买琴买鼓,就找魔菇!

 找回密码
 注册
搜索
查看: 8890|回复: 41

[效果器知识] 终于完成啦!ROLAND GR-20的中文说明翻译!PDF格式!

[复制链接]
发表于 2010-5-19 00:35:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
吉他中国微信公众号
经过4天的艰苦努力重于完成了ROLAND GR-20的中文说明翻译,希望大家支持!

有些觉得不太重要的就没翻译,还请谅解!

由于翻译水平有限,还请大家批评指正!

有什么问题请回帖,哈哈!


解压密码:diyukuangfeng

[ 本帖最后由 地狱狂风 于 2010-5-19 00:36 编辑 ]

gr-20中文说明书.part01.rar

195.31 KB, 下载次数: 600, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part02.rar

195.31 KB, 下载次数: 422, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part03.rar

195.31 KB, 下载次数: 377, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part04.rar

195.31 KB, 下载次数: 372, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part05.rar

195.31 KB, 下载次数: 354, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part06.rar

195.31 KB, 下载次数: 364, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part07.rar

195.31 KB, 下载次数: 353, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part08.rar

195.31 KB, 下载次数: 360, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part09.rar

195.31 KB, 下载次数: 344, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part10.rar

195.31 KB, 下载次数: 370, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part11.rar

195.31 KB, 下载次数: 376, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part12.rar

195.31 KB, 下载次数: 365, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part13.rar

195.31 KB, 下载次数: 391, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part14.rar

195.31 KB, 下载次数: 365, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part15.rar

195.31 KB, 下载次数: 277, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part16.rar

195.31 KB, 下载次数: 310, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part17.rar

195.31 KB, 下载次数: 278, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part18.rar

195.31 KB, 下载次数: 293, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part19.rar

195.31 KB, 下载次数: 314, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part20.rar

195.31 KB, 下载次数: 297, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part21.rar

195.31 KB, 下载次数: 268, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part22.rar

195.31 KB, 下载次数: 277, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part23.rar

195.31 KB, 下载次数: 254, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part24.rar

195.31 KB, 下载次数: 271, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part25.rar

195.31 KB, 下载次数: 293, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part26.rar

195.31 KB, 下载次数: 296, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part27.rar

195.31 KB, 下载次数: 295, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part28.rar

195.31 KB, 下载次数: 290, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part29.rar

195.31 KB, 下载次数: 276, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part30.rar

195.31 KB, 下载次数: 281, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part31.rar

195.31 KB, 下载次数: 278, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part32.rar

195.31 KB, 下载次数: 254, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part33.rar

195.31 KB, 下载次数: 281, 下载积分: 金钱 5

gr-20中文说明书.part34.rar

102.63 KB, 下载次数: 243, 下载积分: 金钱 5

发表于 2010-5-19 01:03:53 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
喔~~~~必须要顶啊~~~~
发表于 2010-5-19 01:20:48 | 显示全部楼层
GC视频号
NB   这个东西用明白的估计没多少人···更别提那些VG88 99之类的。。
头像被屏蔽
发表于 2010-5-19 01:59:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2010-5-19 02:39:29 | 显示全部楼层
发表于 2010-5-19 03:25:30 | 显示全部楼层
哈哈,发帖格式严重抄袭我的X3翻译帖
发表于 2010-5-19 04:53:17 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,我正找呢
 楼主| 发表于 2010-5-19 08:27:14 | 显示全部楼层

回复 6# 888070 的帖子

哈哈,小炒小炒,还请哥们海涵
 楼主| 发表于 2010-5-19 23:09:17 | 显示全部楼层
好像要的人不多啊,哈哈
发表于 2010-5-25 15:18:56 | 显示全部楼层
ROLAND GR-20的中文说明书太好了,顶顶顶顶.........
发表于 2010-5-25 23:51:52 | 显示全部楼层
谢谢分享!
发表于 2010-5-29 19:30:53 | 显示全部楼层
必须顶!!!!!!! 不过这个东西用的人貌似不多...价格也不算太........菲
发表于 2010-5-30 09:23:03 | 显示全部楼层
LZ  解压有错误 7,8,9,10,11,13,14报错
能发个到邮箱吗    cweir80s@hotmail.com   ?
找这N久了   
LZ是大好人
 楼主| 发表于 2010-6-3 11:37:13 | 显示全部楼层
hotmail的邮箱好像不是很好用,好多都屏蔽了,你上旺旺找我,或者发个QQ邮箱也行!
 楼主| 发表于 2010-7-11 11:20:49 | 显示全部楼层
貌似不太有人要,呵呵
发表于 2010-7-12 07:38:09 | 显示全部楼层
楼主 辛苦了  顶顶顶 !!!
发表于 2010-7-30 09:40:32 | 显示全部楼层
非常感谢
发表于 2010-12-21 11:33:38 | 显示全部楼层

回复 1# 地狱狂风 的帖子

樓主這么辛苦,當然要支持,我也剛買了部二手gr20連同一把mim 60週年strat內置gk2 pick up,現在還搞不好調音,按左sens制調,總是調不到,英文說明書不太懂,莫見笑,因水平有限,我的電腦水平有限,樓主既下載程式我總是下載不到,要什么密碼?壓宿檔案,不懂,樓主可否幫忙,同最方便的方法傳一份給我,萬分感謝。我的email:fannyparkman@yahoo.com.hk
发表于 2010-12-21 16:54:04 | 显示全部楼层

回复 1# 地狱狂风 的帖子

樓主的中文版終於找朋友幫我搞好了,所以不用傳給我,辛苦了樓主,謝謝。
发表于 2010-12-21 18:57:44 | 显示全部楼层
密码看不到
发表于 2010-12-21 21:08:39 | 显示全部楼层
能把GR-20玩儿好了,那才NB呢
发表于 2010-12-23 09:25:32 | 显示全部楼层
咱没有也顶一下。
 楼主| 发表于 2011-1-2 12:56:26 | 显示全部楼层
没人顶顶,哈哈
发表于 2011-1-9 22:57:09 | 显示全部楼层
顶~~~~~~~~~~~多谢楼主,正需要
发表于 2011-1-9 23:03:36 | 显示全部楼层
楼主,您好,你有没有gr-20?
如有的话,可否教教我,如何用这合成器,通过软件制作mp3
像这个
http://img3.musiciansfriend.com/ ... 5/150097_gr20_4.mp3
 楼主| 发表于 2011-1-11 10:15:38 | 显示全部楼层
请用专业录音软件如cubase  或者 cool edit pro 等等录音,使用声卡直接输入(修改下gr-20的输出设置)进行录音就可以了!
发表于 2011-1-11 12:07:43 | 显示全部楼层
发表于 2011-1-13 20:51:11 | 显示全部楼层
我的声效卡是line 6 的toneport,我已用吉他轴线连在mix in ,guitar out, output 也试过了,但在录音软件也没有反应(已改了输出设置guitar转line in,只是在吉他音箱可听到合成器的声音,可能GR-20不能连进电脑录音吧,可能只可以外录了,根据你的认识,有甚么音箱有录音功能吗?
你有试过用GR-20 录音吗?
发表于 2011-1-14 05:28:54 | 显示全部楼层
发表于 2011-1-14 05:43:04 | 显示全部楼层
顶顶顶顶289473975@qq.com傳給我,辛苦了樓主,謝謝。
发表于 2011-1-14 15:08:34 | 显示全部楼层
顶顶顶顶
 楼主| 发表于 2011-1-26 09:36:35 | 显示全部楼层

回复 30# 289473975 的帖子

哥们,下载没有问题的
发表于 2011-1-26 09:47:06 | 显示全部楼层
踏破铁鞋找不着,得来费点小工夫
 楼主| 发表于 2011-2-7 11:18:55 | 显示全部楼层

回复 33# lookbutyou 的帖子

 楼主| 发表于 2011-2-17 11:10:47 | 显示全部楼层
发表于 2011-2-28 06:07:34 | 显示全部楼层
喔~~~~必须要顶啊~~~~
 楼主| 发表于 2011-2-28 08:12:28 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2011-7-11 23:04:46 | 显示全部楼层
[em88] [em88]
发表于 2012-3-6 10:12:10 | 显示全部楼层
谢谢这位大哥了!我用的是GR30。希望能帮到我
发表于 2012-3-6 10:20:02 | 显示全部楼层
大哥你好!密码是多少?能发个邮件给我吗?我的电话是13086790057!QQ939653173
邮箱是939653173@qq.com!谢谢大哥了。一定要帮帮我呀!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国官方

GMT+8, 2025-2-4 02:56

Powered by Discuz!

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表