zy7ljv 发表于 2016-11-15 23:48:39

关于巴赫6首小无的吉他改编版本的选择

求助。

最近练了一段时间的bwv1000的lute版本的单独出来的fugue,总感觉不到位。我找的版本的低音等的额外添加感觉不是很适合自己。

于是想着干脆索性从bwv1001 的sonata开始从头练习。大概也有去找了 杨雪菲女神的 bach concert 里的1001版本和山下和仁的完整小无听。现在有几个问题。

因为1001原本的violin版本是G Minor 的。 有些为了吉他弹奏的和声方便,改成了A Minor, 大家觉得如果最一开始练。应该去找A Minor 的版本弹还是找原调的去弹比较好?指法安排的难度呢?现在反正先考虑 1001的问题。

另外, 大家有没有推荐好的认为在改编和指法编配上都比较出色的曲谱版本? 能告诉我改编者和谱书的名字吗? 我可以去网上买。

万分感谢

JiangYing 发表于 2016-11-16 00:20:10


这个谱子如何?

Jacopo 在前言里面讲解了他改编的构思(忠于原著),其中一段回答了您的提问:




The only actual change was the first Sonata's tonality, which was transposed in the key of A minor in order to facilitate its execution and to exploit the natural resonances (of) the guitar.

细雨恬儿 发表于 2016-11-16 19:13:23

谱子已收下谢谢姜版

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:16:59

JiangYing 发表于 2016-11-16 00:20
这个谱子如何?

Jacopo 在前言里面讲解了他改编的构思(忠于原著),其中一段回答了您的提问:


谱子不错,a小调的。可惜指法没标
麻烦姜版把楼主的问题翻译下,俺也想听,不懂英文

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:18:58

楼主能弹1001说明水平不低,希望多交流,多分享

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:22:19

国外网站看过一个版本,是G小调的,5弦调G,6弦调D,不知怎么样,这个是要付钱买的

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:25:08

1001,第三乐章又名西西里舞曲,塞戈维亚有编曲
第二乐章赋格应该是泰雷加编曲a小调是吧

JiangYing 发表于 2016-11-17 23:14:10

WHW7777 发表于 2016-11-16 07:16
谱子不错,a小调的。可惜指法没标
麻烦姜版把楼主的问题翻译下,俺也想听,不懂英文
...

阿7哥,楼主的问题是用中文问的啊!

zy7ljv 发表于 2016-11-18 06:39:12

JiangYing 发表于 2016-11-16 00:20
这个谱子如何?

Jacopo 在前言里面讲解了他改编的构思(忠于原著),其中一段回答了您的提问:


谢谢超版提供的谱子。这个叫Gianninoto的哥们编的谱子我在网上也搜索出来过,也是唯一能搜索出来的免费的谱子了。但就是指法编配很少,他说是为了让我们自由发挥。可俺这水平,加上强迫症,不同把位上的抉择有时候超级纠结啊。还是感谢您的无私奉献。还是先拿这个版本试试吧。顺便试试能不能做个GTP的谱子出来。

zy7ljv 发表于 2016-11-18 06:41:50

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:22
国外网站看过一个版本,是G小调的,5弦调G,6弦调D,不知怎么样,这个是要付钱买的 ...

我在亚马逊上找到2个版本的吉他改编版。但都是纸质版 不让预先浏览,价格又不便宜 20多刀一本。不看过谱子就下手 感觉太随意了。 哈哈

zy7ljv 发表于 2016-11-18 06:45:23

WHW7777 发表于 2016-11-16 20:25
1001,第三乐章又名西西里舞曲,塞戈维亚有编曲
第二乐章赋格应该是泰雷加编曲a小调是吧 ...

我也是被1001的第一章 Adagio 迷的欲罢不能。才想着拿bach虐自己。

WHW7777 发表于 2016-11-18 18:34:48

JiangYing 发表于 2016-11-17 23:14
阿7哥,楼主的问题是用中文问的啊!

页: [1]
查看完整版本: 关于巴赫6首小无的吉他改编版本的选择