祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
入賞者 入賞順位 参加者 演奏順曲目（本選） 略歴
第1位 Meng SU
(China) 課題曲 BWV998よりプレリュード、
アレグロ/J.S.バッハ
ハンガリー風幻想曲/J.K.メルツ
アクアレル/S.アサド '88年生まれ。中国中央音楽院にてChen Zhiに師事。'02年第5回ウィーン国際青年クラシックギターコンクールにて第1位。ヨーロッパ、東南アジア各国でリサイタルを行う。
第2位 Jan DEPRETER
（Belgium）無伴奏ヴァイオリンソナタ第1番BWV1001より
プレリュード（アダージョ）、フーガ/J.S.バッハ
課題曲
ソナチナ/F.M=トローバ
序奏とカプリス/G.レゴンディ
'75年生まれ。ベルギー・ルーヴァンにてレメンス音楽院、アントワープ王立音楽院を卒業後、ハーグ王立音楽院にて Z.デュキッチに師事。R.アウセル、P.シュタイドル、O.ギリア、D.ラッセル、M.バルエコ他多くのマスタークラスを受講。'02年第45回東京国際ギターコンクール第2位。'05年フランス・アントニー国際ギターコンクール第1位。
第3位 Artyom
DERVOED
（Russia）課題曲
ファンタジー集よりファンシー/J.ダウランド
アンダンテとロンド/D.アグアド
ソナタ/L.ブローウェル'81年生まれ。ロシアGnesinアカデミー卒業。 R.ブーシェ、R.ディアンス等マスタークラスを受講。ヨーロッパ各国の国際コンクールにて入賞多数。ロシア国内の他、ヨーロッパ各国でコンサートを行う。
第4位 Samuel
T. KLEMKE
（Germany）序奏とカプリス/G.レゴンディ
皇帝の唄/L.deナルバエス
課題曲
3つのスペイン風小品/J.ロドリーゴ
'78年生まれ。4才より父の指導のもとギターを始める。ワイマールにてM.ロスト、T.M=ペリングに師事。他多数のマスタークラスを受講。'04年イギリス・スタッフォード・クラシックギターコンクール第1位。父トビアスとのギターデュオの後、'91年より妹ラウラとデュオを組む。 支持中国吉他！！！支持我国争光的她！！！ 第二个国际吉他冠军啊!
祝贺陈志教授和苏萌在日本取得了辉煌成绩
祝贺陈志教授和苏萌在日本取得了辉煌成绩!!!!!!!!!!!! 88年出生的? 恭贺陈老师和苏萌喜夺48届东京吉他比赛大奖 希望下一个冠军是中国的男人！！！！！！！ 不管黑猫白猫，逮住老鼠就是好猫！实践是检验真理的唯一标准(——出自邓小平语)。 教学硕果累累的陈志教授已用实践证明他的教学训练方法确实厉害！但他年事渐高，他开创的伟大的中国吉他教育事业能不能继承和发扬光大啊？！ 新人辈出，后继有人。可喜可贺！ Originally posted by 四川好人 at 2005-11-29 12:47 PM:希望下一个冠军是中国的男人！！！！！！！
陈川不是拿了一个香港国际大赛的冠军吗？那年的第二名好像还曾经是东京大赛的冠军来着。 长江后浪推前浪！！！！！！！ 后浪推前浪, 祝贺。
祝贺陈志教授和苏萌在日本取得了辉煌成绩
祝贺陈志教授和苏萌在日本取得了辉煌成绩!!!!!!!!!!!! 太感动了！ 又一个好消息 谁能再把1楼这些第48届东京国际吉他大赛这些获奖选手的参赛曲目准确的翻译一下，最好是中英文对照！ Originally posted by guitarguitar at 2005-11-29 01:34 PM:陈川不是拿了一个香港国际大赛的冠军吗？那年的第二名好像还曾经是东京大赛的冠军来着。
那次苏萌也参加了，并且进入了决赛，但因为身体原因退出了。那年的第二名的确是刚拿了东京的冠军，但技巧远不及陈志的几名学生。 Originally posted by henry at 2005-11-29 06:32 PM:
那次苏萌也参加了，并且进入了决赛，但因为身体原因退出了。那年的第二名的确是刚拿了东京的冠军，但技巧远不及陈志的几名学生。
看来对于陈志的教学，你是服也得服不服也得服了:D。
从陈志出版的几个教材来看，对于具体的练习方法介绍的过于简略，特别是运指细节方面，几乎是只讲表面。高效而且规范的练习方法未能普及，不能不说是一大遗憾啊！ #1祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
获奖者 获奖名次 参加者 演奏曲目顺序（决赛） 简介
第1名 Meng SU
(China) 指定曲目 BWV998 前奏曲与
快板/J.S.巴赫
匈牙利风格幻想曲/J.K.梅尔兹
水彩画/S.阿萨德1988年出生，在中国中央音乐学院师从陈志。2002年参加第5届维也纳国际青年古典吉他比赛获第一名。曾在欧洲、东南亚各国举行循环演奏。
第2名 Jan DEPRETER
（Belgium）无伴奏小提琴奏鸣曲第1号BWV1001之
前奏曲（柔版）、赋格/J.S.巴赫
指定曲目
ソナチナ/F.M=托罗巴
序曲与カプリス/G.雷岗地
1975年出生。在比利时・ルーヴァン就读于レメンス音乐学院和アントワープ皇家音乐学院。毕业后继续在ハーグ皇家音乐学院师从 Z.デュキッチ，参加R.阿赛尔、P.シュタイドル、O.吉利亚、D.罗素、M.巴鲁埃科以及许多其他演奏家的大师班。2002年参加第45届东京国际吉他比赛或第2名。2005年参加法国・アントニー国际吉他比赛或第1名。
第3位 Artyom
DERVOED
（Russia）指定曲目
ファンタジー集之ファンシー/J.道兰
行板与与回旋曲/D.阿瓜多
奏鸣曲/L.布罗威尔1981年出生，毕业于俄罗斯Gnesinアカデミー。 参加过R.布歇、R.迪亚兹等人的大师班。曾在欧洲各国国际比赛中多次获奖。除了俄罗斯国内，也在欧洲各国举办音乐会。
第4位 Samuel
T. KLEMKE
（Germany）序奏与カプリス/G.雷岗蒂
皇帝之歌/L.de纳尔瓦兹
指定曲目
3首西班牙风格小品/J.罗德里格
1978年出生，4岁随其父开始学习吉他。在ワイマール师从于M.罗斯特、T.M=贝林格。参加其他许多演奏家的大师班。2004年参加英国・スタッフォード・古典吉他比赛或第一名。曾与其父特比亚斯组成吉他二重奏，其后自1991年起与其妹拉乌拉组成二重奏。 祝贺陈志教授和苏萌在日本取得了辉煌成绩!!!!!!!!!!!!
可是啊,无论在哪方面都是阴盛阳衰! 中国的男人都怎么喽？55555555 冠军的教练可是男的,哈哈.... 女子国际象棋的冠军的教练也是男的
有用吗? 陈志老师百年后, 方放们能否挑起吉他教学的大梁呢? Originally posted by sands at 2005-11-30 09:47:
陈志老师百年后, 方放们能否挑起吉他教学的大梁呢?
陈家女子是厉害啊!
方放们是干什么的? Originally posted by starlight at 2005-11-29 12:57:
不管黑猫白猫，逮住老鼠就是好猫！实践是检验真理的唯一标准(——出自邓小平语)。 教学硕果累累的陈志教授已用实践证明他的教学训练方法确实厉害！但他年事渐高，他开创的伟大的中国吉他教育事业能不能继承和发 ...
值得思考的问题!!!! 恭喜陈老师，上个月上海见到陈老师，气色真好。 Originally posted by gtlover at 2005-11-29 00:40:
支持中国吉他！！！支持我国争光的她！！！
:D:P
煎饼翻译得很好，我来补充一点。
第1名 Meng SU……
曾在欧洲、东南亚各国举行循环演奏（用“巡回演出”较好）。
第2名 Jan DEPRETER
……
小奏鸣曲/F.M=托罗巴 （sonatina）
序曲与随想曲/G.雷岗第 （caprice)
1975年出生。在比利时・Louvain就读于Lemmens皇家音乐学院和安特卫普(Antwerp比利时省份)
皇家音乐学院。毕业后继续在海牙（Den Haag）皇家音乐学院师从 Z. dukic，……
第3名 Artyom
DERVOED
（Russia）指定曲目
幻想曲（fantasy）集之梦幻(fancy)/J.道兰
……
毕业于俄罗斯Gnesin学院（academy）。 参加过R.布歇(就是把《阿兰》第二乐章改编成独奏的那位牛人)、
R.迪亚兹(应为迪安斯)等人的大师班。
……
第4位 Samuel
T. KLEMKE
（Germany）
序曲与随想曲/G.雷岗第
皇帝之歌/L.de纳尔瓦兹
指定曲目
3首西班牙风格小品/J.罗德里格
1978年出生，4岁随其父开始学习吉他。在魏玛（weimar)师从于M.罗斯特、T.M=贝林格。
……
[ Last edited by hobo on 2005-12-1 at 00:14 ] 谢谢hoho兄的指正！当时匆忙，手边也没有可供查阅的资料，现将纰漏订正。
祝贺苏萌荣获第48届东京国际吉他大赛冠军
获奖者 获奖名次 参加者 演奏曲目顺序（决赛） 经历简介
第1名 Meng SU
(China) 指定曲目 BWV998 前奏曲（Prelude）与
快板（allegro)/J.S.巴赫
匈牙利风格幻想曲/J.K.梅尔兹
水彩画/S.阿萨德1988年出生，在中国中央音乐学院师从陈志。2002年参加第5届维也纳国际青年古典吉他比赛获第一名。曾在欧洲、东南亚各国举办独奏会。
第2名 Jan DEPRETER
（Belgium）无伴奏小提琴奏鸣曲第1号BWV1001之
前奏曲（Prelude）（柔版(Adagio)）、赋格(Fuge)/J.S.巴赫
指定曲目
小奏鸣曲/F.M=托罗巴 （sonatina）
序曲与随想曲/G.雷岗蒂（overture & Caprice)
1975年出生。在比利时・Louvain就读于Lemmens音乐学院和(Antwerp比利时省份)皇家音乐学院。毕业后继续在海牙皇家音乐学院师从 Z. dukic，参加过R.阿赛尔、P.施塔德、O.吉利亚、D.罗素、M.巴鲁埃科及其他多位演奏家的大师班。2002年参加第45届东京国际吉他比赛获第2名。2005年参加法国・Antony国际吉他比赛获第1名。
第3位 Artyom
DERVOED
（Russia）指定曲目
幻想曲（fantasy）集之梦幻(fancy)/J.道兰
行板(andante)与回旋曲(Rondo)/D.阿瓜多
奏鸣曲(sonata)/L.布罗威尔1981年出生，毕业于俄罗斯Gnesin高等音乐学校。 参加过R.布歇、R.迪安斯等人的大师班。曾在欧洲各国国际比赛中多次获奖。除了俄罗斯国内，也在欧洲各国举办音乐会。
第4位 Samuel
T. KLEMKE
（Germany）序曲与随想曲/G.雷岗蒂
皇帝之歌/L.de纳尔瓦兹
指定曲目
3首西班牙风格小品/J.罗德里格
1978年出生，4岁随其父开始学习吉他。在魏玛（weimar)师从于M.罗斯特、T.M=贝林格。参加其他许多演奏家的大师班。2004年参加英国・Stafford・古典吉他比赛获第一名。曾与其父特比亚斯组成吉他二重奏，其后自1991年起与其妹劳拉组成二重奏。 大家都辛苦了~
http://news.guitarschina.com/article.php/762
ps: hobo好久不见，呵呵 再顶！！！！！！ 热烈祝贺!有没有音频啊. 看到当然要顶
页:
[1]