帕肯宁新出版的自传"雅若河水" (Grace Like A River)
我最近读了Christopher Parkening新出版的自传Grace Like A River (附一张CD). 感触很多. 在书中, 他描绘了小时候在父亲的严格督促下成为"弹琴机器"的艰辛历程, 在启蒙老师Celedonio Romero的指导下和和Pepe Romero等共同学琴竞争的有趣经历, 对吉他训练和解决难题的详尽经验, 做为音乐会演奏家的忙碌紧张的生活, 在各种录音室录音的经验, 比赛的经验, 选琴的经验, 在音乐学院的教学, 他和Andres Segovia如父子般的深厚感情, 和其他著名吉他人物的交往, 他的两次婚姻, 生活, 钓鱼爱好和心理历程等等. 这位性格敏感, 天生喜欢安静的吉他演奏家曾经一年安排90多场演出, 其奋斗目标是想能够三十岁退休, 然后带着他那把Jose Ramirez吉他去某个与世隔绝的河边隐居, 为自己弹弹琴, 钓钓鱼......我觉得这本书的内容对国内的朋友有帮助, 如果大家感兴趣, 我可以有空的时间分段写一些. 大家觉得如何?
https://img.guitarschina.com/img2007/1109/45.jpg
[ 本帖最后由 小兵吉他 于 2007-11-10 09:58 编辑 ] 欢迎啊~~
帕肯宁 喜欢钓鱼吧，哈 原帖由 小兵吉他 于 2007-10-17 07:09 发表 http://bbs.guitarschina.com/images/common/back.gif
欢迎啊~~
帕肯宁 喜欢钓鱼吧，哈
对, 他一家都是, 包括他现在的太太, 他得过美国西部钓鱼大赛的亚军和国际钓鱼比赛的冠军. 有次捉鱼还差点淹死.....
[ 本帖最后由 cyberninja 于 2007-10-17 07:46 编辑 ] 最好翻译成中文版,中国能买到英文版?只要有我没见过的吉他音乐资料我肯定会买来学习!斑竹是否可以帮我邮购几本传记,老塞的等都可以.
废话:我也喜欢钓鱼,可惜中国大地刺激的野钓地方越来越少了."去某个与世隔绝的河边隐居, 为自己弹弹琴, 钓钓鱼......"他的心态和我怎么这么象啊!我也有条件做到这样,可惜老婆孩子不会去,只好和他们一起呆在乌烟瘴气的大城市奔忙了!每个人都是无可奈何的,也不可能有绝对的心灵自由!
[ 本帖最后由 guitarxfish 于 2007-10-17 08:40 编辑 ] 帅，，，一看封面觉得很象某部奥斯卡获奖影片的海报呢，，， 翻译就工作量太大了, 等有空了看情况慢慢写点... 国内能买到英文版么？
Cyber兄帮忙邮寄一本？ 我英文很还能看懂
哪里可以买到请版主务必告诉我
我可以汇款！！
我的邮箱是ioiomonkey@sina.com
请回复我是认真的:)^19 网购可以去amazon:
http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_gw/103-5861720-8359862?initialSearch=1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=grace+like+a+river&Go.x=11&Go.y=13&Go=Go
但不知道国内能不能通过amazon买.
我是从图书馆借的(...) 不过看了觉得好, 准备去最大的书店Chapters看看.
ioio-monkey, 你可以用这个信箱和我联系: cgperformer@yahoo.com 这本书是2006年6月15日由Tyndale House Publishers出版的, ISBN:1414300468
书的简介:
This book details Christopher Parkening''s rise to fame as one of the world''s preeminent virtuosos of the classical guitar--and everything it cost him to get there. In spite of his enormous success, he discovered that without true meaning and purpose, all his worldly accomplishments were empty and unsatisfying. "Grace Like a River" is the story of a young man, filled with determination and drive, who was willing to sacrifice everything in order to achieve the highest level of excellence …+ read moreThis book details Christopher Parkening''s rise to fame as one of the world''s preeminent virtuosos of the classical guitar--and everything it cost him to get there. In spite of his enormous success, he discovered that without true meaning and purpose, all his worldly accomplishments were empty and unsatisfying. "Grace Like a River" is the story of a young man, filled with determination and drive, who was willing to sacrifice everything in order to achieve the highest level of excellence. It is also the story of how God pursued Christopher Parkening in order to give him eternal hope.
"Special limited-time value: CD of guitar selections by Mr. Parkening included in book."- read less
From the Jacket
Play it again, my father would say. Play it again, seven times perfectly! If youre not one of the top four or five in the world, youll starve with this instrument. And so, Christopher Parkening went to the topcelebrated by many as one of the worlds preeminent virtuosos of the classical guitar. For more than forty years, his concerts and recordings have received worldwide acclaim. Christophers rare combination of dramatic virtuosity, eloquent musicianship, and uniquely beautiful sound has …+ read morePlay it again, my father would say. Play it again, seven times perfectly! If youre not one of the top four or five in the world, youll starve with this instrument.
And so, Christopher Parkening went to the topcelebrated by many as one of the worlds preeminent virtuosos of the classical guitar. For more than forty years, his concerts and recordings have received worldwide acclaim. Christophers rare combination of dramatic virtuosity, eloquent musicianship, and uniquely beautiful sound has captivated audiences around the world. And if that werent enough, hes also a world-class fly fisherman!
This book details Christopher Parkenings rise to fameand everything it cost him to get there. But in spite of his enormous success, he discovered that without true meaning and purpose, all his worldly accomplishments were empty and unsatisfying. Then one day, everything changed.
[ 本帖最后由 cyberninja 于 2007-10-17 14:46 编辑 ] 谢谢您
已经发给您了:) "Play it again, seven times perfectly! If you're not one of the top four or five in the world, you'll starve with this instrument. "
这是Parkening的父亲从Parkening小时候学琴开始就提出的要求. 成名后的Parkening在大师班上也这么教过他的专业学生.
翻译过来就是:
"再弹, 要完美无缺地弹七遍! 如果你以后没能进入世界上弹的最好的前四, 五名之内, 这个乐器(古典吉他)会让你饿死. " 呵呵
严师出高徒啊
其实说的有点绝对
学的比较不错就可以当老师了
不至于饿死啊
像我这样的排不进前一百万的业余爱好者有一项吉他爱好也是不错啊
感谢吉他给我的一切~~:) 父亲逼儿子练琴就是这么绝对...想想郎朗他爸吧.
回复 #14 cyberninja 的帖子
呵呵同意
约翰 克里斯多夫 也是这样
台上一分钟 台下十年功啊 唉 半路和尚的苦恼啊 以后狠狠教我孩子吧！ 好像他也有张叫这个名字的专辑 书是不是有285页?而且封面是一幅瀑布的图? 好奇一下：帕现在多大了，有新的退休计划了吗？帕现在进入世界前6强了吗？:) 原帖由 qwqwqwas 于 2007-10-18 14:36 发表 http://bbs.guitarschina.com/images/common/back.gif
好奇一下：帕现在多大了，有新的退休计划了吗？帕现在进入世界前6强了吗？:)
CP的生日是1947年12月14日, 比Pepe Romero小3岁.
AS, JW, CP, JB和NY就是那个时代最著名的世界大师. Pepe那个时候还不是大师. CP大学还没读完, 他就读的音乐学院就为他开了古典吉他专业, 请他当老师...老海(海菲兹)大家知道吧, 是他的同事. Segovia给他写推荐信时, 说他和JW是自己最出色的学生, 在那次著名的Segovia主持的吉他大赛中, 因为Parkening因故未参加(当了评委), Segovia最后把大奖空缺, 因为他认为冠军的宝座只能属于Parkening.
Parkening靠演出发了财, 很年轻时由于宗教, 性格, 家庭问题就退休了, 去钓鱼.....
苏盟参加的那个比赛就是以Parkening命名的, 表彰他对吉他事业的贡献.
现在Parkening过了几十年复出(钱快花完了? ....要知道JB已经花完钱卖房子了....), 琴也丢了很久, 不过大师就是大师, 贝多芬已经死了, 不能再作曲了, 但他还是大师.
[ 本帖最后由 cyberninja 于 2007-10-19 08:32 编辑 ] 感谢barrios提供下载:
http://www.helloba.com/bbs/thread-30828-1-2.html 为什么我不能下载啊
我注册了
谁能下载请发到我邮箱啊谢谢
ioiomonkey@sina.com:) 你的点数不够，要发贴子的 原帖由 ioio-monkey 于 2007-10-19 09:19 发表 http://bbs.guitarschina.com/images/common/back.gif
为什么我不能下载啊
我注册了
谁能下载请发到我邮箱啊谢谢
ioiomonkey@sina.com:)
现在可以了:
http://www.helloba.com/bbs/thread-30828-1-1.html 谢谢了
我能看了:) ^6 ^6
页:
[1]