【请教吉他相关日语】【フレット残り】6～7割程度？

乌木弦丁 · 发表于 2017-7-11 22:21:16

本帖最后由乌木弦丁于 2017-7-11 22:33 编辑

请教日语达人：（1997年产的木吉他）：
【フレット残り】6～7割程度

是不是说：品丝完好度是 60-70%？是不是义为：品丝被磨损掉了30-40%？这样还能弹么？这个情况，能买么？

先谢啦！

wm7432699 · 发表于 2017-7-11 23:11:37

本帖最后由 wm7432699 于 2017-7-11 23:14 编辑

对的是品丝还剩6-7成可以理解为品丝完好度是 60-70% 磨掉了3-4成

日本人介绍设备情况都比较保守，可能比想象中要好一点。

其实弹上2-3年在手艺一般的师傅那里，做一次品丝磨平，品丝也就剩75%左右了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他周边评测] 【请教吉他相关日语】【フレット残り】6～7割程度 ？