第十一届Alhmabra国际吉他比赛即将启动

管理员

第十一届Alhmabra国际吉他比赛   


合作伙伴－Alhmabra中国代理：广州长城乐器


在Alhambra公司，我们认为有义务为吉他界做出贡献，所以在20年前就创办了Alhambra国际吉他比赛这项盛事，去发掘新一代年轻吉他演奏家。

自比赛创办以来，我们一直以在国际层面支持、促进和鼓励有才华的新一代吉他演奏家为我们的首要任务。这些年来，我们一直以比赛的质量和声誉作为核心方向。


今年是第十一届，我们除了希望延续高品质的赛事精神外，将会更努力的推广参赛者的积极形象，尤其要表现优胜者精彩的一面。得到外界和艺术家的支持和认同一直以来是我们前进的动力。

Alhambra吉他制造业，作为西班牙传统吉他制造业的顶梁柱，我们的目标是提高西班牙音乐，无疑这是我们对推广西班牙传统文化的坚定信念。这是为什么以往比赛会选择那么多不同类型的西班牙传统曲目。在这个基础上，我们希望更好地表现西班牙音乐的特色和我们对西班牙音乐的信念。我们举办这个国际吉他大赛，一个以吉他创新曲目为特色的其中一部分。你们会看到今次的比赛会有一首特定的作品“Impresiones y Paisajes”，来自一位非常出名的作曲家---Jose Manuel Lopez Lopez。而且，这次比赛的指定曲目是作為2012年的纪念年，以纪念2位杰出的西班牙作曲家，Federico Moreno Torroba和Joaquin Malats.

我相信这次的创新理念将会使这次的比赛更出色，我们诚邀所有年轻的吉他手参与，你们的全力参与比赛，将会让你成为这次比赛的佼佼者。

                                                      Jose Luis Ruiz del Puerto
                                                       艺术总监


比赛规则

1，欢迎所有35岁以下的吉他爱好者参与，不限国籍，但往届冠军不能再参与。

2，参赛作品必须背谱演奏，而且在其他回合不能重复。评判有权利随时终止参赛者的演奏。

3，参赛中的演奏有可能被记录用作宣传，主办方保留此权利，参赛者不得作任何干涉。

4，比赛将定在2012年6月11-16日，在瓦伦西亚，Palau de la Musica I congressos de Valencia举行。

5，开幕礼在2012年6月11日 19点，在罗德里戈（Joaquin Rodrigo）大厅举行。在此期间决定参赛者的出场顺序（比赛也须按此出场顺序）。参赛者必须交上有照片的护照或者身份认可文件。参赛者的出场时间和顺序必须按照大会安排。如在指定时间参赛者未能出席，将会被淘汰出局。

6，第一轮比赛在6月12日10点开始，地点是Martin Ysoler大厅。参赛者须按照既定的出场顺序在幕后（为公平起见）进行表演，第一首演奏曲目是罗德里戈的小麦田(En los trigales)，第二首是维拉罗伯士（Heitor Villalobos）的12首练习曲（Doce Estudios）的其中一首(Un Estudio). 进入第二回合的优胜者须下一回合开始前交给主办方2份自选曲的乐谱。

7，第二轮比赛，成功晋级者会在14,15号两日进行第二回合比赛，参赛者须在罗德里戈 (Joaquin Rodrigo)大厅演奏参赛乐曲，曲目是Federico Moreno Torroba的小奏鸣曲(Sonatina)和其他不同风格的自选乐曲，总长度不能超过30分钟，这轮比赛将会对公众开放。

8，决赛回合，经过第二回合，评委会选出进入决赛的优胜者。决赛时间定在6月16号傍晚6点，在罗德里戈（Joaquin Rodrigo）大厅举行。参赛者须根据出场顺序，演奏以下曲目; Joaquin Malats的西班牙小夜曲(Serenata Espanola)，参赛者自选的不同风格乐曲，参赛者的曲目中如包括Impresiones y Paisajes这曲目，将有机会竞逐Alhambra西班牙新作品演绎奖，这乐谱可以在以下网站下载，www.concursoalhambra.com。这回合整个演奏过程长度不能超过35分钟，比赛会对公众开放。

9，参赛表格必须通过邮寄，传真，发送邮件或者登录Alhambra的网站 www.concursoalhambra.com 呈递。
地址: P.O.BOX 63 Duquesa de Almodovar,17. 03830 MURO DEL ALCOY(Alicante-Spain)
传真：+34 96 651 63 02
E-mail：contacto@concursoalhambra.com
更多资讯，可发送邮件到direccion@concursoalhambra.com获取。


10,截止报名时间为：2012.6.1

如国内乐手有兴趣参与，请登录我们长城乐器网站了解详情 www.musicgw.com.报名联系方式如下：
地址：佛山市南海区里水镇和顺官和北路6号东一座。
电话：86 757 85121283 传真：86 757 85121284
E-mail：info@musicgw.com
联系人：熊祖韬先生  18900877217
如就更多关于签证，交通，住宿等问题，可发送邮件到gwxiong@foxmail.com了解或致电熊祖韬先生。

中国国内报名截止时间：2012.5.1


11，奖品

一等奖
14,000 欧元现金
为Naxos公司录制一张CD的合约
为方便宣传等操作，获奖者须放弃有关比赛的所有肖像权。另外，获奖者须录制曲目Imprsiones y paisajes，而且CD一半以上的内容须以Alhambra吉他弹奏，吉他可由获胜者自由选择。
获胜者须在比赛结束后的四个月内录制CD。
录制CD 的车马费津贴为1000欧元。
由Alhambra公司和Instituto Valenciano de la Musica赞助的2场音乐会，演出费合共2,500欧元。

二等奖
5,000欧元现金
由Alhambra公司赞助的一场音乐会和旅费津贴800欧元；Alhambra吉他一把，价值3,000欧元。

三等奖
3,000欧元现金

演奏西班牙音乐新作品的Alhambra奖项
2,500欧元
决赛选手如果在最后一轮比赛中把Impresiones y Paisajes 作为演奏曲目之一，将可以竞逐这个奖项，评委们会考虑选手的演奏水平作最后决定。

听众奖
1,000欧元现金

决赛选手：参赛者如果能进入总决赛，但没有赢得任何奖项的，都可以获得600欧元作为车马费，获奖者将不能再得到这笔款项。

我们会保留发表或保存获奖者的音乐会的片段的权利。获奖者须表明同意。

注：奖项会受到西班牙税制限制，参赛选手须提供身份证明或护照。奖金会在比赛后的第二个工作日通过银行转账派送。参赛者须向主办方提供银行账户资料，请发到以下邮箱： contacto@concursoalhambra.com


12, 除Alhambra奖外，各奖项有可能由2名或以上参赛者平分；视乎参赛者水平，有可能没有一等奖。

13,允许获奖者把获奖情况描述在个人履历上。
14,评判可更改比赛时间。
15,参赛者须接受大会的规定和评委的决定。
16，我们将会提供通过第一回合的选手的住宿。即2012年14-16日。
17，主办方将不会负责庆功引起的伤亡。
18，请把参赛费40欧元汇到以下账户：
BANESTO
Av.pais Valencia, 39  E-03801 Alcoy(Espana)
C.C.C 0030-3314-98-0000202271
IBAN:ES5400303314980000202271
S.W. I.F.T. ESPCESMM


国内参赛乐手请把400元人民币参赛费转账到以下账号：截止汇款日期为2012.5.1。汇款后请务必通知熊祖韬先生查收。

卢颖嫦  工行卡：6222023602084614346