法国经典歌曲《哥廷根》的迪恩斯改编吉他独奏曲
本帖最后由 谢信鸿 于 2017-1-19 18:25 编辑法国古典吉他大师罗兰·迪恩斯患癌多年，未到“古稀”就与世长辞，令人扼腕。迪恩斯给人间留下了丰厚的吉他音乐财富，将永远活在人们心中……欧洲吉他沙龙为中国琴友推出迪恩斯的代表作品之一，他从法国经典歌曲改编而来的吉他独奏曲，《法国香颂》1-2卷。
相关链接：http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIyMzM2NzE1Nw==&mid=2247483940&idx=1&sn=ef343ff4e896928bd8b281609dfcaf2a&chksm=e81e18bedf6991a86fb995e4a17454ab77dcee1694541a3839843ce77404447de17fbeddafa8#rd
迪恩斯的《法国香颂》第一册中的一首曲子《哥廷根》-Gottingen，由法国二战后的一位歌后芭芭-Babara于1964年推出，之后成为法国的经典歌曲之一。下面的视频，是芭芭在1967年的一个演唱会中献唱《哥廷根》。
https://imgcache.qq.com/tencentvideo_v1/playerv3/TPout.swf?max_age=86400&v=20161117&vid=w03477r2j4q&auto=0
哥廷根是德国中部的一个美丽小城。《哥廷根》这首歌推出之时，让法国人喋血蒙耻的惨烈二战已经结束快二十年，战争的伤痛慢慢淡去，欧洲原来的敌我两方正在逐渐联合，慢慢向一个“统一体”前进……但是，战争在人们心灵中留下的阴影却远未完全散去，一个法国人倾情歌唱德国，需要多大的爱的勇气……
芭芭在歌中唱道：
当然，这里不是塞纳河，也不是文森林（巴黎城边一个很大的森林公园），但这里还是很美，哥廷根啊，哥廷根；呼号，老调，哀嚎，都已不再继续，但是爱，却依然蓬勃流芳，哥廷根啊，哥廷根；哥廷根的赫尔曼，彼特，海格尔，汉斯们……他们，其实比我们更清楚，法国历代国王的渊源；请不要觉得被冒犯，记得吗，每个童话故事里的第一句话“从前……”，就是从哥廷根开始的；是啊，我们有塞纳河，我们有文森林，但是上帝啊，这里的玫瑰真是太美丽，哥廷根啊，哥廷根；我们也有惨白的早晨，还有阴郁的瓦莱里（法国现代派诗人），但他们，天生就充满忧郁，哥廷根啊，哥廷根；当他们不再开口说话，就不住地向我们微笑，我们明白，那里面的意思；还有哥廷根那些漂亮的金发孩子们啊，请听了别酿醋意，我要说，无论在巴黎还是在哥廷根，孩子们都是一样的天真无邪；让我们别再回到那鲜血横流仇恨满腔的年代啊，因为，我爱这里的人们，哥廷根啊，哥廷根；如果警报再次响起，我们又要拿起武器，我的眼泪，也会为哥廷根流淌，我还是忍不住要说，这里真是太美了，哥廷根啊，哥廷根……
如果说芭芭的演唱，更像恳求和呼吁，那么下面这个视频/音频链接里，迪恩斯改编并亲自录制的吉他独奏曲《哥廷根》，则是爱的温柔而热烈的倾诉，足以融化一切仇恨，解除所有人拿起任何武器的力量……沉浸在迪恩斯的吉他独奏曲《哥廷根》里，心中只有一个念头：生活，多么美好，世界，多么美丽……
https://imgcache.qq.com/tencentvideo_v1/playerv3/TPout.swf?max_age=86400&v=20161117&vid=w0347gvh1nu&auto=0
如果有一天，中国人和日本人可以真挚地给对方献唱/献奏《哥廷根》，那一定是快要世界大同了……
欧洲吉他沙龙主持人-谢信鸿
相关链接：http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIyMzM2NzE1Nw==&mid=2247483956&idx=1&sn=164e023027844ba0e08a7fd9604f75cf&chksm=e81e18aedf6991b8ce772d5ac571df8b9d7a2398527d914493b0b886912f1f2d7d8137a65e2e#rd
抢了个沙发，谢谢分享！ 破喇叭 发表于 2017-1-19 23:48
抢了个沙发，谢谢分享！
这沙发没人抢，空好几天啦……谢谢喇叭兄捧场
页:
[1]