|
发表于 2011-11-16 11:20:18
|
显示全部楼层
再次多謝樓主的分享.
這個應該是由Slash出版的第一張現場錄影專輯, 所以除了曲目眾多, 更看出Slash為了這次特意綵排了很久. 現在市場上已有blu-ray發售. 相當值得收藏.
我在一些網站看到這張專輯的介紹, 為大家翻譯一下:
Slash的「回歸」演出是在7月24日, 從他自小長大的英國小鎮Stoke-On-Trent (註: 所以專輯標題是Made in Stoke)的Victoria Hall舉行.
「我一直都想在這裡作演出, 但不知為何總是不能成事」. Slash說.
「在出版自己的專輯和巡迴演出的過程中, 我一直嘗試跟有關人士要求去一些從未去過的地方去演出. 而Stoke就是其中一個我最想去的地方. 我跟他們說無論如何都要成事.」
Slash, 真名為Saul Hudson, 在他五歲時離開了Stoke-on-Trent. 但他說他仍然對該鎮有「鮮明的印象」.
「我對以前的學校和地區有印象. 我完全記得我的房子是怎麼樣的. 基本上我對這裡的所有事物都有很清楚的記憶, 甚至比我之後的記憶都要深刻.」
Stoke-on-Trent的演出在5月6日開售後的兩小時內就已搶購一空了.
超過1,500人欣賞了是次演出, 而這也是Slash是在他老家的第一次演出.
Slash在演出後說: 「Stoke是一個他媽的精彩演出!極為熱烈的氣氛和環境. 這次的DVD將會極出色. 我們下年一定會再來!」
雖然Alter Bridge的主唱Myles Kennedy在Slash去年的專輯只唱了兩首歌, 但Slash最近確定了Myles將會在Slash的第二張專輯裡負責所有的曲目.
在另一個專訪中, Kennedy說Slash的邀請是一個榮幸. 他說, 「我認為我們現在合作得很妙. 我們非常享受與對方一起工作.」
(翻譯自http://www.roadrunnerrecords.com ... p;newsitemID=162942) |
|