孤独的金 发表于 2006-5-8 14:31:32

romance描述的是什么？

？？？？？？？？？？？？

030 发表于 2006-5-8 14:46:46

法国现代派审美学家和现象学家曾经说过，音乐不是语言，2者之间不能互相翻译，如果谁用语言去解释作品的话，必将受到作品本身严厉的批判！

哈哈 发表于 2006-5-8 14:56:50

古人说,言之不足,歌之咏之;歌咏之不足,舞之蹈之。

qigo 发表于 2006-5-8 15:26:55

楼上两位说得非常好。
很多年前听交响乐时,所有书上都这样告诉我：《命运》前四个音符代表命运的敲门声，然后第几乐章是贝多芬与命运搏斗。到现在只要我听到这首曲子，耳朵里全是咣当咣当的敲门声，满脑子全是贝多芬掐着命运咽喉的斗争殴场面。音乐再也找不到了，幸好我只“学习”过这一首。

Rokylin 发表于 2006-5-8 15:41:13

必要的描述是可以有的，但不是全部

12thknight 发表于 2006-5-8 21:47:37

描述的是每个弹它的人的不同心境
一千个读者,一千个哈姆雷特

cyberninja 发表于 2006-5-9 05:32:35

原帖由 孤独的金 于 2006-5-8 14:31 发表
？？？？？？？？？？？？
既然大家都说不要受语言描述的影响, 那就当葬礼进行曲弹好了

gann77 发表于 2006-5-9 06:48:25

有些乐曲的确不是用语言做以描述的,但可以表达个人的情感.有些音乐作品是可以描述某种东西或某事.比如捷克作曲家斯美塔纳的交响诗<我的祖国>,再如吉他作曲家GIULIANI的吉他独奏曲<狩猎>,这首独奏曲就是描述打猎人骑着马打猎和舞蹈等场面.最典型的乐曲就是奥地利作曲家苏贝的<轻骑兵序曲>.

cyberninja 发表于 2006-5-9 06:51:45

原帖由 gann77 于 2006-5-9 06:48 发表
有些乐曲的确不是用语言做以描述的,但可以表达个人的情感.有些音乐作品是可以描述某种东西或某事.比如捷克作曲家斯美塔纳的交响诗<我的祖国>,再如吉他作曲家GIULIANI的吉他独奏曲<狩猎>,这首独奏曲就 ...
说得对, 所以描述不描述, 描述多少, 不能一概而论
页: [1]
查看完整版本: romance描述的是什么？