|
发表于 2013-4-6 04:03:40
|
显示全部楼层
我大体翻一遍吧。。。我是做翻译的……然后是在国外学的音乐~。大家不明白的可以直接戳我。~
首先他说这是一把仿琴(replica)。。不是代工的概念,他指的应该就是仿的G。然后肯定了这琴是桃花芯的,琴颈也是桃花芯的,琴体是双拼的。。噼里啪啦的敲了一阵子那个琴体的连接点。之后废话。
然后这货开始说音色很implausible,挺不可思议的。然后说但是我没法拿他弹低把位的Riff,因为整个琴颈后仰,还有点变形(运送时压的吧- -、)(笑)当我想调调琴颈的时候发现TM的这货钟盖下边毛都米有,全是黑的。(这哪个厂做的呀- -)我现在没有别的琴来对比,所以我也不知道那黑的是什么玩意,吐槽(或许其他琴是有钢筋的吧。)然后往里捅了捅发现有个什么跟针一样细的东西,拿扳手一拧,砰地一声什么东西走几了。(笑)然后我发现那东西是钢筋。调了几天,终于把它搞perfect了。(弹了一会儿)音色不错。(Fine!)
然后说,虽然音调(Intonation)还是略有缺陷,我觉得如果换条好钢筋的话这是把好琴,你要是真想找什么地方比较假(If' youre looking for a fake),琴颈上有一个地方,被他叫做Asian Cut,不太像真的。然后他说大部分东方(Far East)来的吉他都这样,他有一把用了20年的IBZ也那样,但是现在状态还非常好。后边的几句话是说IBZ的琴为什么总会断头(have the head cracked.)他给人修过好多了,然后有人说,干脆算了吧。(笑)
然后把琴翻过来说,指板是不错的玫瑰木,琴颈毫无疑问的是桃花芯。说贴面时用的那个veneer其实那个词在吉他里专指是贴面,是贴上去的木头的意思。表面装饰层很硬,很密。他觉得是枫木,因为椴木(bass)比较轻。然后他说为了确定是贴上去的木头他把琴磕开了一个一个小口(a tiny crack here),然后他说他还有一把这样的仿琴里边是絮状的贴面(feature)。
然后说这琴就是我拿过来的样子,(把琴指向镜头),我没改过。(拍拍电位器)这电位器感觉不错,比他另一把仿琴反应要灵敏的多。(开始表情丰富的弹奏)所以不管怎么说这的确是把(还可以的)吉他。
然后这货说他用了一个他自己最喜欢的Overloud公司出的TH2软件,模拟Randall的T2箱头,是个重金属箱头的(kinda heavy)(弹)我现在用的是Cruchy模式(比较适合节奏,音符比较干净的那种……应该大家都明白吧~)这个模式的延音不算很长(表情丰富的弹奏了一个音符)(演奏了一个即兴华彩乐句。挺像真的爱你前奏的那个……)然后我换到主音模式,压缩稍微增大一些……(演奏刚才的乐句,动动眉毛点点头,摇头晃脑。各种表情丰富)(最后停在一个E5表示延音十分好。)
就像你们所见的一样,即便是这些中国产的(廉价)拾音器听起来也十分不错,实际上这些拾音器通常有很清晰的声音(distinct sounds),所以他们很可能并非是封闭的(密封过的)。后边是讲他见过一些中国人用一些他不太了解的材料来代替蜡去密封拾音器。然后说他很好奇,因为这把吉他去开个演唱会呀,演奏点什么简直是太完美了,以至于G的代理商看到会发疯。(- -鲁GV5~!)他一共用了不到300美金买下这把琴,琴本身是200美金,(又开始表情丰富的演奏)
然后这货开始抱怨他用来跑箱头模拟的这台电脑太TM的慢了,是1999年买的,1999年!(笑)我可能要再买一台电脑了,我每次把吉他线插进电脑,然后当我动鼠标的时候我就能听到(打舌头)那样的声音。可能是对拾音器有干扰吧!我也不太懂。(弹了几下)所以因为跑不动,我没法试推子。(演奏,13秒35开始一直到48秒延音)延音真TM的不错。(又开始演奏。)分频也很干净。(继续弹)
所以总之这货音色太棒了,不过呢需要很繁杂的调节才好用。如果你想让它超过原版G的感觉呢,换个更宽的琴桥,调调电路和拾音器之类的。我手里拿的这个是工厂配置毫无变动的,但是……还不错。(not bad)(表情丰富的演奏),好吧,那么我们下次见,下次我会换把琴来做测试,Later。~ |
|