Gibson上海旗舰店给你一种新的体验

管理员 · 发表于 2010-8-2 11:14:53

Gibson上海旗舰店位于衡山路上，是迄今为止Gibson在美国之外开设的第一家零售店。仅有的另外两家Gibson零售店，一间在美国田纳西州纳什维尔市公司总部，另一间在美国田纳西州孟菲斯市附近。

店面空间有150平方米，等二楼开放以后，面积将增加一倍。从空间格局设计可以看出，它有的不仅仅只是吉他。店面中包括了一个舞台和一个酒吧，卖的就是一种体验。这些体验以Gibson品牌为中心，为访客提供一个音乐环境，用现场表演、产品展示、音乐练习等活动吸引本地的吉他迷们。

Gibson中国的总裁说：“在中国，你的品牌可能没有那么知名，所以特别重要的就是，要给自己创造一个机会，用你自己的理解和表现方式来展示自己的品牌。”

Gibson上海旗舰店
衡山路10号，近乌鲁木齐南路
营业时间：周一至周五中午12点到晚上8点，周六至周日上午11点到晚上8点
+86 21 3461 2758

组图欣赏：

guiter · 发表于 2010-8-2 11:16:46

gibson专业...

子在川上约 · 发表于 2010-8-2 11:25:19

好美，有机会逛逛啊。

徐良 · 发表于 2010-8-2 11:35:28

好强大呀

梦和它的彼岸 · 发表于 2010-8-2 12:43:17

GIBSON在中国真赚了不少钱啊

ToneGlass · 发表于 2010-8-2 12:58:40

怎么看到了很多的EPI 和KRAMER 呵呵

为什么看不到JAZZ BOX 只有一些 semi hollow

xiao-ku · 发表于 2010-8-2 13:38:10

踩个点先

尼古丁小指 · 发表于 2010-8-2 21:03:33

steve_li · 发表于 2010-8-3 09:31:00

啥时候搞个北京旗舰店啊

jaychoupp · 发表于 2010-8-7 09:16:48

那天去玩了~~~真不错啊~~

尼古丁小指 · 发表于 2010-8-7 11:42:55

上帝养的狗 · 发表于 2010-8-8 14:56:42

确实翻译得相当没水准，像是google翻译的。

joevai123 · 发表于 2010-8-9 19:49:51

真漂亮~~

8226401 · 发表于 2010-8-17 18:21:14

Smile-siu · 发表于 2010-8-17 23:26:04

好想去- -··上海太远

吓死神的鬼 · 发表于 2010-8-18 19:40:17

今天去逛了一下，感觉很不错~~~~ 一进去就被震住了，两眼放光.......

吓死神的鬼 · 发表于 2010-8-18 20:01:15

我也觉得翻译听上去有点生硬，但这句话确实蛮难翻的，原文的意境相当之高远.....
翻成“这是你的倾诉，远非技术...”怎么样？？？好像还是有点别扭= =！

yaodan1971 · 发表于 2010-8-20 23:55:45

光看看就是一种享受啊

我最深爱的人 · 发表于 2010-8-21 22:12:14

不错,现在也只能在这看看了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻中心] Gibson上海旗舰店给你一种新的体验

希望这是个好的开始...

咋觉得这句话翻译的好怪。。。这是官方的翻译？

回复 11# 尼古丁小指的帖子

[新闻中心] Gibson上海旗舰店 给你一种新的体验

希望这是个好的开始...

咋觉得这句话翻译的好怪。。。这是官方的翻译？

回复 11# 尼古丁小指 的帖子

[新闻中心] Gibson上海旗舰店给你一种新的体验

回复 11# 尼古丁小指的帖子