问个很难回答的问题:"什么叫爆管失真"?

panda54

爆炸的电子管?
爆裂的电子管?
爆开的电子管?
爆浆的电子管?
暴走的电子管?
暴徒的电子管?

不敢叹息

没听说过  爆炸的电子管.....   那也太恐怖了~~~

陶瓷清爽

应该是爆笑的电子管

霍哈哈哈哈哈

Gibsonwx

nirvana 用的就是！:)

xiaoye08

这个问题有深度```等等我联系中国科学院和非正常人类研究中心``

哈撒唯

应该是把电子管推到爆的意思.....ts9好像以前是这么叫的.....涅磐的ds2好像是叫涡轮失真...这怎么个涡轮法就不知道了....楼下解释下.....

RockBear

的确是个有难度的问题，因为名字定义本身若没有缜密的命名规则，是不容易界定含义的。

看了下DS2的图纸，可能有以下解释：
1：三极管失真与二极管失真的组和（若如此，DS1也属于这一类）；
2：多级三极管失真与多级二极管失真的组和

但是怎么都觉得这两个解释都还比较牵强。其实还是问一下ROLAND的人比较好，他们起的这个名字。

陶瓷清爽

这个其实就像台湾人把失真叫破音一样

我们比较喜欢将爆管直接叫电子管

凝固的黎明

Turbo Distortion = 涡轮失真   Turbo=涡轮

爆管失真我觉得好像来源于中国农村的土话, 觉得这么说特牛逼吧

个人看法

panda54

原帖由 凝固的黎明 于 2007-2-13 08:58 发表
Turbo Distortion = 涡轮失真   Turbo=涡轮

爆管失真我觉得好像来源于中国农村的土话, 觉得这么说特牛逼吧

个人看法

土话应该是:"电管儿",不会把以前的电子管收音机叫做:"二狗买了台爆管收音机吧"

CHIVAS

TURBO 是涡轮增压的 意思
进一步理解 是更进一步的问题
。。。也就是说 其实ROLAND是没事 起个名字而已 你看岳飞 他会飞嚒？ 吕不韦 名字很谦虚 结果是战国的政治明星 。。
  总之 别看广告 看疗效

凝固的黎明

原帖由 CHIVAS 于 2007-2-13 14:33 发表
TURBO 是涡轮增压的 意思
进一步理解 是更进一步的问题
。。。也就是说 其实ROLAND是没事 起个名字而已 你看岳飞 他会飞嚒？ 吕不韦 名字很谦虚 结果是战国的政治明星 。。
  总之 别看广告 看疗效

哈哈 有道理;)

水王之王

捋管失真？

20030771

爆管 → 爆什么管呢？
雷管！
形容失真就最好用这个
:hug: :hug: :hug:
真晕

网络恶少

顶!!!!!!!!!!!!!!!!!

原帖由 水王之王 于 2007-2-13 14:56 发表
捋管失真？

哈撒唯

哈哈哈哈!!!!爆管收音机!!!哈哈哈!!!太猛了!!!!爆寒失真-_,-b..

琴

哈哈哈哈哈哈哈哈   :P

Van海伦

还不如叫雷管失真，哈哈

winterzy

很不喜欢早起的一些翻译！譬如pick翻译为“匹克”，简直无聊！叫拨片不就行了？！

哈撒唯

追溯到匹克我记得很久以前LP型吉他是被称为匹克吉他的...这到底是为什么?现在还搞不明白....

lida555

有意思！呵呵

z408021848

挖一个坟贴，主要是太爆笑了
里面回答的各位目前也都元老级别了，呵呵

“你看岳飞 他会飞嚒？”
"二狗买了台爆管收音机吧"
“捋管失真？

哈哈哈”

ohmyball

匹克吉他不是指电箱琴么？？