[转]中文版Digitech單顆........台湾论坛看到的~~

gundamz2 · 发表于 2010-10-22 00:42:30

如果你發現Digitech的經典overdrive（過載）Bad Monkey，上面的英文標籤竟被換成了中文字「壞猴子」，你或會以為這是山寨貨吧？然而，這可是貨真價實的Digitech官方出品！

根據國內器材網站「谷估堂」報導，為照顧中國地區的吉他愛好者，傳聞Digitech有意將其出品的單塊及綜合效果器的介面都換成中文。此舉可說是前無來者，如果不計中國的自家品牌這將會是全世界首次採用中文介面的效果器。（即使最好的中國品牌，如BIYANG ，都是採用英文……）雖然由英譯中，效果器本身的聲音不會有什麼分別，但拿著「垃圾搖滾」（Grunge）、「壞猴子」等去出SHOW，不能說不酷！（而且很配合我們「中文吉他」吧？）