|
|
木材和产地的中文翻译都是在网上一个个查的，发现有问题的朋友请跟帖提出，我好改正。
木头只是材料，并不是琴的全部。有需要的就借鉴参考一下，没需要的看看过去就算了。
三楼有我自己的分析，夹杂了自己的观点。
欢迎私藏，不欢迎转载，谢谢合作。
木材 (Tonewood)
| 产地 (Source)
| 密度 (kg/m^3)
| 硬度 (1～20)
| European Ash
欧洲岑木
| 大不列颠，欧洲 | 700
| 6.1
| Balsa
菠萨轻木
| 厄瓜多尔 | 170
| 0.4
| European Beech
欧洲桦木/欧洲山毛榉
| 大不列颠 | 690 | 六点四
(数字被和谐)
| Tasmanian Myrtle Southern Beech
塔斯马尼亚香桃木南桦木
| 塔斯马尼亚
| 700
| 5.9
| Tasmanian Blackwood
塔斯马尼亚黑檀
| 塔斯马尼亚
| 640
| 5.9
| Alaska Cedar
阿拉斯加雪松
| 南美洲
| 500
| 2.6
| Port Orford Cedar
波特奥福德雪松
| 美国
| 415
| 2.6
| Red Cedar
红杉木
| 新南威尔士
| 420
| 2.3
| Western Cedar Red
西部红雪松
| 加拿大
| 380
| 1.5
| South American Cedar
南美雪松
| 尼加拉瓜 | 360
| 2.2
| Ebony
乌木
| 西非 | 820
| 9.5
| Fir, Douglas
黄杉
| 加拿大 (海岸型)
| 560
| 3.2
| Fir, Douglas
黄杉
| 美国 (海岸型)
| 540
| 3.2
| Gidgee
吉吉
| 昆士兰
| 1250
| 19
| Greenheart
绿心硬木树
| 圭亚那 | 970
| 11
| Huon Pine
黄银陆均松
| 塔斯马尼亚
| 520
| N/A (未收录)
| Ironwood, Crooktown
库克敦铁木
| 昆士兰
| 1220
| 13
| Jarrah
红柳桉树
| 西澳
| 820
| 8.5
| King William Pine
国王威廉松树
| 塔斯马尼亚
| 400
| N/A (未收录)
| Mahogany, African
非洲桃花芯木
| 西非
| N/A (未收录)
| 3.8
| Mahogany, American
美洲桃花芯木
| 英国，洪都拉斯
| 500
| 3.1
| Mahogany, American
美洲桃花芯木
| 中南美
| N/A (未收录)
| 3.6
| Makore
玛寇木
| 加纳
| 610
| 4.9
| Mulga
金合欢树
| 华盛顿
| 1220
| N/A (未收录)
| Myall
洋槐
| 新南威尔士
| 1100
| 13
| Oak, silky, mountain
丝式山橡木
| 新南威尔士
| 610
| 4.7
| Oak, white, American
美洲白橡木
| 美国
| 750
| 6.0
| Obeche
非洲白木
| 尼日利亚 | 370
| 1.9
| Osage-orange
桑橙树
| 维多利亚
| 950
| N/A (未收录)
| Purpleheart
紫心木
| 圭亚那 | 865
| 11
| Redwood
红杉木
| 美国
(常见于加利福尼亚)
| 450
| 2.1
| Rosewood, Indian
印度玫瑰木
| 东南亚
| 600
| 12
| Rosewood, New Guinea
新几内亚红木
| 巴布亚新几内亚 | 615
| 4.7
| Sapel
沙比利
| 西非
| 670
| 6.7
| Sassafras
黄樟
| 新南威尔士
| 600
| 4.1
| Sassafras, southern
南黄樟
| 塔斯马尼亚
| 630
| 4.7
| Spruce, Engelmann
昂热云杉
| 加拿大
| 440
| 2.0
| Spruce, Engelmann
昂热云杉
| 美国
| 390
| 1.8
| Spruce, red
红云杉
| 美国
| 460
| 2.2
| Spruce, Sitka
锡特卡云杉
| 美国
| 440
| 2.3
| Teak
柚木
| 缅甸 | 640
| 4.5
| Walnut, Black
黑胡桃木
| 加拿大
| 670
| 5.9
| Walnut, Black
黑胡桃木
| 美国
| 600
| 4.5
| Walnut, New Guinea
新几内亚胡桃木
| 巴布亚新几内亚 | 540
| 3.7
| Wandoo
桉树
| 西澳
| 1110
| 15
|
附：
木材纹路等级：
等级 (Grade)
| 示例 | Light
(A)
|
| Medium
(AA)
|
| High
(AAA)
|
| Super High
(AAAA)
|
| Master
(AAAAA)
|
|
突然发现没有Alder (桤木/赤杨木)，附上从Ed Roman那里拿到的Alder细节资料：
[ 本帖最后由 晓月 于 2010-8-22 16:30 编辑 ] |
|
发表于 2010-8-22 13:35:50
