小锋
发表于 2002-10-26 19:40:00
迷路的孩子
发表于 2002-10-26 20:21:00
是啊,我也想知道,勾弦和不靠弦弹有什么不同,我是说技巧上。
simonj
发表于 2002-10-26 21:34:00
勾弦的触弦点在指甲与指尖间,而不靠弦弹的触弦点再要深一点,还有就是发力方式有所区别,前者可能更要用力一点,以防弹“破”,其实勾弦和不靠弦弹在本质上无太大区别,关键要看你对音乐的理解,按照音乐所要表达的情感来选择拨弦方式。
语法
发表于 2002-10-26 23:34:00
“拨弦”只有两种方式:“靠弦弹法”和“不靠弦弹法”(即所谓的“勾弦”)
“勾弦”的翻译并不准确,准确的应为“不靠弦”,
“靠弦”和“不靠弦”都是用第三关节发力,而勾就是用第二关节,动作本身都是错的!所以根本就不应该有“勾弦”的动作,而是“不靠弦”。
“不靠弦”和“靠弦”的区别就在于,拨弦后是否靠在下一个弦上。
关于拨弦的方法我以前写过,就不浪费“小兵“的网络资源了!
哈哈
发表于 2002-10-27 01:09:00
“勾弦”的翻译也不知道是谁翻译的,害人不浅。
其实在30年代,翻译为“悬空奏法”,还是比较好的,或者直接音译也好。
至于“不靠弦奏法”一说,也实属无耐。
页:
[1]