在近期的一次采访中，Dream Theater主唱James LaBire透露出，乐队成员已经达成共识：不会再让Mike Portnoy回到Dream Theater，乐队将和Mike Mangini一起终老！下面就是这次采访中关于MP问题的部分。
记者：Dream Theater的成员构成在2010年经历了一次重要变化，鼓手Mike Portnoy，乐队的创始人之一，决定离开乐队。你是如何面对这个消息的？
James LaBire：当MP说他要离开乐队时，我们把他叫来说：“不要这样做，这是一个很大的错误，你会后悔的”，就像几个月后发生的：他后悔做了这个决定想要重回乐队中来。然而在这段时间里我们已经测试了来自全世界的7位鼓手并最终决定选择Mike Mangini来替代他的位置。对我来说，MP确实犯了一个大错误。但从另一个方面说，我觉得一切都是有缘由的。我想他之所以这么做是因为他想和他那些旁支乐团继续玩，看看音乐上的其他可能性。我想他正在后悔他的这个决定。但同时，在某种程度上来说，DT作为一支完整的乐队听起来会更好，我们的感觉也很对，之前从来没有过这种感觉。Mike Mangini是一位惊人的鼓手，给乐队带来了全新的精神。无论是表演还是做什么我们喜欢做的事我们都感觉好了很多。具有讽刺意味的是，所有这一切让我们认识到没有 Mike Portnoy我们会是支更好的乐队，这对他来说是个耻辱。
记者：你有没有注意到Mike Portnoy对之前DT所有关于他离队的官方宣言都不太满意？有没有任何的可能性他有一天还会回到乐队中来？
James LaBire：绝对不会有任何Mike Portnoy回归的可能性。现在我们觉得我们就该做此时此刻的自己，和Mike Mangini一起，直到有一天我们决定结束乐队。Mike Portnoy永远不会回来。这是一个由我们乐队一致做出并感觉良好的永久性的决定。我们对新专辑《A Dramatic Turn Of Events》非常自豪，这是一张难以置信的专辑，Mike Mangini的表现也非常好。他来到了一支有着20多年历史的乐队并延续着我们的梦想。这是值得全世界所有干这一行的人称赞和敬佩的。毕竟现在是一个困难时期，我可以想象到所有的压力和困难都围绕着他，但他能够极好地处理这些事情。正因为如此，我们作为一支乐队的感觉才会更好，也才会让我们有保持这个阵容直到乐队结束的想法。
记者：当Mike Portnoy宣布离队时你是什么感觉？
James LaBire：嗯，这让我感到吃惊。我真没想过会听到这样一个消息。我们必定还记得，那天我们原本是要在录音室聚会讨论回来录新专辑的事情。然后MP和我们靠得很近，说他感觉应该让乐队无限期地休息一下，我们都没想到会听到这个。我们说：“不，这是我们要做的，我们喜欢做的，也是我们想要继续做的事。”我们四人之中没有一个人考虑过让乐队停止，是他想要把乐队事务置身事外一年半到五年时间。在我看来，在这个音乐产业的世界，这么长一段时间的间断标志着一个乐队的死亡。我们没有预料到 MP会离开。但是，你知道，一切都有缘由。我觉得在发生了这一切后我们会是一支更好的乐队。最后，这件事以相互祝福结束。
记者：新专辑的标题A Dramatic Turn Of Events是在暗指MP的离队事件吗？
James LaBire：不。当我们决定把这个用作新专辑标题时，我们就知道会有很多歌迷觉得这是在暗指MP和他的离队事件。但确实与此无关。“戏剧性事件”探讨的是近年来我们人类社会发生的一些事件。世界上正在发生一系列令人关注的精神与宗教信仰的变化。科技在发展变化，**与战争在全世界发生，就像埃及和叙利亚，人们在为争取公平的待遇而战斗。这就是这张专辑真正所指的内容。
Images by Dream Theater
Words by wangjiajia_xyz
| 
发表于 2012-9-26 16:56:26
发表于 2012-9-26 17:15:37
呵呵