|
用ME20的人不多,但是也经常看见问的。
ME20有2份说明书,一份是中文的,实际上翻译得一般。还有一份英文原版,那里面有不少好内容。最后有个原厂音色说明,是关于原厂音色的用途的。后面还有原厂设置参数,实际上很便于大家调节参考。今天晚上没事,先把原厂音色表给翻译过来。
其实我是比较建议大家看英文原版说明书的,有很多东西,翻译过来之后,对理解原意会有影响。原来最开始用FLASH的时候我用的英文版,后来换成中文版,直接不会用了……虽然效果器和软件不是一件事,但是,就像是AD转换一样,翻译总是存在误差。好了,把原厂音色表翻译如下:
第一组第1个:粗糙的适合背景音色的失真。
第2个:德克萨斯风格的粗糙BLUES失真。
第3个:适合金属RIFF的音色。
第二组第1个:适于和弦节奏的明亮的CRUNCh音色
第2个:延音丰富的适合弹奏旋律的过载。
第3个:60年代FUZZ。
第三组第1个:适合节奏的清音
第2个: 适合分解的清音
第3个:适合SOLO的失真。
第四组第1个:也可以用于金属风格的明亮的清音。
第2个:适合分解和弦的轻度失真合唱音色。
第3个:70年代硬摇滚音色。
第五组第1个:适合SOLO的过载。
第2个:经典失真音色。
第3个:适合单音符RIFF的金属音色。
第六组第1个:适合节奏的清音哇音。
第2个:带有合唱的宽阔的(是指空间感?)失真。
第3个:适合SOLO的,延音丰富的FUZZ。
第七组第1个:适于节奏的移相音色。
第2个:适于SOLO的失真度比较重的BLUES音色
第3个: 适于金属SOLO的音色。
第八组第1个:适合分解和弦的FLANGER。
第2个:适合单音符RIFF的,厚重的失真
第3个:加了很重相位效果的失真。
第九组第1个:复古的颤音音色(TREMOLO)
第2个:加了很重弗兰格(FLANGER)效果的失真。
第3个:哇音过载。
第十组第1个:空间感比较强的带有合唱和延时的清音。
第2个:快速旋转音色。
第3个:适合SOLO的深度哇音失真。
[ 本帖最后由 zhuzhent 于 2010-12-11 09:31 编辑 ] |
|