第21届中国国际音响灯光乐器及技术展览会记事

管理员

技术化更高  国际化更强  规范化更好
——记“第二十一届中国国际专业音响•灯光•乐器及技术展览会”

5月24日~27日，备受瞩目的“第二十一届中国国际专业音响•灯光•乐器及技术展览会”（PALM EXPO 2012）在中国国际展览中心（新馆）举行。本届展览会的展览面积超过110 000 m2，比上届展览会增加了近30 000 m2。在同类展览会中，本项展览会的规模已居世界第二。本届展览会观众总数近50 000人，对比去年展览会的45 571名观众，提升了约10%。展览会的展馆包括6个灯光音响馆、2个乐器馆和4个篷房式临时展馆，来自20多个国家和地区的1 700余家参展商展示万余种展品。

本届展览会由中国演艺设备技术协会牵头，与中国技术市场管理促进中心、新加坡国研会展有限公司共同主办。

开幕式热烈隆重、规格高

开幕式



5月24日上午九时许，开幕式在国展新馆南登录大厅举行。中国演艺设备技术协会理事长朱新村主持开幕式。文化部办公厅副主任、社团管理办公室主任熊远明致辞，对展览会的举办表示祝贺。英富曼集团总裁彼得•里格比代表主办单位致辞，东莞市三基音响科技有限公司董事长闻克俭代表参展商致辞。

出席开幕式的重要嘉宾有：文化部文化产业司副司长吴江波，国家统计局社科文司司长马京奎、副巡视员刘巍，民政部社团管理局副局长杨岳，中国演艺设备技术协会原理事长张永嘉，英富曼集团总裁彼得•里格比，国际舞美组织主席路易斯•杨森，美国戏剧技术协会主席乔•奥尔德里奥，日本全国舞台影视照明协会理事长西尾荣男，德国剧场技术协会副理事长加布里埃莱•赫格，德国灯光音响协会前主席弗兰，PLASA专业灯光音响协会领导委员会成员泰利，台北市电器商业同业公会理事长李松霖，中国照明学会理事长王锦燧，中国乐器协会理事长安志，中国舞台美术学会会长蔡体良，中国民族管弦乐学会会长刘希津，中国广播电视协会（灯光）制作艺术委员会会长李宏虹，中国电子音响工业协会秘书长陈立新，中国建筑业协会智能建筑分会秘书长李翠萍，全国人大委员会常委、中国提琴制作大师郑荃，中国录音师协会秘书长高雨春等。出席开幕式的还有中央有关部门、北京市政府相关机构、全国各地文化单位负责人、舞美工作者；还有中外参展商代表、媒体代表、中国演艺设备技术协会会员和广大观众。

在欢快的礼乐中，熊远明、吴江波、杨岳、张永嘉、彼得•里格比、路易斯•杨森、李松霖、李宏虹、郑荃等嘉宾为展览会开幕剪彩。朱新村代表组委会宣布：“第二十一届中国国际专业音响•灯光•乐器及技术展览会开幕！”展览会在隆重热烈的气氛中拉开大幕。


展商重视  展品丰富
   
随着本项展览会影响力的日益加大，参展商也越来越重视这一展示平台，纷纷带来重量级的新产品和新技术，一些世界知名品牌甚至将重要产品在展览会上进行世界首发。展览会上展品琳琅满目，令观众目不暇接，很多观众表示展览会汇集了世界知名品牌和尖端技术，“观一会而知行业天下事”，堪称演艺设备行业的嘉年华，不虚此行。

专业音响方面，天勤沃得（Touch Audio，原MKT China）公司在展览会上进行了MIDAS新品VeniceU系列调音台U16、U24、U32的首发会，这是MIDAS公司首次在中国进行其新品的全球首发，显示出MIDAS公司对中国市场及本项展览会的重视。博世安保通讯系统携手其经销商北京益泰电子集团有限责任公司展示了其最新系列EV专业音响产品及会议广播系统。北京太平宝迪科技发展有限公司在其展位举办了玛田专业音响新品发布会，介绍了由其代理的玛田蜂巢式扬声器列阵列MLA COMPACT。舒尔亚洲有限公司展览会上推出今年的两款新产品——ULX-DTM数字无线系统和AXIENTTM无线管理网络。上海广远电子技术有限公司展示了其代理的美国Meyer Sound公司提供的Constellation声学系统。安恒利（国际）有限公司展示了哈曼JBL的新品——VTX线阵系列。

专业灯光方面，广州市浩洋电子有限公司带来了约400只灯具展品，包括飞利浦铂金系列光源（5R、15 R、35 R）的320系列和800系列等新品，展览阵容庞大。广州市雅江光电设备有限公司展示了自主研发的包括大功率LED变焦Par灯YG-LED332在内的多款LED灯具新品。北京星光影视设备科技股份有限公司携全线LED产品精彩亮相展览会，包括最新推出的全彩光200W LED三动作聚光灯、LED光束灯等。广州市珠江灯光科技有限公司带来了尊能电脑灯系列、翡翠LED电脑灯系列等全线最新产品。广州彩熠灯光有限公司则带来了TEKMAND-III灯光控制台、FINE SHARPY系列电脑灯和FINE II-1500E（2012款）等三大系列新产品。杭州亿达时灯光设备有限公司在展览会上主推ETC GIO灯控台和SOURCE FOUR LED成像灯。广州市河东电子有限公司在展台展示了安徽广电中心多功能演播厅灯光系统项目、多系统网络化智能管理系统等。

舞台机械方面，虽然参展商数没有音响、灯光和乐器的多，但展出的信息量可观。总装备部工程设计研究总院展出的索系柔性并联驱动系统，和新一代便携式紧凑型移动控制台，可谓紧跟国际新技术的一大亮点，其设备精度之高、控制难度之大，都代表了当前最新设备技术应用于演出设备的水平。浙江大丰实业有限公司展出的央视春晚组合式舞台升降台模型，其技术应用彻底突破了舞台机械搬运实体道具参与演出的传统理念，实现了虚实互补，实体设备与虚拟道具巧妙结合，快速多变的舞美设计。斯毕士舞台设备技术（杭州）有限公司介绍的激光测距定位、伺服电机驱动的双向运动车台，应用最新技术突破了以往固定式侧车台、后车台的模式，大跨度、大面积、高空电动开合采光屋顶技术也是该公司今年高新技术应用于工程实践的亮点。浙江舞台设计研究院有限公司、浙江春宇舞台设备有限公司等也都在展览会上展出了其舞台机械技术方面新的成就和实力。

乐器方面，本届展览会的参展商达到500多家，涵盖了国内外众多知名乐器厂商。北京珠江钢琴有限公司今年参展成为展览会的一大亮点，完善了本项展览会高端钢琴展览区间。河北金音乐器集团带来的展品有电声小提琴、低音提琴、管乐器等多种乐器，其价位更加合理、层次分明，以适合不同的音乐消费者。天津市津宝乐器有限公司在展览会上展出的主要产品有铜管乐器、木管乐器、爵士鼓、军鼓、乐器支架、乐器包等六大系列368个品种。广东市罗曼士乐器制造有限公司在展台上推出了AW478-SL民谣吉他等多款民谣吉他，以及校音器和变调夹。

国际性强  技术性高
   
在主办单位的精心策划组织下，本届展览会呈现出国际性强、技术性高的特点，在提升其内容与品质的同时，给参展商和观众留下深刻印象。
   
5月23日，“第十届中国国际演艺设备与科技论坛”在北京九华山庄举行。本届论坛以“演艺场馆建设现状与发展趋势”为主题，研讨世界知名演艺场馆的模式、功能、现状与发展走向，内容紧扣当前热点议题，更具国际性、针对性和指导性。美国、德国、法国、日本、荷兰、英国等10个国家和地区的剧院团、演出场所、建筑设计院、剧场建设咨询公司、在建剧院业主、设计师及相关设备企业代表、院校师生等300余人参加了论坛。论坛上，文化部财务司副司长饶权，国际舞美组织主席、荷兰剧场咨询专家路易斯•杨森，美国费雪•德可思联合公司CEO乔仕华•德可思，中国演艺设备技术协会副理事长、演出场馆设备专业委员会副主任俞健，美国戏剧技术协会执行理事大卫•格林德尔，德国Mueller-BBM 国际有限公司CEO约尔格•屈梅尔等6位演讲嘉宾围绕论坛主题，结合世界和中国知名演艺场馆咨询、设计实例，做了深入而精彩的演讲。

展览会期间，中国演艺设备技术协会演出场馆设备专业委员会组织邀请了行业内30余位专家，分别对专业音响、专业灯光、舞台机械、乐器行业的参展企业进行了调研考察，此举旨在及时掌握行业发展的前沿信息，为产品品质的提升和行业的发展献计献策。专家们每天到展馆内参观，参加有关技术讲座，与参展企业的技术人员进行交流，着眼新产品、新技术的亮点，寻找国内外产品的差距，敏锐捕捉行业的发展动向。专家们普遍认为：这一届展览会规模再创新高；新展馆环境优于国展的老馆；专业观众的比例占绝对优势；国外参展企业的新产品多；国内参展企业不仅推出众多新产品，在心态上也逐步由以往的比较浮躁转向沉稳的理性发展。大家还对展览会的服务、办展的理念、展览会的管理等方面提出了有益的意见和建议。专家团会将考察意见汇总形成4个专业的调研报告，刊发在第6期《演艺科技》杂志上和中国演艺设备技术协会官方网站上，为我国演艺设备行业发展提出指导性意见和建议。

展览会上，主办单位和参展企业举办了40场技术交流会。与往年相比，本届展览会技术交流会的技术性和国际性得到了加强。德国戏剧技术协会副主席、德国霍阿克焊接技术有限责任公司首席执行官加布里埃莱•霍格，德国专业灯光音响与演艺技术协会（VPLT）创始人、顾问，《VPLT》杂志主编弗兰•冯•霍芬，中国国家话剧院一级灯光设计、文化部优秀专家邢辛，中国音乐学院音乐科技系教授韩宝强，以及中国建筑业协会智能建筑分会专家工作委员主任祝敬国等，围绕专业灯光、专业音响、舞台机械、乐器、灯光艺术、智能建筑及多媒体展示等多个方面进行演讲与交流。技术交流会得到了观众的充分认可，有一些场次出现交流室爆满甚至观众站着听讲的情况。

由于本届展览会更换会址，部分参展商担心这会造成专业观众数量的减少。为解决这一问题，主办单位积极邀请国内、国际行业协会和海内外专业观众参观展览会及论坛、交流会、演示等活动，使展览会专业观众群体的数量和国际化水平大大提升。参展的专业观众包括：相关政府机构、演艺场馆、文化设施建设单位、社区文化馆（站）、艺术院团代表，国际舞美组织、PLASA专业灯光音响协会、美国戏剧技术协会、德国戏剧技术协会等国际演艺协会代表，以及中国演艺设备技术协会的千余家工程商、研发机构等会员单位代表。此外，主办单位特别组织了电视灯光团、剧场联盟团、智能建筑团、舞美团以及台湾地区买家团、国外买家团等6个专业观众团参加展览会、洽谈商务。主办单位还加大了展览会的前期宣传力度，与国内外百余家知名媒体签署了合作协议，并在《中国文化报》、《京华时报》、《音乐周报》、《音乐生活报》等大众媒体和专业媒体上投放大版面广告，吸引专业观众前来观展。通过这些举措，使得本届展览会的专业观众数量再创历史新高。


组织规范  活动精彩

毋庸讳言，国展新馆满足了更多企业的参展愿望，但也因地理位置偏远而带来了一些不便。为此，主办单位着力打造展览会的品质和服务，免除了参展商的后顾之忧，又保障了观众顺畅而愉悦的观展旅程。本届展览会，主办单位将所有专业观众的食宿均安排在北京九华山庄，近2000名中外嘉宾聚集一堂，充分感受主办单位安排的精心服务。主办单位还安排了巴士车队，负责中外嘉宾从九华山庄到展馆的往返交通。针对北京交通比较拥堵的现实情况，对从北京市区前来观展的专业观众，主办单位在地铁五号线天通苑北站口和展馆东侧停站点之间，设立了免费摆渡巴士，接送观众往返。

5月24日晚，中国演艺设备技术协会在北京九华山庄举办盛大的招待会，1800余位海内外来宾光临盛会。会上，举行了中国演艺设备行业20强企业颁证仪式和首批工程项目经理资格颁证仪式。文化部文化产业司副司长吴江波、文化市场司副巡视员孙秋霞与协会理事长朱新村为20强企业代表颁发了证书。文化部文化艺术人才中心主任刘长权与朱新村为首批项目经理代表颁发了证书。

本项展览会的特色活动之一——第七届贝塔斯瑞乐队大赛在展览会期间成功举办。经过7年的发展，本项赛事的影响力越来越大，现场气氛十分火爆。通过贝塔斯瑞乐队比赛的选拔和历练，目前已有多位新人脱颖而出，成为国内乐坛的新鲜血液，也为推进我国音乐事业的发展发挥着积极作用。本届比赛以乐队比赛为主，以发掘摇滚乐队新生力量为核心目标，同时特别保留原创电吉他组单元，继续为乐手们提供广阔的展示舞台。经过激烈角逐，最终，李广佚获电吉他组比赛冠军，儿童电影院乐队获乐队组比赛冠军。
本届展览会增设了两项活动：一是为满足广大音响参展商的要求，给广大专业观众有一个充分体验线阵的机会，并有效控制展馆内的噪声水平，主办单位在E3馆东侧广场设立了“线阵演出体验区”，此项活动得到了参展商和观众的肯定，每天在现场都聚焦了大量的人群，他们认为这样的展示有利于观众了解产品的性能特点，选择合适于自己的产品；同时，各参展商在现场也可以互相加深了解，使演示成为一个交流的平台。

二是为了提升本项展览会的展台设计搭建创意水平，营造良好的展览环境，确保展台安全环境，杜绝展台设计搭建违规行为，主办单位在展览会期间开展了“展台设计搭建创意优胜奖”评奖活动。展会上，广大专业观众积极参与了评奖活动，工作人员对回收的选票进行了统计，经复核组认真复核确认，先锋电子（中国）投资有限公司、飞利浦（中国）投资有限公司、深圳欧亚达舞台设备有限公司、广州市长秦城乐器有限公司等31家企业最终获得了该奖项。

面对国家文化强国战略和相关文化产业政策带来的演艺设备行业的空前发展机遇，本项展览会顺势而为、迎难而上，克服了更换会址带来的诸多不便，与广大参展商共同努力，将展览会有效打造成为我国文化产业发展的强力助推器和文化、广电、智能建筑等行业的最新技术融合的高端展示空间，以及演艺设备行业专业领域新产品的交易平台。相信经过本届展览会的实践与磨合，展览会将越办越好，继续为推动我国演艺设备行业做大做强而贡献力量。