划推迟了没有用的需要，所以我要卖
When I first bought it I had it thoroughly serviced and biased and re-capped with brand new capacitors. I have not used it ever since, but only powered it up once a month for 15 minutes to keep the Caps alive and kicking.
我买他之后把所有有问题的地方都做了维修保养，基本上没怎么用，只在1月里开了15分钟用于维护。
The valves are fairly new and very lightly used by the previous owner, and their type is EL34 by Electro-Harmonix.
电子管几乎是新的，只用轻微使用于热机器，管子是EH牌EL34型号
All parts are fully original and un-modded in any way.
配件全部原装，未经过任何内部电路改造。
I ship fast, safely and internationally!
发货快，安全，全球！
附上地址
http://www.ebay.com/itm/Marshall ... hash=item3cdd822d2c
[ 本帖最后由 GibsonVintage 于 2014-3-8 04:26 编辑 ] 1240英镑=12702.3151人民币元
个人感觉不贵。 ACDC迷可以下手了。~ AC/DC同款而已.....没说用过...... JMP SUPER LEAD在国外其实也不少，但是能有这种好成色的不多，很多国外的元年音箱都不是很贵，这只箱头的定价个人觉得已经非常合理了
抛开ACDC 单独就使用来讲 JMP的SUPER LEAD 可以说是JMP系列中最经典之一了。
因为我英语也不好，而且也不是学翻译的，所以翻译上肯定有不准确的地方，多谢指点 买这个的有个大house... 从第一段原文看仅仅是与ACDC用的是同一型号，且同一出厂年份。并没有说是ACDC亲自用的那一台。
页:
[1]