版主不作为.敬请管理员巡视...
"主音"在电吉他中用词率太高.所以错误的用词会暴露出个人内涵本人期盼管理员.敦促电吉他版主起个贴.宣传一下
敬请巡视:http://bbs.guitarschina.com/viewthread.php?tid=273137&page=1&extra=page%3D3 吉他 和吉它 这个谁对谁错,已经不重要了。
主音 和主旋 ,叫主旋 也不太对吧?正规的还是英文:SOLO, 主奏吉他 也有这么翻译的
这个问题可以讨论,但和“斑竹不作为”没什么关系吧。
论坛本身就是交流~
目前来说:不能强加别人接受任何想法吧。 我认为:作为<吉他中国>的版主.光荣的同时.更多的是责任感 台湾人把主唱叫做主音~ 哈哈 这种叫“斑竹不作为”的话 还真有些牵强
相信蛮多人叫惯了“主音”,也没怎么必要改口吧
小兵说得对,一些意见不能强加于人吧?
新年快乐 我作为会员.所提问题是比较清楚的.只不过是要求版主宣传一下.大家能不能改过来.是大家的事.
但版主不做.所以叫不作为. 你让斑竹做什么斑竹就做什么的话,那莫非你是管理员? 原帖由 灰原哀 于 2006-1-4 15:41 发表
你让斑竹做什么斑竹就做什么的话,那莫非你是管理员?
请看清楚帖标及内容 SOLO 的中文是 秀 的意思^^也就是 主秀 莫名其妙~
在台灣主唱就主唱阿 ...Vocal
主音就是Lead Guitar.... 我靠!又一个投宿的! 原帖由 半夜摇滚声^ 于 2006-1-4 16:00 发表
SOLO 的中文是 秀 的意思^^也就是 主秀
SOLO 独奏 现在<较真>的人还真多,喜欢咬文嚼字没有关系,应该先把语法学好!
哈哈 不然."我是弹主音的.....".一句话出口.让人感觉象是"*大哈"
别扭......
[ 本帖最后由 自由吉他手 于 2006-1-5 15:44 编辑 ] 原帖由 自由吉他手 于 2006-1-5 15:41 发表
不然."我是弹主音的.....".一句话出口.让人感觉象是"*大哈"
别扭......
我们这一片全都这么叫
页:
[1]