吉他侠客
UID228837
好友
回帖0
主题
精华
积分3878
阅读权限255
注册时间2005-11-25
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
歌曲地址 http://ktv.myzone.cn/upload/upmusic/2007/8/29/2007829123326.mp3
下面是歌词.我让学英语的朋友帮忙听出.和翻译的
I feel the wind blow in this place 我感觉风刮在这地方
there I see the stars beyond this window pane 从玻璃窗上 我看到繁星
shining so bright 亮晶晶的
here in this night 这里的夜晚
here I feel a sense of love 我感觉到一片爱
Deep in my heart I cry for you 内心深处在为你哭泣
Every tear that falls 每一滴掉下的眼泪
feels like a wound 感觉像是一道伤口
the stars in the skies 天空上的繁星
gently shines 闪耀着
taking away my pain...把我的伤痛带走
I hear a voice gently saying 我听见一个温柔的声音
"Don't be afraid" “不要害怕”
I feel a warmth come over me 我感觉到一鼓暖意向我走来
as I sleep in their embrace 像是在怀抱中睡下
and even though I...
do not have the strength to go on 即使我没有勇气继续
even though I try to hold on 即使我尽力保持
this love will never ever
be meant for me 这份爱从不属于我
but I'll keep on smiling...但我会继续微笑
even though my dreams
won't come true 即使我的梦想不能实现
I'll remember
every moment with you 我将会记住和你在一起的时刻
like the stars that shine forever,像星星一样永恒的闪耀着
I'll treasure my love...for you...我将会珍惜对你的爱
这个前面分解我扒的不好.后面的扫弦节奏我听不清楚.不知道怎么写.
有高人来帮忙弄好不?谢了
|
-
-
Byul.rar
830 Bytes, 下载次数: 10, 下载积分: 金钱 5
|