四川话“杀杠”是什么意思？

boss6tg · 发表于 2009-7-8 11:57:27

或者是“沙杠”，反正就是“sha gang”的读音了~

什么意思？

lqcandx · 发表于 2009-7-8 12:13:40

我听过"傻帽".. 是sb的意思 .. . 你的sha是"沙杠",,(感觉像打麻雀)... 可能类似

boss6tg · 发表于 2009-7-8 12:30:38

难道不是四川话？我记得是啊~成都的啊~

一狼假寐 · 发表于 2009-7-8 12:32:13

就是很提劲，很牛，很屌的意思

boss6tg · 发表于 2009-7-8 12:34:11

哦，是否相当于北京话里“牛比”的意思？

olp1024 · 发表于 2009-7-8 12:47:18

一狼真沙杠~~~~~~

无头骑士 · 发表于 2009-7-8 12:50:22

我是重庆的，以前也在成都呆过，我怎么没听说过呢？LZ是不是说的跟原文有出入啊？

boss6tg · 发表于 2009-7-8 12:58:49

没出入啊，就是“杀杠”啊~字可能不是这样写，不过读音就是这个啊~

一狼假寐 · 发表于 2009-7-8 13:19:24

是这样的~~只不过第一个字是平舌音~~相当于牛逼~~又不尽然~还附加了很屌~很冲的意思

boss6tg · 发表于 2009-7-8 16:35:32

这都是学问哪~三人行必有我师焉~呵呵~

一狼假寐 · 发表于 2009-7-8 17:20:35

因为我就是成都人~哈哈哈

中年海象 · 发表于 2009-7-9 00:38:29

四川小部分地区有这个说法。
就是很牛B的意思
一般不写成书面的，如果非要写出来，可能会写成“杀港”
“港”在四川部分地区的方言里是牛B的意思，更多的偏向于形容某人某行为表面上的牛B、看起来牛B，似乎带有一点戏谑成分。
部分地区的四川人说的“凶残”“刚”“霸道”等词，这些可能更接近北方“牛B”的意思。
四川地域方言太多了，十多二十公里外的地方，就是另外一种口音，也会有很多独有的词汇。
所以我说的也只是我所知道的一点点。

Wilson1314 · 发表于 2009-7-9 00:39:16

不知道，也特地前来灌水

果蝇幼虫 · 发表于 2009-7-9 02:45:35

"吃皮"你们听得懂不????

		自动登录	找回密码
密码			注册