【诚心求教、真挚致谢】高人帮我准确翻译下这把琴的参数，摘自海外代购网站

postpunk2

求教高人帮我准确翻译一下这把12琴的参数，我主要想了解的就是这琴到底是合板、面单还是全单，以及尺寸是41的还是42的，一把勇士旗下的12弦电箱。诚心求教，真挚致谢！

Oscar Schmidt by washburn OG312CEB 12 String Dreadnought Acoustic Electric Guitar

Product Details
•        Review Sales Rank: #20099 in Musical Instruments
•        Color: Black
•        Brand: Oscar Schmidt
•        Model: OG312CEB
•        Released on: 2009-01-01
•        Number of items: 1
•        Dimensions: 7.00" h x 20.00" w x 46.00" l, 13.00 pounds
Features
•        Dreadnought cutaway style Handcrafted quality Select spruce top
•        Sepele sides and back Decorative wood marquetry Rosewood

liuyujun520

7.00英寸高 20.00英寸宽 46.00英寸长
D型，云杉面板，沙比利背侧，镶嵌玫瑰木装饰

没说是合板、面单还是全单。面单一般强调 Solid top, 如果背侧也是单板那在Sapele 前面加个solid

羊角疯

国产琴你跑代购那边买什么劲

真正的Oscar Schmidt 1939年就卖给harmony了。

现在这琴属于亚洲公司，现在说这琴属于washburn，因为washburn现在也属于亚洲了。

很多老外关掉，死掉的品牌都在国内满血复活。比如sigma，levin。

现在的OS一律国产。不过可能不在国内销售就是了。

按这个描述，80%合板琴。

postpunk2

羊角疯 发表于 2014-5-15 01:33
国产琴你跑代购那边买什么劲

真正的Oscar Schmidt 1939年就卖给harmony了。

谢谢解释

我有把这个，想买，不知道标多少钱合适，在网上搜到了型号，看不懂介绍，就上来请教

postpunk2

liuyujun520 发表于 2014-5-14 19:49
7.00英寸高 20.00英寸宽 46.00英寸长
D型，云杉面板，沙比利背侧，镶嵌玫瑰木装饰

谢谢解读，7英寸是个什么概念？这把琴是41的还是42的？

没说单板，估计就是合板了