|
|
点一下进入
http://www.bopop.cn/
HI,这不是一首情歌，而是美国民谣诗人Bob Dylan创作的经典反战歌曲。很多歌手翻唱过，也有很多乐手翻弹过此曲。
今天我翻弹的版本来自台湾指弹前辈林慧哲先生编著的《摩登民谣吉他》一书中的第一个曲子。林老师在CD示范里面的速度为244，我目前速度达不到这个标准。另一方面我觉得这个曲子用慢速演奏的话，味道也蛮不错的！赫赫，我的功力不够，看来还需要继续努力向244挺进！林老师在书中提到：“全曲以Travis Piking交替根音（Alternate Bass)的方式进行演奏。” 我喜欢交替BASS这种行进的感觉，美国一些老的音乐很多时候都在用这种手法，可能现在有些听起来古老，别忘记TOMMY的演奏技巧里面 Alternate Bass 也很重要！
最近几个夜晚我常常会练习弹这个曲子，不知道为什么感觉有一种奇怪的忧伤，觉得这个世界离自己很遥远，而自己却又在现实生活中存在。
奉上《Blowing in the wind》的歌词
一个男人要走过多少路?
才可以称之为好汉？
一只白鸽要飞过多少海
才能在沙滩上入眠？
炮弹要横行多久
才会被永远禁缚？
我的朋友
答案在风中飘摇
一座山要屹立多久
才会被冲刷入海
一些人要坚持多少年
他们才会获得自由
一个人要转过多少次头
来假装他正好没看到
我的朋友
答案在风中飘摇
一个人要仰望多少次
他才可以看得见天空
一个人要有多少只耳朵
他才能听到人们的哭泣
要有多少死亡他才会知道
太多的人已经付出了生命
我的朋友
答案在风中飘摇
答案在风中飘摇...
How many roads must a man walk down
Before they call him a man
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand
How many times must the cannon balls fly
Before they、re forever banned
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind
How many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea
How many years can some people exist
Before they、re allowed to be free
How many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn、t see
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind
How many times must a man look up
Before he can see the sky
How many ears must one man have
Before he can hear people cry
How many deaths will it take
、Till he knows that too many people have died
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind
[ 本帖最后由 blueslife 于 2006-11-12 14:53 编辑 ] |
|
发表于 2006-11-12 09:27:29
