荣誉会员
UID20882
好友
回帖0
主题
精华
积分14741
阅读权限225
注册时间2003-1-15
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2005-6-26 21:39:21
|
显示全部楼层
终于在‘中外民歌经典’书找出:福田进一在87年珠海艺术节时演奏《樱花》的版本 在泛音变奏段和轮指变奏段的《樱花》旋律是日本的另一首名为《樱花谣》的民歌!(‘*1’表示高音1 ; ‘^’表示延音弧线或圆滑音;‘-’表示延音一拍)
1=C 2/4
3 3 6|^6 7 *1^*3 |*3 - | *3 *3 *4 | *3 *1 *1 7 6 | 7- |
樱花 呀, 樱 花 三 月 里 盛 开 的樱 花,
3 3 6 | 6 7 *1^*3 |*3 - | *3 *3 *4 | *3 *1 *1 7 6 |6
樱 花 呀, 樱 花, 晴 空 间 灿 烂 的云 雾,
3 |*1*1 7 6 | 7 3 | 6 6 4 2 | 3 -|3 1 2 3 | 4^2 3 |
它 不怕 狂风 吹, 它 不 怕 暴雨 打, 花 瓣 虽 然 凋 零,
4 3 6 7 |*1 6 7 | 6 7 *1 7 | *1 *3 *3 | *3.*4 |*3 *1 7 6| 7 - | ^
花 枝 永 远 挺 拔, 花枝 永远 挺 拔 啊!
7 3 3 |6 7|*1 7 6 | 6 1 7 6 |7 - | *1 7 6^4 | 3 - |
孩子 啊! 孩子啊 不要难 过 不 要悲 伤,
*3 *1 *2 3 | 4 *2 *3 |4 3 6 7 |*1 6 7 | 6 7 *1 7 |*1 *3 *3|*3
年 年 虽 有 风 和 雨, 樱花总要 盛 开,樱花 总要 盛 开
4| 3 *1 7 6| 7 *1 | 7 6 4 3| 6 | 6 0 ||
在 富 士山 下, 在 富 士 山 下。
[ Last edited by starlight on 2005-6-26 at 21:47 ] |
|