求 ZOOM PS04的中文说明书

5291909 · 发表于 2006-4-29 13:14:43

翻译水平有限所以很多功能不会用呵呵寻求有中文说明的朋友敬请帮助真挚诚心的恳求

弦上舞 · 发表于 2006-4-30 16:10:39

朋友，还是找人翻译吧。我都找了一年了。

-琴-流感 · 发表于 2006-4-30 19:24:09

我也忍一年了，设备几乎就是没动。其他国家的说明书都有，惟独没中文的，产品包装后面还写着MADE IN CHINA。真令人气愤

5291909 · 发表于 2006-4-30 20:45:58

呵呵　这东西不是专业的也翻译不准确啊

5291909 · 发表于 2006-5-5 11:20:28

还有哪位朋友有这个啊呵呵寻求中啊。。。。。。。。

5291909 · 发表于 2006-5-6 14:42:54

哥哥找妹泪花流啊中文说明啊

5291909 · 发表于 2006-5-25 22:37:11

以前有个叫丢丢的斑竹翻译东西很厉害啊就是好长时间见不到他了

mr.sun · 发表于 2006-5-31 07:55:18

我也想买个了,挺方便的.
好用吗,录出来的效果好吗?

5291909 · 发表于 2006-6-2 11:10:49

挺方便的小东西呵呵效果不错

5291909 · 发表于 2006-6-12 22:01:21

原帖由 mr.sun 于 2006-5-31 07:55 发表
我也想买个了,挺方便的.
好用吗,录出来的效果好吗?

不错不错方便实用就是没中文说明书特郁闷

阿莫 · 发表于 2006-6-12 23:07:52

不会用。。。让我给卖了。。。。。。

5291909 · 发表于 2006-6-16 21:59:29

呵呵好东西啊卖的可惜了

星空中的solo · 发表于 2009-4-24 11:02:35

卖了那就可惜了，我现在正在琢磨呢有没有高手进来说一下交流一下

newbe · 发表于 2014-1-1 17:21:22

同求啊。高价求。
网上有下载的所谓中文版本，但都是自动翻译软件瞎翻的前十几面，狗屁不通。没用啊。

6675997 · 发表于 2014-1-3 16:13:20

这个东西我2004年就买了，对说明书研究了很久。但是实际使用的时候发现卡的容量太小（原装的32M），那种卡现在买都买不到。淘宝上有些卖的很贵，而且也不知道是真是假。就当个玩具练习时候用吧，带上耳机，开个鼓机，挺好用的。但是你要是真想录音编辑，一是时间很短，二是操作非常复杂，没意思。所以建议各位别研究什么说明书了。还是把时间花在音乐上吧

		自动登录	找回密码
密码			注册