yun 发表于 2003-12-12 16:07:00

英国最新一期classical guitar杂志对陈志教授的专访

http://bbs.guitarschina.com/UploadFile/200312121665387608.jpg

有4-5页，等有时间看吧

小麦吉他 发表于 2003-12-12 16:12:00

把文章翻译后搞上来吧

oldold 发表于 2003-12-12 22:14:00

这张照片很有长者风范
应该不是近照吧
向老先生致敬

blade 发表于 2003-12-12 23:50:00

真牛！建议楼主先把原文贴上来先睹为快.

wangjianguo 发表于 2003-12-13 08:57:00

地址在这，YUN兄能找到电子版的原文么？
http://www.ashleymark.co.uk/classicalguitar/cg_current.htm

sonata 发表于 2003-12-13 09:17:00

看他拿琴的样子，很想听到陈老先生的演奏古典吉他：）

yun 发表于 2003-12-15 10:28:00

哪天扫描上来给大家看吧，我工作太忙了，没时间去翻译了。

微风 发表于 2003-12-15 10:41:00

小麦来翻吧

小麦吉他 发表于 2003-12-15 10:42:00

去，我连4级都没过。。。怎么学都不懂那羊字码。。。

wangjianguo 发表于 2003-12-15 12:31:00

期待YUN兄的扫描版……！小麦你就不要再谦虚了，这个伟大的任务就交给你了。请你喝酒。。

yun 发表于 2003-12-15 13:09:00

扫描文件太大了，怎么办？

扫描文件太大了，怎么办？

小麦吉他 发表于 2003-12-15 15:45:00

这样，你可以扫描后OTC，识别成电子文档的，网上应该有识别软件，没有我给你。

999T 发表于 2003-12-15 16:54:00

游侠·基督山 发表于 2003-12-15 20:02:00

要是内扫描上来我给你翻译

yun 发表于 2003-12-16 08:57:00

谁能处理我，发邮件给他，我没太多时间去折腾啊！

小麦吉他 发表于 2003-12-16 09:05:00

发给我吧，zhiguol@didibaba.com

小麦吉他 发表于 2003-12-16 09:21:00

谢谢yun，收到了。，我看看能不能OCR一下做成电子文档，然后让高手翻译一下。

yun 发表于 2003-12-16 09:21:00

收

收

小麦吉他 发表于 2003-12-16 09:41:00

OCR错误太多，所以就找个空间上传上来吧，哪位有空给番一下：

http://www.didibaba.com/didibaba/foreground/chezhan/tokyo/chenzhi01.jpg
http://www.didibaba.com/didibaba/foreground/chezhan/tokyo/chenzhi02.jpg
http://www.didibaba.com/didibaba/foreground/chezhan/tokyo/chenzhi03.jpg
http://www.didibaba.com/didibaba/foreground/chezhan/tokyo/chenzhi04.jpg
http://www.didibaba.com/didibaba/foreground/chezhan/tokyo/chenzhi05.jpg
页: [1]
查看完整版本: 英国最新一期classical guitar杂志对陈志教授的专访