guitartime 发表于 2020-2-26 14:00:18

【韩国美女】Jessica's song & Ramdon - Haeun Jang 张夏恩



Jessica's song & Ramdon 选自 电影《寄生虫》| Haeun Jang

https://www.bilibili.com/video/av91670192



biromy 发表于 2020-2-26 14:39:33

本帖最后由 biromy 于 2020-2-26 14:40 编辑

这个翻译不应该是张哈(海?)恩么?

guitartime 发表于 2020-2-26 18:28:47

biromy 发表于 2020-2-26 14:39
这个翻译不应该是张哈(海?)恩么?
非常赞赏您的严谨治学~~



之前看过 Na Haeun(湖南卫视的字幕--罗夏恩) 舞蹈视频 https://v.qq.com/x/page/e0735qvtjsy.html
百度了其他如: 李夏恩 Leehaeun;金夏恩Kim Ha-eun
韩语(하은)Haeun 网络翻译是---夏恩。

PS:韩国人名如何翻译,还是请教学习韩语的朋友帮忙解释一下吧~

kmetc 发表于 2020-3-9 21:03:37

电影《寄生虫》还应该得一个奥斯卡最佳原创配乐奖
郑在日 Belt of Faith
https://www.bilibili.com/video/av92014230

1968YXH 发表于 2020-8-29 00:55:01

夏,我们就念Ha,普通话念Xia, 古代为:KLa---Hea:   ......
页: [1]
查看完整版本: 【韩国美女】Jessica's song & Ramdon - Haeun Jang 张夏恩