塞戈维亚的"国王"照

cyberninja · 发表于 2006-7-26 14:33:53

King Segovia...

比较少见的塞戈维亚照片

摘自被视为经典的Segovia Technique(Vladimir Bobri著, Segovia序)一书

cyberninja · 发表于 2006-7-26 14:43:27

这是书的封面, 不知道国内有没有中文翻译

老马哥 · 发表于 2006-7-26 15:03:03

好书呀，数码兄可不可以帮我搞一本呢？

cyberninja · 发表于 2006-7-26 15:11:51

原帖由 老马哥 于 2006-7-26 15:03 发表
好书呀，数码兄可不可以帮我搞一本呢？

想玩国外学院派?
刚照完像, 正在进行激烈的思想斗争, 是小范围赠送呢, 还是干脆发扬共产主义风格全部公开呢....
你要当然没问题. 不过文件有18MB

[ 本帖最后由 cyberninja 于 2006-7-26 15:15 编辑 ]

老马哥 · 发表于 2006-7-26 15:17:09

好啊，数码兄加我吧？SKYPE：msw-69,QQ：554391527

cyberninja · 发表于 2006-7-26 15:19:36

HEHEHE俺从来不用QQ, 你发短信给俺一个可以传大文件的email地址吧(gmail够大?)

老马哥 · 发表于 2006-7-26 15:24:34

啊？俺只有163.com的邮箱呀，不知能不能发这么大附件呀？ ma69@163.com,
劝数码兄申请一个skype吧！很好用的，又好申请。记住俺的skype的ID呀：msw-69呵呵，69年的，很好记

微风 · 发表于 2006-7-26 19:25:05

原帖由 cyberninja 于 2006-7-26 15:11 发表

想玩国外学院派?
刚照完像, 正在进行激烈的思想斗争, 是小范围赠送呢, 还是干脆发扬共产主义风格全部公开呢....
你要当然没问题. 不过文件有18MB

http://www.guitarschina.com/old/htm/lesson/classical/01.htm

[ 本帖最后由微风于 2006-7-26 19:34 编辑 ]

冰冰♀香草 · 发表于 2006-7-26 22:52:39

偶想要啊
发短给你吧

danver · 发表于 2006-7-26 22:58:13

短信已至

cyberninja · 发表于 2006-7-27 00:58:10

原帖由微风于 2006-7-26 19:25 发表

http://www.guitarschina.com/old/htm/lesson/classical/01.htm

看了一下, 翻译的还不错, 但是如果对照原版会比较准确一些. 而且一些图片被省略.
这本书应该细读和准确理解. 比如右手"放松时和弦垂直", 原文有加重的"absolutely", 上下文意思是利用"不拨弦的放松时和弦的垂直"来找到准确的右手摆放位置, 而不是说弹的时候和弦垂直, 等等等等. 这些地方容易误解.
Segovia的拨弦特点有三个容易被人忽视, 在书中有详细说明: 1. 右手p/i的三角交叉导致的不同手指拨弦角度的变化, 2. 还有就是什么时候先触弦后拨弦, 什么时候同时触弦拨弦(俺不习惯用一些"着落"的新名词, 还是习惯用"触弦速度"来笼统地说明), 3. free stroke 和 rest stroke没有本质区别, 只是不靠弦和靠弦而已.

cyberninja · 发表于 2006-7-27 01:30:05

老马, 俺给你send了一封gmail的invitation. 要不是danver提醒, 俺还以为gmail可以不要invitation直接申请呢.

老马哥 · 发表于 2006-7-27 02:49:36

回数码兄，俺照着申请了一个：ma69jack@gmail.com ，不过我这里打开咋恁慢呢？麻烦您发一下吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

塞戈维亚的"国王"照

浏览过的版块