fx9
发表于 2009-3-31 18:57:33
sweetopium
发表于 2009-3-31 19:04:54
读11111111111111111111111111111
深紫色
发表于 2009-3-31 19:23:06
si chai ke te儿
38075188
发表于 2009-3-31 19:30:51
消咳特儿~
soan
发表于 2009-3-31 19:43:02
s ki c ter
飘忽忽忽
发表于 2009-3-31 21:10:18
按照发音规则 h 不发音斯盖k轻声特儿～
小龙★beyond
发表于 2009-3-31 21:19:29
1111111111111111111
ilieh
发表于 2009-3-31 21:59:27
晒克特儿基本差不多
chenfanall
发表于 2009-3-31 22:42:40
这个时候我们多么希望我们伟大的翻译帝狂懒大人出现啊
fx9
发表于 2009-3-31 22:44:21
ilieh
发表于 2009-3-31 22:46:47
因为那个是德文。。。。。。确实差不多是读晒克特儿 。。。。。不过有小舌音。。。。
BEYOND得精彩
发表于 2009-4-1 00:36:25
我用了这琴这么久还记不住这牌子
force086
发表于 2009-4-1 00:49:57
“是.. 吃...屎”
pany2000
发表于 2011-1-31 21:07:43
大家可以去百度视频看下，有专门介绍这琴的视频，他们会读到schecter。我听到的的发音是谢克特儿或者就是晒克特儿
PS. Schumacher=舒马赫
8524593
发表于 2011-1-31 21:38:51
死切克特
liuyikang
发表于 2011-1-31 22:07:08
赛客车儿
神经检测
发表于 2011-1-31 22:11:04
Xiaikter
am79
发表于 2011-1-31 23:51:02
Schecter这个牌子是美国的，不过创始人David Schecter似乎不是美国人，应该是德系姓氏。Sch-按德语应该读sh，比如Schwarzinger，就按德语发音读“施瓦辛格”，而不是象英文School一样读“死故儿”。
水秀
发表于 2011-2-1 00:40:57
德文,应该读施克特....牌子琴不错,我一直用.
qq86659898
发表于 2011-3-4 19:50:25
金山词霸 和 google 都是读 屎却特
风之力
发表于 2011-3-4 19:56:53
Ibanez一把奶子
MXJ
发表于 2011-3-5 00:42:03
屎爱科特
来屎炮儿
等等……
rattie
发表于 2011-3-5 06:30:29
晒克特儿
页:
[1]
