zoom 505-2中文说明书~

boss6tg

介紹
感謝您選擇了ZOOM 505 II(以下簡稱」 505 II」).
請務必花點時間仔細閱讀本手冊,以便充分開發本設備的性能,確保獲得最佳使用效果.
保存好手冊\保修卡以及所有的文件,以備將來查詢.

目錄
安全警告…..2
功能……3
本手冊中用到的條目……4
用電池給本設備供電……5
控制和功能……6
選擇演奏音色……8
使用調音器功能……10
編輯音色……12
儲存/複製音色……14
改變音色調出模式…..16
使用選項踏板……18
恢復原廠缺省設置…..19
連接效果模塊……20
效果類型和參數……21
規格……31
使用警告……31
音色表
排除故障
.
P.2.

安全警告
在本手冊中,使用明顯的警告和注意符號作出提示,防止發生事故.這些符號的含義如下所示:
!警告--這個符號表示有特別危險的事項.如果用戶忽略了這個符號,在操作設備時發生失誤,則會發生嚴重的傷害甚至死亡.
!!注意--這個符號表示有危險的事項.如果用戶忽略了這個符號,在操作設備時發生失誤,則可能導致身體受到傷害或損壞設備.
!警告--關於電源
*因為本設備的功率損耗相當高,所以,我們建議您最好隨時使用AC電源轉換器.用電池作為設備的電源時,只能使用鹼性電池.
AC轉換器的操作
*一定要使用9V DC,300MA的AC轉換器供電,並且應裝備有"中心負極"插頭(ZOOM AD-0006).如果不使用指定類型的轉換器,則可能會損壞設備或發生安全事故.
*連接AC轉換器時,只能使用適合轉換器額定電壓的AC插板.
*從AC線板上取下AC轉換器時,要抓住AC轉換器,而不能拉連接線.
*如果長時間不使用設備,應將AC轉換器從插線板上取下.
安裝電池
*請使用IEC R6 (尺寸為AA),1.5V的電池(鹼性/錳).
*不能用505 II來給電池充電.特別要注意電池上的標籤,一定要選擇合適的類型.
*如果準備長期不使用505 II,請取出設備內的電池.
*如果電池發生洩漏,請仔細擦淨電池艙和電池兩端,清除掉所有電池液體的殘留物.
*使用設備時,應關好電池艙的蓋子.
!!注意
環境
使用505 II時,不能將它暴露於下列環境中:
*溫度過高或過低的地方
*濕度較高或潮濕的地方
*灰塵或沙粒太多的地方
*特別震動和搖晃的地方
!!注意
操作
*505 II屬於精密 的樂器,除了踏板之外,不要用腳或物體去碰設備的其他部分,操作時不要太使勁.
*小心,不要讓外部物體(紐扣或針等物品)或液體進入設備中
*連接之前,一定要先關閉所有設備的電源.
*移動設備之前,記得關閉電源,斷開所有線纜和AC轉換器.
!!注意
變更
請不要打開505 II的外殼,或者試圖用任何方式修改本產品,因為這樣會損壞設備.

P.3.

功能
505 II是一個精密複雜的吉他多重效果處理器,它具有下列功能和選項:
*高級演奏性能
505 II僅用了接近於單塊效果器的價位,卻擁有33個經過各種組合和調色的效果.每個音色中總共可組合9種效果(包括ZNR和音箱模擬器).設備的內存中有36個可以重新寫入的音色,還可以不受鎖定限制演奏.
*直觀的用戶界面
用戶界面徹底重新設計.有大型的開關和按鈕,以及一個旋轉選擇器,用它們來操作設備就非常簡單.可以即刻調出自己想要的效果,不會發生混亂.
*內置半音階自動調音器
這項綜合調音功能可以讓你在台上迅速而準確地給樂器調音.
*兩種供電方式,可以隨處使用
兩種供電方式,既可以用AC轉換器供電,也可以用四節IEC R6 (尺寸為AA),1.5V的電池供電.使用電池的連續工作時間是:錳電池為8小時 *** 59;鹼性電池為28小時.

*兼容腳踏開關和踏板
在CONTROL IN插口中可以連接一個腳踏開關選項(FS01)或者表情踏板(FP01/FP02).踏板開關用於快速切換音色,表情踏板則可實時調節音量或效果的音質.
*改進後的505的升級換代產品
這塊效果器繼承了ZOOM機型505的非常成功的音色特徵,體形小巧,價位較低.而且,它合併了九種新的效果,包括使用了很久的技術失真效果,舞台常用效果和特殊效果.

P.4.
本手冊中用到的條目
這一部分解釋某些重要的條目,它們在505 II的文本中經常使用.
*效果模塊
如下面的圖表所示,你可以將505 II看作是幾個單塊效果器的組合.裡面的每個效果就是一個效果單塊.除了組成壓縮器效果(COMP)或失真效果(DIST)的模塊之外,505 II上還有一個ZNR(ZOOM降噪)和一個吉他音箱模擬器.象效果深度這樣的參數都可以在各個模塊上分別調節,而且各個模塊都可以隨意打開或關閉.
輸入-壓縮-失真-均衡-降噪-音箱模擬器-調製器-延遲/混響-輸出
*效果類型
在每個效果模塊中,都有幾個各不相同的效果,這就是效果類型.例如:調製效果模塊(MOD)由合唱\邊緣聲\音高位移器和其他效果類型組成.一次只能選擇其中的一個.效果類型通常也用來指代一種效果.
*效果參數
所有效果模塊都有各種可以調節的參數.把效果模塊看作一個單塊效果設時,參數就可以看作是設備上面的控制旋鈕.改變參數設置,將會改變效果深度等條目,從而改變音質特徵.
*音色(音圖)
在505 II中,把可以儲存到設備中和從設備中調出的效果模塊組合稱為音色.音色的信息包括每個效果模塊的開/關狀態,每個模塊中的效果類型,以及效果的參數設置.505 II的內存可儲存36個音色.
*音庫
把六個音色分為一組,這樣的音色組稱為音庫.505 II**有六個音庫,命名為A到F.每個音庫中的音色按1到6來編號.在505 II中,用下列格式來指定一個音色:"A1"-它表示的是音庫A中編號為1的音色.以此類推,"B6"則是音庫B中編號為6的音色.

P.5.
音庫A
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
音庫B
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
音庫C
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
音庫D
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
音庫E
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
音庫F
音色1
音色2
音色3
音色4
音色5
音色6
*播放模式/編輯模式
505 II的內置狀態指的就是操作模式.兩個主要模式就是播放模式-在這種模式下選擇音色,並用這種音色來演奏樂器 *** 59;編輯模式-在這種模式下修改效果.用[PLAY/EDIT]選擇鍵來切換播放模式和編輯模式.
使用電池給設備供電
1.將505 II翻轉過來,打開設備底部的電池艙蓋.
按住插銷,讓它鬆動,然後打開艙蓋.
2.把四節新的IEC R6(尺寸為AA)電池放進電池艙.
按相同的方向插入所有電池.
四節IEC R6(尺寸為AA)電池
所有電池極性應一致。
四個IEC R6（AA尺寸）的電池
突出部分
電池艙蓋
505 II的後面板
3.關閉電池艙蓋
關閉電池艙蓋.
推壓外殼,直到插銷穩穩地嚙合住.
使用四節IEC R6(尺寸為AA)電池.
電池的電力減弱時,屏幕底部有一個小數點(.)會閃爍.
注意:不使用505 II時,應當將插入INPUT插口的連接線斷開,以免浪費電池.

P.6.
控制器和功能
頂面板
播放/編輯[PLAY/EDIT]選擇鍵
這個按鈕用於切換播放模式(在這裡使用音色來演奏)和編輯模式(可以按照自己的口味來編輯音色).
屏幕
顯示音色編號\設置值和其他要求在505 II上操作的信息.

/

踏板開關
這些開關用於選擇音色,控制調音器和其他功能.
後面板/連接
輸入插口
用於連接吉他.505 II使用的是電池時,將插頭插入此插口,才能打開設備的電源.
DC 9V(AC轉換器)插口
505 II使用AC電源時,將輸出頻率為9伏特DC,300毫安(中央負極插頭)的AC轉換器插入此插口.把插頭插入這個插口後,也就打開了505 II的電源.

P.7.
控制器和功能

/

鍵
用於向上和向下切換音庫\調節參數和其他功能.
儲存鍵
用於儲存編輯好的音色,將音色複製到其他區域,以及其他功能.
控制輸入插口
用於連接踏板選項(FS01)或表情踏板(FP01/FP02).
輸出插口
這是立體聲耳機插口,用於連接吉他音箱.也可以在這個插口插入一對立體聲耳機,或者使用Y型線纜將輸出信號發送到兩個音箱.

P.8.
選擇演奏的音色
試一下505 II,我們建議您在彈奏樂器時,只需切換一下音色就可以了.這樣您很快就知道505 II0能產生什麼樣的音色.
1.開啟電源
*505 II使用電池作電源時,將單聲道屏蔽線的插頭插入505 II的輸入插口.
*505 II使用AC轉換器作為電源時,將轉換器出入插座,然後把轉換器的連接線插入505 II的DC 9V插口.
*打開吉他音箱,將音量調節到合適的位置.
2.將505 II設置為播放模式
*[播放/編輯]選擇鍵設置為別的位置時,將它設置為"PLAY".
屏幕上顯示當前選中的音庫和音色編號.
音庫
音色編號
注意:打開505 II的電源後,如果[播放/編輯]選擇鍵設置為別的位置,設備也會立即處於播放模式.
3.切換音色
*在播放模式中切換音色時,使用[↓]/[↑]踏板開關.

P.9.
選擇演奏的音色
4.直接切換音庫
*用[+]/[-]鍵來直接切換音庫A-F.
5.調節主音量
*持續按住[+]/[-]鍵1秒以上.
*屏幕上顯示主音量設置時,按[+]或[-]鍵來改變設置.
設置範圍為0-50.關閉設備後又再次打開時,此設置將自動重設為40.
注意:使用耳機時,可用主音量設置來調節監聽的音量.

P.10.
使用調音器功能
505 II上還有一個吉他用的半音階自動調音器.使用調音器功能時,必須使內置效果旁路(暫時關閉)或者啞音(關閉初始聲音和效果聲音).
1.切換到旁路或啞音模式
*旁路:
在較短的時間內同時按住[↓]/[↑]踏板開關,然後鬆開.
*啞音:
同時按住[↓]/[↑]踏板開關至少一秒鐘.
注意:設備處於編輯模式中時,不能激活旁路或啞音功能.
2.給吉他調音
*用開放弦奏法彈奏您想調音的那一根琴弦,觀察屏幕的顯示.
屏幕左邊顯示的是最接近當前音高的音符.

P.11.

3.調節調音器的參照音高
內置於調音器中的中央A的參照頻率還可以作進一步的調節.
*按下[+]/[-]鍵中的一個.
參照音高
*顯示出參照音高設置之後,按[+]或[-]鍵來改變設置.
參照音高的設置範圍為35-45(中央A=435HZ-445HZ).
注意:關閉設備後又再次打開時,參照音高將重新設置為40(440HZ).
4.返回播放模式
*按下[↓]/[↑]踏板開關之一.
屏幕右邊出現的符號表示調音偏離的程度.
*用同樣的方法對其他琴弦進行調音.
音高偏高
音高準確
音高偏低
標誌轉動越迅速,音高的偏離程度越大.

P.12.
編輯音色
505II的音色可以隨意編輯,改變效果參數設置,音色就會發生變化.嘗試編輯當前選中的音色,創建屬於自己的音色.
1.選擇效果參數
*用[播放]/[編輯]選擇鍵來選擇你想變更的效果.
當前選中的參數值出現在屏幕上.(當505II處於編輯模式時,屏幕右下方的區域會顯示一個小數點(.).
參數值
點亮
用[播放]/[編輯]選擇鍵來選擇模塊和參數
(1)音色電平
(2)壓縮模塊的基本參數(*)
(3)失真模塊的基本參數(*)
(4)失真模塊的擴展參數
(5)均衡模塊的基本參數(*)
(6)均衡模塊的擴展參數
(7)降噪/放大器模塊的基本參數(*)
(8)調製模塊的基本參數(*)
(9)延遲/混響模塊的基本參數(*)
(10)延遲/混響模塊的擴展參數

P.13.
編輯音色
2.改變參數值
*0使用[+]/[-]鍵.
按住兩個鍵中的一個,將連續改變取值.再按下對應的另一個鍵,則發生的 變化更快.同時按住兩個鍵,則跳躍到同一效果模塊中的下一種效果類型的第一個取值.
3.改變模塊的開/關狀態
*將兩個[↓]/[↑]踏板開關一同按下.
只有在選中了模塊的基本參數(在圖示1中標記有星號的部分)之後,才能執行這項操作.
注意:關閉一個效果模塊之後,將不顯示該模塊的擴展參數.
4.結束編輯模式
*將[播放]/[編輯]選擇鍵設置為"播放",即結束編輯模式,返回播放模式.
注意:除非您將編輯好的音色儲存到內存中,否則,當您返回播放模式來選取另外的音色時,作好的設置將會丟失.別忘了儲存您想要保留的編輯好的音色,細節請參閱第14頁.

P.14.
儲存/複製音色
編輯好的音色可以儲存在設備內存中的任何區域.複製一個現有的音色,將它儲存到另一個區域，這也是可行的 .
1.在播放模式或編輯模式中時,按下儲存(STORE)鍵.
音庫和音色編號在屏幕上閃爍.
2.用[↓]/[↑]踏板開關來選擇儲存音色的目標區域.
注意:儲存或複製音色時,用[+]/[-]鍵操作不可能只切換音庫編號.

P.15.
儲存/複製音色
3.再次按下儲存鍵.
儲存/複製過程處理完畢後,設備將返回初始模式,選中的是目標音色.
注意:執行儲存/複製操作時,儲存目標區域中先前的內容將被覆蓋,如果是用戶自己創建的音色,則不能再恢復.因此,選擇目標區域時應小心.不過,各個音色或所有音色的出廠缺省設置是可以恢復的,細節請參閱第19頁.
4.取消儲存/複製操作
*按下[-]鍵,而不要按儲存鍵.
儲存過程被取消,設備返回到先前的模式.
注意:不按[-]鍵而操縱[播放]/[編輯]選擇鍵,也可以取消儲存操作過程.

P.16.
改變"調出音色"的方式
在一般的操作過程中,如果在播放模式下選擇一個音色,505II的音色馬上就會發生變化.如果您想調用內存中另一個相距較遠的音色,則處於它們之間的那些音色都會發聲,我們並不希望如此.這樣,就應該改變"調出音色"的方式,把直接選擇改變為預先選擇方式.在預先選擇模式中,首先要指定選取的音色,然後確認這一選擇.這樣一來,要在執行確認操作之後,聲音才會 發生變化.
1.將"調出音色"的方式改變成預先選擇
要想將"調出音色"的方式改變成預先選擇,您必須在按住[↑]踏板開關時打開設備電源.
2.指定想要的音色
*用[↓]/[↑]踏板開關來選擇您下一步想要使用的音色.
也可以使用[+]/[-]鍵,它們只切換音庫.
下一步將要使用的音色的音庫和音色編號將出現在屏幕上,但是，聲音仍然不會發生改變.

P.17.
改變"調出音色"的方式
3.確認音色的變化
*想要的音色出現時,將[↓]/[↑]踏板開關一同按下.
確認
音色的變化得到確認,聲音發生變化,屏幕停止閃爍,持續點亮.
4.將"調出音色"的方式改變成原來的直接選擇
*要想將"調出音色"的方式改變成常規的直接選擇,只需關閉設備的電源,然後再次打開即可.
這樣將把音色的選擇方式還原為缺省設置.

P.18.
使用任選踏板
505II上裝有一個控制輸入(CONTROL IN)插口,這是設計用於連接踏板選項或表情踏板的地方.這一部分就解釋這些附件的使用方法.
*使用踏板(FS01)
將踏板選項(FS01)連接到控制輸入插口後,當設備處於播放模式時,就可以用踏板來改變音庫.(在播放模式中操縱踏板,產生的效果與按[+]鍵是一樣的.)
1.將FS01上的連接線插入控制輸入插口,然後將相應的連接線插入輸入插口(或者DC 9V插口).
2.踏下踏板.
每踩一次踏板,音庫就會按順序切換.
*使用表情踏板(FP01/FP02)
把一個表情踏板(FP01/FP02)連接到控制輸入插口,可以實時調節音量,或調節一個效果的參數.關於可用表情踏板調節的參數的詳細說明,請參閱第22-29頁.
1.將表情踏板的連接線插入控制輸入插口,然後將相應的連接線插入輸入插口(或者DC 9V插口).
2.在播放模式中選擇音色,並向前和向後踩動表情踏板.
發生變化是音量還是效果參數,這得取決於音色的程序內容.
注意:如果在已接通505II電源的情況下連接踏板或表情踏板,則有可能發生故障.一定要先將踏板或表情踏板的連接線插入控制輸入插口,然後再將相應的連接線插入輸入插口(或者DC 9V插口).
注意:接通電源後，當腳開關或表情踏板連接到505II上時，可能會出錯。應先將腳開關和表情踏板插入控制輸入插口，然後再在輸入插口（或DC9V）上插入相應的電纜。
在編輯模式中時,踏板也是處於激活狀態.

P.19.
恢復出廠缺省設置
505II裝箱時就帶有36個編排好的音色.如果這些音色被用戶創建的音色所覆蓋,還可以將它們恢復為出廠缺省設置.
有兩種方法可以將它們恢復為出廠缺省設置."完全初始化"將整個音色組全部還原為初始設置."調出原廠設置"則將指定的音色恢復為出廠設置.
1.按住儲存鍵時,將相應的連接線插入輸入插口(或者DC 9V插口).
屏幕上閃爍"AL"標誌.
*執行完全初始化操作
2.再次按下儲存按鈕.
所有音色恢復為原廠初始設置,設備切換到播放模式.按[-]鍵取消完全初始化操作.
注意:執行完全初始化操作時,用戶自己創建的所有音色都會丟失.使用這項功能時應特別小心.
*執行調出原廠設置操作
2.用[↓]/[↑]踏板來選擇想要恢復為初始狀態的那個音色.
屏幕上閃爍顯示指定的音庫和音色編號.
執行調出原廠操作時,不能用[+]/[-]鍵來切換音庫.
3.再次按下儲存按鈕.
所選定的音色的設置將恢復為原廠缺省設置.
如果有必要恢復其他音色,則重複第2步和第3步.按[-]鍵,則終止恢復原廠設置操作.這時,設備將切換到播放模式.

P.20.
連接效果
505II上的音色由七個序列連接在一起的效果模塊組成,如下圖所示.(最多可以同時使用9個效果.)您可以使用所有效果模塊,也可以打開或關閉某個模塊,使用其中的幾項.
效果模塊
壓縮-蛙音
壓縮器
限幅器
自動蛙音
壓縮器-自動蛙音
踏板蛙音
壓縮器-踏板蛙音
-失真-
原聲
FDR清音
節奏失真
過載
失真
布魯斯
法茲
領奏
金屬
MS DRV
BG DRV
PVY DRV
-均衡-
4段均衡
移動相位
-ZOOM降噪-
ZNR
-放大器-
音箱模擬器
-調製-合唱/音高-
合唱
踏板合唱
邊緣聲
邊緣聲-合唱
踏板邊緣聲
二重奏
二重奏-合唱
踏板二重奏
震音
震音-合唱
踏板震音
分步
分步-合唱
踏板分步
CRY1
CRY2
CRY-合唱
踏板CRY
音高位移
踏板音高向下
踏板音高向上
響鈴調製
響鈴-合唱
踏板響鈴調製
慢發音
慢發音-音高位移
踏板慢發音
-延遲/混響-
延遲
迴響
大廳混響
房間混響
效果類型

對於其中的某些效果模塊,您可以從幾個可能的選擇選取一個效果類型.例如:調製模塊中包括合唱\邊緣聲\震音和其他效果類型.延遲/混響模塊中包括延遲\大廳\房間等效果類型.
在壓縮模塊和調製模塊中,您可以同時選擇兩種效果類型,比如壓縮器-自動蛙音或二重奏-合唱.

P.21.

效果類型和參數
開始下一項內容:所有效果模塊中的所有效果類型及其參數全部列出如下.
閱讀這個列表的方法
---------------------------
屏幕
屏幕上的例子顯示在效果參數表的左邊,顯示可以用[+]/[-]鍵調節的設置.設置的內容取決於模塊
只顯示效果類型
只顯示參數設置值
效果類型
設置值
顯示效果類型和參數設置值
效果類型
設置值
------------------------------
[播放/編輯]選擇鍵
[播放/編輯]選擇鍵的圖標用於調出模塊和參數的位置.
----------------------------------
模塊開/關
每個效果模塊最後的基本參數設置都是"OF".選擇這一項時,即將該模塊關閉,這意味著該模塊不再影響505II的聲音輸出.(在編輯模式中同時按下[↓]/[↑]踏板開關,也能達到這個目的.)
----------------------
MOD
調製模塊的基本參數
這個效果模塊由合唱\邊緣聲\震音等效果組成.用[+]/[-]鍵來選擇效果類型和調節效果深度.
表情踏板
列表中標記有()踏板符號的參數是可以用表情踏板(FP01/FP02)控制的參數.
選中這樣的參數時,可以用連接好的表情踏板來實時控制該項模塊.
注意:除了踏板蛙音之外,當你選中標記有踏板符號的參數時,發出的聲音與該項效果中典型的設置是相互關聯的.
如果整個音色中沒有標記了踏板符號的參數可供選擇,則將表情踏板用作音量踏板.

P.22
音色電平
音色電平
調整音色的整個音量。數值25對應整個的音量（輸出、輸入音量相同）。
壓縮、限幅、蛙音
該模塊可生成壓縮器、限幅器和自動蛙音和踏板蛙音效果類型。使用[+]/[-]鍵，選擇效果的類型並調整效果的密度。
壓縮器
該效果類型消弱高頻的信號部分，推進低頻的信號，使信號的整體電平保存在特定的範圍內，該效果使延遲增長，使音色統一。設定數值越高，壓縮越強。
限幅器
該效果消弱峰值電平，避免對下一個模塊造成過載。數值越高，限制越強。
自動蛙音(AUTO WAH)
這一效果類型提供的蛙音依彈奏的深度而定.設置值越高,則自動蛙音效果的輸入靈敏度越高.
------------------------------
壓縮器-自動蛙音(COMPRESSOR-AUTO WAH)
這項效果類型是壓縮器和自動蛙音的序列連接.設置值越高,則自動蛙音效果的輸入靈敏度越高(已裝入壓縮器效果.)
------------------------------------

P.23
---------------------
踏板蛙音(PEDAL WAH)
*在這項效果類型中,可以使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FP02)來作踏板蛙音.表情踏板可控制需要強調的頻率.設置值越高,則加以突出的頻率越高.
-------------------------------
壓縮器-踏板蛙音(COMPRESSOR-PEDAL WAH)
*這項效果類型是壓縮器和踏板蛙音的序列連接.設置值越高,則踏板蛙音加以突出的頻率越高(已裝入壓縮器效果.)
--------------------------------
關閉(OFF)
關閉壓縮模塊.
-------------------------
失真
失真模塊的基本參數
除了10種失真類效果之外,這個模塊種還有兩種清音效果.用[+]/[-]鍵來選擇效果類型.
-----------------------------
原聲(ACCOUSTIC)
將電吉他的聲音變化為原聲吉他.
---------------------
FDR清音(FDR CLN)
模擬內置電子管放大器類型的乾淨聲音.
---------------------
節奏失真(RHYTHM)
強力彈奏時,產生輕微失真的嘎扎聲.
----------------
過載(OVERDRIVE)
有電子管放大失真特徵的超強驅動聲音.
-----------
失真(DIST)
類似於三個放大器疊置的硬搖滾風格的失真
----------------
布魯斯(BLUES)
結實的布魯斯風格過載音色.
-------------
法茲(FUZZ)
六十年代低音寬厚的朦朧音色.
-------------------
領奏(LEAD)
圓潤、明亮的失真音色.
-----------------------------

P.24
效果類型和參數
--------------
金屬(METAL)
重金屬類失真,強調低音和最高音.
MS驅動(MS DRV)
模擬英式電子管疊置放大器的驅動音色.
-----------------
BG 驅動(BG DRV)
模擬中頻區緊密而有控制的電子管疊置放大器驅動音色.
-----------------------
PVY驅動(PVY DRV)
高增益的電子管放大器驅動音色,特別適合於重金屬.
---------------
關閉(OFF)
關閉失真模塊.
--------------------
增益
失真模塊的擴展參數
這些參數用於調節在失真模塊的基本參數中選中的效果類型的音量或失真深度.
--------------------
增益(GAIN)
這項參數的功能取決於在失真模塊中選中的效果類型.
*選擇原聲(AC)選項時
設置值越高,原聲吉他琴弦的聲音特徵強調得越明顯.
*選擇FDR清音(FD)選項時
根據您所使用的吉他類型,在某一個特定設置中聲音可能會發生失真.這種情況下,應減少設置值,直到失真消失為止.
*選擇其他效果類型時
設置值越高,則失真度越強.
---------------------
踏板失真(PEDAL DIST)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板,可以控制增益的取值(1-30).
--------------------------------------------

P.25
效果類型和參數
均衡-相位
均衡模塊的基本參數
這個模塊由4段均衡和相位器組成.使用[+]/[-]鍵來選擇效果類型和調節效果深度.
-----------------------
4段均衡(4 BAND EQ)
可以提升或削減低頻/中頻/高頻/臨場感(PRESENCE)波段.您可以在50個樣板中任意選擇一個(0-50).
*01-10:設置值較低,削弱高頻,突出低頻.
*11-20:設置值較低,突出低頻.
*21-24:設置值較低,強調中頻.
25:聲音特徵寬厚
*26-30:設置值較高,突出高頻.
*31-40:設置值較高,強調高頻.
*41-50:設置值較高,強調臨場感和低頻.
----------------------------------------
相位位移(PHASE SHIFT)
這個效果為初始聲音混合上一個經過相位位移處理的組成部分.產生一種規則震動的聲音特徵.設置值越高,調製速度越快.
電平
時值
初始聲音
效果聲音
----------------------------
均衡(1-50)
相位
外型
----------
外型
均衡模塊的擴展參數
這些參數用於調節在均衡模塊基本參數中選取的效果類型的效果工作狀態.
-------
外型(CONTOUR)
*選擇4段均衡時
用取值0作為參照點(分界設置),負值增加低頻範圍的提升程度,正值增加高頻範圍的提升程度.打開均衡模塊時,這項參數總是處於激活狀態.如果4段均衡效果類型的設置並未產生預期的效果,請檢查這項參數.
*選中相位位移時
用0值作為參照點,改變成正值或負值都會使相位的效果更強.(負值使效果聲音反饋的相位反轉.)

P.26.
效果類型和參數
--------------------------------
ZOOM降噪/放大器
ZOOM降噪/放大器模塊的基本參數
用於作出ZOOM降噪模塊和放大器模塊的設置.
ZOOM降噪是由ZOOM公司開發的減少噪音的線路,它可以控制全局噪聲的閥門.放大器模塊是吉他放大模擬器,可以打開或關閉.
---------------------------
ZOOM降噪
ZOOM降噪(ZNR)用於在演奏間隔或在靜止的樂段時減少吉他的噪聲.設置值越高,減少噪聲的效果就越明顯.這個值設置得很高時,也不會使聲音被不自然地切斷.
---------------
放大模擬器(AMP)
放大模擬器為輸出信號添加吉他放大器的特徵.選擇這項設置時,打開放大模擬器，關閉ZOOM降噪.
-------------
ZOOM降噪+放大模擬器(ZNR+AMP)
ZOOM降噪和放大模擬器同時打開.增加右數碼值會使降低噪聲的效果更明顯.這個值設置得很高時,也不會使聲音被不自然地切斷.
---------------------
關閉(OFF)
關閉ZOOM降噪和放大模擬器.
--------------------------------------
-----------
調製
調製模塊的基本參數
這項效果模塊由合唱\邊緣聲及震音組成.用[+]/[-]鍵來選擇效果類型和調節深度.
---------
合唱(CHORUS)
這項效果為初始信號混合一個可變的音高位移組成部分,產生豐滿而擴張的聲音.設置值越高,則合唱效果越明顯.
音高
時值
初始聲音
音高
時值
效果聲音(左通道)
音高
時值
效果聲音(右通道)
--------------------------------

P.27.
效果類型和參數
---------------------
踏板合唱(PEDAL CHORUS)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節合唱效果的深度.
邊緣聲(FLANGER)
這個效果通過將音高向上或向下位移,產生獨特的\波動的聲音.
邊緣聲-合唱(FLANGER-CHORUS)
這個效果類型是邊緣聲和合唱的序列連接.右邊的數值設置越高,則邊緣聲的調製速度越快.(已裝入合唱深度.)
踏板邊緣聲(PEDAL FLANGER)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節邊緣聲的調製比率.可調範圍大於F1-F9.
雙重奏(DOUBLING)
這個效果為初始聲音添加一個短延遲的組成部分,使得聲音特徵更豐滿,就像是幾件樂器一同齊奏一樣.右邊的數值設置越高,則雙重奏效果越明顯.
雙重奏-合唱(DOUBLING-CHORUS)
這個效果類型是雙重奏效果和合唱效果的序列連接. 設置值越高,則雙重奏效果明顯.(已裝入合唱深度.)
踏板雙重奏(PEDAL DOUBLING)
使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節雙重奏的深度.
震音(TREMOLO)
這個效果週期性地變化音量,設置值越高,震音速度越快.
電平
時值
初始聲音
電平
時值
作震音效果處理後的信號
震音-合唱(TREMOLO-CHORUS)
這個效果類型是震音和合唱的序列連接. 設置值越高,震音速度越快. (已裝入合唱深度.)

P.28.
效果類型和參數
踏板震音(PEDAL TREMOLO)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節震音速度.可調範圍大於t1-t9.
分步(STEP)
這項參數引入一個隨即變化的濾波器,產生自動分解的聲音.右邊的數字設置值越高,則分步聲音變化越快.
分步-合唱(STEP-CHORUS)
這項效果類型是分步和合唱的序列連接. 右邊的數字設置值越高,則分步聲音變化越快. (合唱深度是固定的.)
踏板分步(PEDAL STEP)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節分步聲音變化比率.可調範圍大於S1-S9.
叫聲1(CRY 1)
這項效果變化聲音的方式類似於談話模擬器. 右邊的數字設置值越高,則聲音的變化越明顯.
叫聲2(CRY 2)
這是具有各種聲音特徵的叫聲效果. 右邊的數字設置值越高,則聲音的變化越明顯.
叫聲-合唱(CRY-CHORUS)
這個效果類型是叫聲和合唱的序列連接. 右邊的數字設置值越高,則叫聲類型的聲音變化越明顯. (已裝入合唱深度.)
踏板叫聲(PEDAL CRY)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),調節叫聲類型的聲音變化.
音高位移(PITCH SHIFT)
這項效果改變初始聲音的音高.您可以在九個預置音高位移樣板(P1-P9)中選擇一個.
*P1:將向下位移一個八度的部分混合到初始音色中.
*P2: 將向下位移一個完全五度的部分混合到初始音色中.
*P3:將合唱設置添加到P2設置.
*P4: 將向上位移一個完全四度的部分混合到初始音色中.
*P5:將合唱效果添加到P4設置中.
*P6: 將向上位移一個八度的部分混合到初始音色中.
*P7: 將經過輕微音高位移的部分混合到初始音色中,產生帶有輕微調製的合唱效果.
*P8: 將向上位移一個完全四度的部分混合到初始音色中.
*P9: 將向上和向下位移一個八度的部分混合到初始音色中.

P.29.
效果類型和參數
下方踏板音高(PEDAL PITCH DOWN)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),移動效果聲音音高的範圍可以超過0到-2八度.
上方踏板音高(PEDAL PITCH UP)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),移動效果聲音音高的範圍可以超過0到+1八度.
響鈴調製(RING MOD)
這項效果為信號添加振幅調製,產生金屬音色. 右邊的數字設置值越高,則調製頻率越高.
響鈴-合唱(RING-CHORUS)
這項效果類型是響鈴調製器和合唱的序列連接. 右邊的數字設置值越高,則調製頻率越高. (已裝入合唱深度.)
踏板響鈴調製(PEDAL RING MOD)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),可以調節響鈴調製器的頻率.
慢起音(SLOW ATTACK)
這項效果減少起音的比率,產生類似於用音量旋鈕奏出的聲音效果. 右邊的數字設置值越高,則慢起音的起音越慢.
慢起音-音高位移(SLOW ATTACK-PITCH SHIFT)
這項效果類型是慢起音和音高位移器的序列連接. 右邊的數字設置值越高,則慢起音的起音越慢.(音高位移器已裝入向上一個八度的設置.)
踏板慢起音(PEDAL SLOW ATTACK)
**使用連接到控制輸入插口的表情踏板(FP01/FPO2),可以調節慢起音的比率.
關閉(OFF)
關閉調製模塊.

P.30.
效果類型和參數
-------------------------
延遲/混響
延遲/混響模塊的基本參數
這個模塊由延遲\回聲\混響和其他效果組成.使用[+]/[-]鍵來選擇效果類型和調節效果深度.
--------------------------------------------
延遲(DELAY)
這是傳統的數字延遲效果.使用立體聲輸出,可以獲得乒-乓延遲,延遲聲音在左右通道之間交替.右邊的數字設置值控制反饋(反覆的數量)和初始聲音與效果聲音之間的混音比.
電平
延遲時值
時值
初始聲音
延遲聲音
---------------------------------------------
回聲(ECHO)
這是類似於磁帶回聲的暖色調聲音延遲效果. 使用立體聲輸出,可以獲得乒-乓延遲,延遲聲音在左右通道之間交替.右邊的數字設置值控制反饋(反覆的數量)和初始聲音與效果聲音之間的混音比.
-------------------------------------
大廳(HALL)
這是產生類似於音樂會大廳的混響的混響效果.右邊的數字設置值越高,則混響效果越強.
------------------------------------------
房間(ROOM)
這是模擬房間混響的混響效果. 右邊的數字設置值越高,則混響效果越強.
-------------------------------------------
關閉(OFF)
關閉延遲/混響模塊.
----------------------------------------
時值
延遲/混響模塊的擴展參數
這些參數用於調節用延遲/混響模塊的基本參數選中的效果類型的效果操作.
-----------------------------
延遲時值(DELAY TIME)
(選擇延遲或回聲作為效果類型時)
在1-37的範圍內設置延遲時值.實際延遲時值是設置值*10(毫秒).(例如:設置值為"15",則延遲時值是150毫秒.)
------------------
混響時值(混響時值)
(選擇大廳或房間作為效果類型時)
在0-10的範圍內設置混響時值. 右邊的數字設置值越高,則混響時值越長.
--------------------------------------------------------------------
P.31.
規格/使用警告
規格
內置效果 最大同時使用9個/總共33個
效果模塊 最多同時使用7個(5個模塊+1個程序)
音庫和音色 6組音庫*6個音色=36個音色(可重寫,有內存儲存容量)
A/D轉換器 16比特,64次超採樣
D/A轉換器 16比特,8次超採樣
採樣頻率 31.25KHZ
輸入 吉他輸入:標準單聲道耳機插口(額定輸入電平-20DBM/輸入阻抗470千歐姆)
輸出 標準立體聲插口(即可用作連線插口也可用作耳機插口)
(最大輸出電平+5DBM/輸出裝載阻抗大於10千歐姆)
控制輸入 可使用選項FP01或FP02/FS01
屏幕 2位7段液晶顯示
功率要求 分別採用AC轉換器,9V DC,300MA(中央負極插頭)(ZOOM AD-0006)
四節IEC R6(尺寸AA)的電池
電池壽命:連續使用約28小時(鹼性電池)/連續使用約8小時(錳電池)
體積 145毫米(長)*125毫米(寬)*40毫米(高)
淨重280克(不含電池)
.0DBM=0.775VRM
.設計和規格的內容變更並不事先通知.
使用警告
.電磁干擾
出於安全上的考慮,設計505II時,最大限度地防止設備內部的電磁輻射,也防止了外界的干擾.不過,設備裝置對干擾非常靈敏,不要將電磁波輻射較強的物體放置在505II附近,因為干擾是不可能完全消除的.
任何類型的數字控制設備,包括505II在內,受到電磁干擾都會發生故障,使數據中斷或毀損.小心謹慎,把發生故障的可能降至最低.
.清潔
用柔軟\乾燥的布來擦拭505II.如有必要,可稍稍將布打濕.不要使用腐蝕性的清潔劑\石蠟或溶劑(如顏料稀釋劑或清潔酒精),因為這些東西會使面板老化或受損.
請將本手冊放在適當的地方,以備將來查詢.

P.32.
音庫 音色 音色名稱 註釋
A 1 超級失真 緊密而圓潤的失真音色. 音量
2 清音延遲 有踏板合唱和反饋延遲的清音. 合唱
3 金屬面板 具有踏板增益控制的聲音,可以修改造型. 增益
4 狂野金屬 II 高增益的金屬音色,踏板彎音可達2個八度. 音高
5 美國 內置類電子管放大器的嘎吱清音. 音量
6 和聲獨奏 和聲獨奏的失真音色. 音量
------------------------
B 1 PVY功率 美國風格的寬厚放大器失真,有踏板增益控制. 增益
2 多重相位 具有相位位移效果的清音. 音量
3 標準過載 標準過載音色. 音量
4 LA功率 80年代的主奏吉他音色,有調音效果. 音量
5 原聲 電子原聲吉他模擬音色. 增益
6 TALKING CRY 有預延遲效果的TALKING主奏音色. 叫聲
--------------------------------------
C 1 范.海倫的驅動 艾迪著名的硬驅動音色 音量
2 SURF 有老式震音效果的電子管放大音色. 震音
3 ZEP疊置 老式風格英國電子管放大器類音色 音量
4 踏板蛙音 開放的踏板蛙音. 蛙音
5 搖滾和流行 60年代英國嘎吱音色,踏板音高可向上一個八度. 音高
6 悲傷 類似Santana的"獨奏". 音量
-----------------------------------
D 1 火箭驅動 嘶叫的火箭聲音,有踏板邊緣聲. 邊緣聲
2 FUNKY相位 有自動蛙音和相位位移的清音,可用於彈奏節奏. 音量
3 回聲小提琴 有延遲的慢起音 慢起音
4 蛙音法茲 噪聲踏板蛙音/法茲音色. 蛙音
5 布魯斯音符 用於演奏布魯斯風格的嘎吱音色. 音量
6 合唱蛙音 有自動蛙音和合唱效果的失真音色. 音量
-----------------------------------
E 1 PWM合成器 經過完全效果調色處理的合成器音色. 蛙音
2 分步模式 組合了分步效果和合唱效果的SF風格聲音. 音量
3 空間接觸 響鈴調製器音色,使用踏板起音更好, 鈴聲調製
4 分級火箭 ZOOM公司著名的分步類效果. 音量
5 交響樂 有相位和踏板合唱的清音. 合唱
6 鋼鐵中國 合成器SFX音色. 音量
-----------------------------------
F 1 強力領奏 經過倍音處理的重失真音色. 音量
2 流動邊緣聲 有明顯合唱和邊緣聲的清音. 音量
3 搖滾驅動 搖滾風格的開放失真音色. 音量
4 高音失真 有踏板倍增音的高頻失真音色. 倍增
5 明亮合唱 有明確邊界的合唱音色. 音量
6 DUPLEX 雙重奏高位移的失真音色. 音量
---------------------------------------------
建議你在設置Zoom降噪時,讓每一個音色與吉他匹配.
排除故障
------------------------
沒有電
請參閱第8頁"1.打開電源".
音色不會變化
檢查調出音色的方式是否設置為預先選擇方式(參閱第16頁).
高頻噪聲
是否使用了ZOOM AC轉換器?必須使用有中央負極插頭的9V DC, 300mA轉換器(ZOOM AD-0006).
電池壽命短
是否使用了錳電池，使用鹼性電池可操作28小時，而使用錳電池可操作8小時，建議使用鹼性電池。
ZOOM 公司
NOAH Bldg,2-10-2,Miyanish-cho,Fuchu-...
Tokye 183-0022.小日本
PHONE:.....
505II的補充說明
一．輸出總音量：
[+]/[-]同時按下1秒以上，出現最初值」４０」，然後通過調節總音量（範圍０～５０）．
二．有聲／無聲校音
左右踏板同時按下進入有聲校音；左右踏板同時按下１秒以上進入無聲校音（即此時關閉輸出音量來校音）．
三．改變校音時的基準音調
在校音功能下，通過[+]/[-]調節基準音高（範圍３５～４５）．
四．編輯音色時的便捷方式
以編輯」ＭＯＤ」為例，當進入編輯狀態時，[+]/[-]同時按下，剛可以從」ＣＨＯＲＵＳ」直接跳到」ＦＬＡＮＧＥＲ」，即可從一種音色快捷地跳到下一種音色．另外，如果要關閉此項功能，如關閉」ＭＯＤ」項只要同時按下左右踏板即可（此時顯示」ＯＦ」即off）
五．叫出指定音色
首先，按住右踏板，再接入電源，顯示初始為」Ａ１」，此時通過左右踏板或[+]/[-]選中要使用的音色Ｘ，會看到屏幕閃爍，同時按下左右踏板，閃爍停止，音色便換到了Ｘ．當演奏完Ｘ，要換到Ｙ時，剛可以通過左右踏板或[+]/[-]跳換．注意，此時跳換並不會隨之變換音色，這便是這項功能的方便之處！等跳到Ｙ，仍是Ｘ的音色，這是屏幕還在閃爍，你即可同時按下左右踏板，閃爍便停止，音色已變成了Ｙ．退出此功能需要重新接入電源．
六．復位
當你的５０５　ＩＩ音色已被修改，你卻又想回到最初的音色，此功能大大方便了你！首先，按住〔ＳＴＯＲＥ〕，接入電源，屏幕顯示」ＡＬ」(即all)，再次按下〔ＳＴＯＲＥ〕，剛全部音色復位；或通過左右踏板，選取中你想要復位的音色，再按下〔ＳＴＯＲＥ〕，則復位該音色．