佛拉门戈是什么意思?是一种吉他的名称,还是一种风格
佛拉门戈是什么意思?是一种吉他的名称,还是一种风格 风格!包括舞蹈。歌唱。吉他。注重现场效果即兴的色彩很浓 很讲究速度吧 speed is not the mostimportant things
the key is compas....... The ture meaning of flamenco is impossible to found.But one of
the originally meaning of Flamenco is fool,or the foolish person.
啊,大站的论坛就是不一样,都是英语,靠着我这点水平只看得懂一点点。麻烦下次用中文,谢谢! flamenco是两个词,,,组合起来本意就是“流浪的农夫”。。。。。 中国人的地方,请用中文,不要用洋鬼子话。。。。。
洋鬼子应该能说我们的语言作为炫耀,但反过来我们不能这样。。。。
因为我们是世界上最优秀的国家,,最优秀的民族。。。 楼上狭隘的民族精神令我感到无比………… 很简单!它是古典吉他他爸!!!!!!!!比古典还古的一种! 楼上的话有点欠考证啊~ 楼上的头像是3指琴魔,大师啊~ FOOL?晕~ 是3指琴魔莱恩哈特 不明白 反正我对古典纯属票友 因为要看5线谱 实在头疼 这好似jazz所诠释的意境。一个大师敲打着桌面说,这就是jazz。Flamenco也是,所涵盖的不仅仅是一种音乐形式,也是一种精神。
像是吉普赛民族,生活的流浪和内心的呐喊只是其中之一。我想应该有更多。 The origin of the word flamencois to be sought variously in the realms of ornithology and northern Europe.Spanish contains two homographs spelled flamenco, one of which means “Flemish, Andalusian Gypsy,” and the other, “flamingo.” Flamencoin the former sense comes from the Middle Dutch word Vl³,meaning “Fleming.” Flamenco,“flamingo,” comes ultimately from Latin flamma,“flame,”referring to the fiery red plumage of the bird. Is the dance named for its flamingolike fieriness or its Flemishness? It would seem that some kind of association between Gypsies and people of Flemish extraction explains the use of flamenco,“Fleming, Andalusian Gypsy,”as the name of a dance originally associated with the Andalusian Gypsies. The English word flamenco,borrowed from Spanish,is first recorded in 1896.
Flamenco 一词的词源可以在鸟类学和北欧的领域中大量找到。 西班牙语中有两个拼写为flamenco 的同形异义词, 其中的一个意义为“佛兰芒人,安达鲁西亚吉普赛人,”另一个意义为“红鹤”。Flamenco原有的意义来源于中古荷兰语Vlaming,意思是“佛兰芒人。”Flamenco作“红鹤”意思讲时,最初是来自拉丁语的flamma, 意为“火焰,” 指这种鸟火红的羽毛。这种舞的命名是由于它象红鹤般的猛烈呢,还是由于它与佛兰芒人有关? 吉普赛人与佛兰芒血统的人之间的某种联系似乎解释了flamenco “佛兰芒人,安达鲁西亚吉普赛人”的这种用法, 即作为最初与安达鲁西亚吉普赛人有关的一种舞的名称。源于西班牙语借用而来的英语词flamenco, 最早记载于1896年 原先一直搞不清 佛拉门戈的拼法是 flamenco 还是 flamingo。
后来有次听carmen mcrea的专辑《birds of a feather》,其中每首都关于鸟。
有一首就叫做flamingo。查了下,是火烈鸟。
但是从没看到过说flamenco舞蹈源自对火烈鸟形态的模仿。
现在看来,这段文字给了大家一个可以参考的解释。
谢谢。 请问全文摘自何处阿 来自《美国传统词典》 但flamenco词义真正的起源至今似乎是无从查证的。 呵呵~~~有意思! 佛拉门哥[戈]或[科]是西班牙一种古老的民间传统舞曲,农民在田间或丰收时以庆祝节日。佛拉吉他的起源没有古典吉他那么找,但也不是很完毕竟比美国民谣要早很多。佛拉吉他分钢弦与呢绒弦琴音孔下带有护板以敲击,分别可以演奏或独调副调音节,也经常使用古典吉他。佛拉它在弹奏时经常加变调夹以起音色明亮之用。它有大量的手指扫弦技巧!和和弦、轮指。右手的扫弦极其重要方法有许多种。只要有一定的知识、基础,那到谱子认真研究一下还是可以演奏的。尽情体会西班牙民族风情~~~~~~~~~
页:
[1]