Eric Clapton拜访了法拉利—— interview on Ferrari.com

声音地带 · 发表于 2010-3-31 16:50:55

Maranello, 29 January 2009 – “I love motor races since I was a child, but there’s only one car manufacturer I’ve been following ever since: Ferrari.” For Eric Clapton, one of the icons of contemporary music, love for the cars with the Prancing Horse started a long time ago, reinforced when the British musician bought his first cars from Ferrari.

His passion for Ferrari, music and technology are some of the topics the exceptional guitarist is talking about in the video interview exclusively on Ferrari.com.

In the interview Eric Clapton confirms: “I love the sound of Ferraris and I, as a musician, can confirm that these engines deliver proper music. I have to say that my weak point is the 12-cylinders’ music.”

When asked about the similarities between writing a song and creating a Ferrari Clapton said that passion and obsessive care for every single detail are the two aspects in common. As far as the use of technology is concerned it’s fundamental that it does not compromise the soul of what you’re creating. The guitarist came back to Maranello after six years and was fascinated by what he found: especially the new production lines – the building designed by Jean Nouvel – and the company’s restaurant - by Marco Visconti.

At the Classiche department he immerged himself in the most beautiful models from the history of the Prancing Horse while he admired the new F10 single-seater, ready for its first test session in Valencia, at the GES, the department of the Scuderia. Stefano Domenicali showed Clapton the most important changes in the new single-seater, while the musician was curious about the conditions of Felipe Massa, whom he has been supporting for many years.

A day in red for Eric Clapton, who promised that it won’t take him another six years to come back for another visit to Maranello.

http://www.ferrari.com/English/Ferrari_TV/Pages/FerrariTVPlayer.aspx?serverId=13357&c=Video&cat=16

Tyler · 发表于 2010-3-31 17:42:50

呵呵蛮帅的啊！！

声音地带 · 发表于 2010-3-31 17:46:54

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

江南俊杰 · 发表于 2010-3-31 17:49:36

　　软件机械性的翻译了一下，凑合看一下，O(∩_∩)O哈哈~

埃里克Clapton拜访了法拉利采访Ferrari.com——
　　802_512363_f63156a9595225b.jpg(29.11 KB)。
　　
　　2010-3-31 16:50
　　
　　将于2009年1月29日的传言,说:“我喜欢汽车,因为我是一个孩子,但只有一个汽车厂商以来我一直在下面。”:法拉利埃里克克莱普顿,其中的一个图标的现代音乐,喜欢为汽车与Prancing马很早以前,当英国音乐家,强化买了他的第一辆汽车的法拉利跑车。
　　Eric-Ferrari-Interview-2010.jpg(23.95 KB)。
　　
　　2010-3-31 16:50
　　
　　他对法拉利、音乐和技术问题的一些特殊的吉他手正在谈论的视频面试集中在Ferrari.com。
　　
　　在面试时,埃里克克莱普顿证实:“我爱的声音的法拉利,我,作为一个音乐家,可以确定的是,这些引擎提供适当的音乐。我不得不说,我的弱点是12-cylinders“音乐”。
　　
　　当被问及对现在写了首歌,相似性创建一个法拉利·克莱普顿说的激情和强迫性的关心每一个细节都是这两方面的共同点。至于技术的使用而言是至关重要的,它不妥协的灵魂,你所创造。吉他手回马拉六年后被迷住了,他发现:特别是新生产线——建筑设计Nouvel吉恩-和公司的饭店——马尔科·Visconti。
　　
　　在他自己的Classiche部门单字最美丽的模型,从历史中,他赞扬了Prancing马时,准备新F10单首次测试在瓦伦西亚,在GES,法拉利车队。斯蒂法诺Domenicali显示克莱普顿最重要的变化,而在新单的音乐家是好奇的菲利普-马萨的条件,就是他一直支持已有多年了。
　　
　　穿红衣服的一天,埃里克克莱普顿,谁承诺,它不会把他下一个六年回来再作一次访问的传言。

声音地带 · 发表于 2010-3-31 17:49:37

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

声音地带 · 发表于 2010-3-31 18:22:35

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

Eric Claptondidn't get the bug until the mid-ninties

when he bought a beautiful metallic silver grey berlinetta with alloy wheels and pop up headlights.

声音地带 · 发表于 2010-3-31 18:33:59

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

ZHANGGJ1982 · 发表于 2010-3-31 18:54:49

千年前的声音 · 发表于 2010-3-31 19:18:25

看看先~~~

l569866645 · 发表于 2010-4-1 12:02:08

kankan
都很喜欢呀

琴国电声客服 · 发表于 2010-4-1 15:40:48

布鲁斯韦恩 · 发表于 2010-4-1 17:06:24

回复看图

纯吉他手 · 发表于 2010-4-1 17:24:10

看图回复

天空爆米花 · 发表于 2010-4-2 00:45:09

顶吧。。。。。。。

easyizzy · 发表于 2010-4-2 10:01:53

一炮冲天 · 发表于 2010-4-2 19:40:26

膜拜大神

sasaoka · 发表于 2010-4-2 23:13:41

[em29] [em29] [em29]

声音地带 · 发表于 2010-4-3 09:15:24

原帖由 sasaoka 于 2010-4-2 23:13 发表
[em29] [em29] [em29]

beaver · 发表于 2010-4-3 15:38:14

牛人牛车牛音乐

eric840112 · 发表于 2010-4-3 17:17:28

看看····感谢万分··

MRB · 发表于 2010-4-9 08:58:50

njpatient · 发表于 2010-4-9 16:14:41

额他为什么支持的是Felipe Massa

飞翼 · 发表于 2010-4-10 22:57:57

o冷空气o · 发表于 2010-4-11 10:55:33

有图都收藏了

赤壁大战 · 发表于 2010-4-11 19:13:58

feigegehuai · 发表于 2010-4-16 21:41:33

徐良 · 发表于 2010-5-11 15:19:13

顶一个先

wzp · 发表于 2010-5-11 19:41:08

aaaaaaaa

lizzy · 发表于 2010-5-13 18:02:04

benson1600 · 发表于 2010-6-5 22:33:40

法拉利！！！你给我出来！！！

123KKK · 发表于 2010-6-11 14:33:10

可可卡 · 发表于 2010-6-12 23:06:26

看看图片

琴兽不儒 · 发表于 2010-6-13 13:55:47

冰冻×音色 · 发表于 2010-6-14 16:04:24

透明GT · 发表于 2010-6-19 16:03:36

看图！！！！！！！

zheshidd · 发表于 2010-6-23 13:14:30

dddddddddddddddddddd

镜中的自己 · 发表于 2010-6-26 12:48:22

太好看了。。。。

XXFEI · 发表于 2011-4-27 00:44:41

zhouw6 · 发表于 2011-4-29 13:54:31

来看看

国标馒头 · 发表于 2011-4-29 14:44:59

...........

		自动登录	找回密码
密码			注册

Eric Clapton拜访了法拉利—— interview on Ferrari.com

回复 3# 声音地带 的帖子

回复 3# 声音地带的帖子