【新金属】迷笛音乐节草莓音乐节压轴还是十年前的乐队。

迷失康庄 · 发表于 2014-5-14 10:16:05

记得2000年前后中国涌现了一大批新金乐队。
中国korn—— 夜叉
中国软饼干—— 扭曲机器
中国体质崩溃—— 痛苦信仰
中国活结—— 液氧罐头
中国Static-X——ak47
还有军械所病蛹 t9 战斧等等乐队

每年音乐节都是这些乐队压轴
每年唱的歌也和10年前差不多。
新的乐队也有挺好的比如堕天毛踢狗等
但是都喜欢唱英文歌观众不能一起合唱没有共鸣
知名度完全和老炮们比

W_W · 发表于 2014-5-14 10:26:45

这些乐队能坚持十多年也够牛逼的了！

撒旦的爱 · 发表于 2014-5-14 15:22:16

上音乐节是要讲关系的，没那么简单

钢笔小新 · 发表于 2014-5-14 17:49:36

能坚持10年唱一样的歌也不容易。支持堕天。

长啸叹风尘 · 发表于 2014-5-15 01:00:27

本帖最后由长啸叹风尘于 2014-5-15 01:03 编辑

同感，不太喜欢英文歌词的乐队，好端端中国人为什么不唱中文歌
但是那些所谓老炮也一直吃老本没有进步和创新，看多了也腻了
国内金属乐现在正在百花齐放的转型期，期待更多的新晋优秀乐队的登场！

liaoliao21 · 发表于 2014-5-15 13:21:22

同感，不太喜欢中文歌词的乐队，好端端中国人为什么连英文歌词都唱不得

qumingsn · 发表于 2014-5-15 15:37:12

分啥风格，风格纯西方化，用英语听着顺，歌曲里加了些中国的元素，唱中文唱听着顺

吉他心脏 · 发表于 2014-5-15 20:54:34

十几年一个阵容只有中国 2B歌迷才去看在国外这样的音乐节早玩完了。。这是一种倒退根本没有推动音乐发展。。不过话说回来。没有2B歌迷就没有2B音乐节。

光明牛 · 发表于 2014-5-15 22:05:13

反正都大黑嗓。。。中文英文也听不出来。。。。

迷失康庄 · 发表于 2014-5-15 23:15:48

liaoliao21 发表于 2014-5-15 13:21
同感，不太喜欢中文歌词的乐队，好端端中国人为什么连英文歌词都唱不得

能让人跟着一起唱才跟容易有共鸣和认同，
如果一个国家的音乐都用外语唱这个国家的语言也没有存在的必要了

葬魂 · 发表于 2014-5-16 00:15:12

这的确是个不好的现象，但是从乐队方面考虑，每天都有人免费的下载听着他们创作的果实，想想看，外国乐队每年制作专辑，然后巡演是为了让专辑销量好些，多些收入，但是回到国内，我卖专辑根本就不得钱，只能是去演出，参加音乐节。这些东西让乐队没有一个时期能沉静下来做音乐，谈什么新作品。我不敢代表所有人，但是我遇到喜欢的乐队来演出，都会买票去看，花钱去买专辑。但是如果每位乐迷都这么做了，音乐的环境会更好，乐队的未来也会更好。

说得更加直白些，一个热爱音乐的乐队，你告诉他，什么都不要担心，设备也好，录音也好都不是问题，只需要你们专心创作，那必然会出好作品。每天都能排练，能创作，怎么会没好作品？

liaoliao21 · 发表于 2014-5-16 10:08:02

本帖最后由 liaoliao21 于 2014-5-16 10:09 编辑

迷失康庄发表于 2014-5-15 23:15
能让人跟着一起唱才跟容易有共鸣和认同，
如果一个国家的音乐都用外语唱这个国家的语言也没有存在的必 ...

“写个歌用英语来唱 --> 自己国家的语言也就没有存在的必要”
这是种什么样的逻辑

你不能跟着唱有人能跟
你没有共鸣不代表别人没有

liuyang10 · 发表于 2014-5-16 14:06:36

我知道metallica唱英文我照样跟着大合唱！

迷失康庄 · 发表于 2014-5-17 00:18:07

本帖最后由迷失康庄于 2014-5-17 00:20 编辑

liaoliao21 发表于 2014-5-16 10:08
“写个歌用英语来唱 --> 自己国家的语言也就没有存在的必要”
这是种什么样的逻辑

语言是承载一个名族精神和文化的载体。
脱离自己本民族语言的文化
怎么能感动自己民族的人？
虽然音乐是人类共同的语言，但是国内很多乐队唱的英语歌就是一坨屎，英国人也听不懂中国人也听不多

ecan · 发表于 2014-5-17 00:34:53

堕天不错，不看造型什么的话。

liaoliao21 · 发表于 2014-5-17 11:47:56

迷失康庄发表于 2014-5-17 00:18
语言是承载一个名族精神和文化的载体。
脱离自己本民族语言的文化
怎么能感动自己民族的人？

你的偏见不会对写英语歌的国内乐队有任何影响
语言就是个工具听个歌还要扣民族精神文化之类的大帽子不是正常人的作为

迷失康庄 · 发表于 2014-5-17 18:14:28

liaoliao21 发表于 2014-5-17 11:47
你的偏见不会对写英语歌的国内乐队有任何影响
语言就是个工具听个歌还要扣民族精神文化之类的大帽子不是 ...

别抨击人，
中国人从小吃米饭长大
当然也有人接触了汉堡可乐觉得汉堡好吃

摇滚是一种西方传来的文化，你觉得英语是正统英语好听这个没错

我只是觉得用自己的母语去创作音乐会感动更多人，
如果一个中国乐队主唱每天和不说母语只说英文那么ok他用英文唱歌自然比较顺口
可惜大多数乐队唱的英文歌并不好这个是事实没有什么好辩的

我当然不可能影响到那些喜欢唱英文的中国乐队。
那是他们自己的事情，
逃跑计划左右嘎啦这些乐队的很多首中文歌写的很好
并且广为传唱让很多人感动这就是母语音乐的优势
你能不能举个例子那首中国人写的英文歌很流行？
在外国人听来只是模仿而已。音乐和文化一样根植于自己本土才能真正的成长。

liaoliao21 · 发表于 2014-5-17 18:31:31

本帖最后由 liaoliao21 于 2014-5-17 18:34 编辑

迷失康庄发表于 2014-5-17 18:14
别抨击人，
中国人从小吃米饭长大
当然也有人接触了汉堡可乐觉得汉堡好吃

国内乐队唱的英文歌好不好不需要你来认同
模仿又怎么样人家乐队写歌又不是为你服务的流不流行？笑话
你不爱听谢您别听
去听淘宝计划啥的挺好

音乐和文化一样自由生长才能真正发展
国内音乐市场多么乌烟瘴气唱片卖不动演出蹭票
连用英文写歌都会冒出来莫名其妙的人喷啥母语啦感动啦文化啦
什么叫气量
海外大牌乐队在大陆的票房连印度巴西都不如
人家本地的乐队唱个英语歌会被喷吗会被人取笑说英文不好不尊重母语不尊重文化吗
听歌就听歌少扯什么感动民族文化别装别装

吉他心脏 · 发表于 2014-5-17 19:45:55

只要高兴不唱学狗叫都行音乐是自由的。。。不是要约束什么战车和N多大牌用英文唱。。。他们的母语都不是英语那又怎么样。。。。。。。。。。。。。

无敌的COLIN · 发表于 2014-5-17 20:16:26

看法太片面

slash423 · 发表于 2014-5-17 20:18:41

那SCORPIONS有被德国人嫌弃吗？

迷失康庄 · 发表于 2014-5-18 13:23:39

吉他心脏发表于 2014-5-17 19:45
只要高兴不唱学狗叫都行音乐是自由的。。。不是要约束什么战车和N多大牌用英文唱。。。他们的母语都不 ...

别闹，欧洲大部分国家都是日尔曼语系，英语是其中的一个分支，对他们来说就和方言一样好理解。就像你听粤语歌差不多，就算不能全听懂，但是含义没跑。英语算他们的第二语言，在说和理解上没有任何问题。
还有就是那些小国家的市场有限，有一定知名度后就要拓展海外市场，签约国际唱片公司会要求他们用英语唱。
战车《Du hast》《Sehnsucht》这些唱片都是全德语的吧？北欧更不用说，一大批芬兰语挪威瑞典语死金。

我的观点是即使一支乐队演奏和美国乐队一样好，唱的是半吊子英语，那么他们也是二流乐队。

迷失康庄 · 发表于 2014-5-18 13:36:32

slash423 发表于 2014-5-17 20:18
那SCORPIONS有被德国人嫌弃吗？

蝎子签的唱片公司都是面向全球发行专辑。他们有唱过德语歌，只是在中国不出名。

小木三 · 发表于 2014-5-18 15:13:00

人爱唱什么唱什么呗。。
说句实话死黑嗓什么嚎起来根本听不出来啊= =
当年听霜冻的冰封之月我都是很久很久很久很久以后才惊觉居然不是英文！

英文自然更本土人乐队觉着更有味道用英文也无可厚非。只不过也有些个别乐队英文不够好发音囧内容也词不达意这样就显得比较悲剧了。。
总之如果表达到位了就算鸟语它也牛逼但是纯粹为了某种感觉去秀自己半吊子的外文水平就显得比较low了。。

吉他心脏 · 发表于 2014-5-19 12:10:11

战车Du hast 真有英文版呵呵。。。要国内有乐队签了国外还会是国语？

吉他心脏 · 发表于 2014-5-19 12:11:29

国内都是双语幼儿园了。。。。

长啸叹风尘 · 发表于 2014-5-19 12:41:23

吉他心脏发表于 2014-5-19 12:10
战车Du hast 真有英文版呵呵。。。要国内有乐队签了国外还会是国语？

还就有，上海的惊叫基督签了美国的Metal Hell，已经在北美发唱片，唱的没有一首英文

迷失康庄 · 发表于 2014-5-19 15:43:37

举个栗子杭盖乐队他们乐手之前玩新金属听起来非常没特点

后来他们开始搞蒙古民族特色用蒙语唱。一下就觉非常好听非常不同。
有特点做不一样的音乐是一条路
人与亦云那种乐队不停也罢

吉他心脏 · 发表于 2014-5-19 21:54:53

这个话题真没意思。。。。也无聊。。。自己喜欢怎样就怎样。。。非逼着唱国语非逼着唱英文那还搞个蛋啊。。。。还是那句话。。想唱学狗叫都行。。。。。。另国内很多国外发行过的乐队不少是英文

jimi@hendrix · 发表于 2014-5-20 07:50:18

发现歪楼有点严重啊从音乐节乐队的阵容变成唱什么语言了这个一下让我不知道说什么了欧洲不用说了语言接近唱英语无所谓像印度巴西都有长时间被西方殖民的影响好像对西方文化接受的也快一些日本明治维新加上人家是发达国家是巨大市场西方乐队都得主动去哎扯远了

死魂灵王 · 发表于 2014-5-20 10:39:25

至於為什麼不用漢語唱，我在知乎回答過，大家可以參考一下：

不知道樓主有沒有這種感覺，同樣的歌詞，用英文來唱就會很有感覺，而用中文來唱就立馬逼格下降很多，如果同樣都是很2的歌詞，唱中文聽起來就是無比的2，唱英文聽起來卻沒那么2，一方面是中文的發音不大適合演唱，至少不比英文和日文更適合，另一方面，歌詞如果讓人“聽不懂”就會忽略掉一些東西，而去專注音樂的整體感覺，就像華語流行歌，很多人都說這歌詞寫得真好，卻極少有人會覺得這個作曲很好，這個配器很好，就是因為你聽著中文你就去聯想歌詞中是否有跟你一樣的經歷，而不會去關注歌詞以外的一些東西~~

至於優勢和劣勢不好評判，每個這麼做的藝人都有他們自己的想法，也不能用語法不通或者發音不標準這種事情去判斷高下，只是覺得有些東西用英文來表達會比用中文更舒服吧，英文能表達一些很直白的意思，而中文太直白的話就會言之無物，很空洞，不夠信達雅，要是太含蓄了吧，又讓聽眾不知道到底要表達什麼，我有朋友寫歌只寫英文歌詞，她說如果唱中文的話會很害羞......

另外再補充一點，這是我剛才看霍尊唱《卷珠簾》發現的，中文里有太多太多的音同字不同的文字，加上古詩詞的表述形式跟現代漢語不一樣，這會造成聽覺上辨識的困難，如果不看到歌詞，僅憑聽，是沒法知道在唱什麼，歌詞寫得那麼凝練卻不知其意，豈不可惜？而英文在這方面就直觀得多，不同的詞代表不同的意思，有不同的發音，即使有少量音同字不同的情況，也會聯繫前後語句來判斷意思，但中文歌詞想通過聯繫前後語句來判斷意思恐怕不是那麼容易~~

原文地址：http://www.zhihu.com/question/22005827/answer/22496996

贺123 · 发表于 2014-7-19 20:02:25

你那里比上10年前的乐队了，不要以为会个双踩弹个riff就感觉自己好厉害了，你在哪里捡来的东西，感觉唱了英文好洋盘了

smh970620 · 发表于 2014-7-21 17:24:15

6L 烧饼

雷宇 · 发表于 2014-7-28 18:16:17

国外音乐节压轴还是30年前的乐队，比如iron maiden, metallica, 甚至还有40,50年前的乐队, balck sabbath, rolling stones...楼主为啥不吐槽呢

greydawn · 发表于 2014-7-29 09:36:26

音乐好到一定程度，用什么语演唱，都是好音乐（比如堕天），同一首歌水平的，用中文也还是同一首歌啊
再说比如堕天这样的，用中文唱也没几个人会合唱的啊

zsujsk · 发表于 2014-7-29 10:02:14

迷失康庄发表于 2014-5-15 23:15
能让人跟着一起唱才跟容易有共鸣和认同，
如果一个国家的音乐都用外语唱这个国家的语言也没有存在的必 ...

太可惜了，我乐队的歌词是用英文写的…………

这就导致中文没有存在必要了吗~？？？？

原来我们乐队这么有影响力→。→

布鲁斯Blues · 发表于 2015-3-3 00:52:46

xiaomin520 · 发表于 2015-3-4 10:21:13

中国大型音乐节本来就少，所以中国的摇滚乐队，每年就是等这些音乐节，为了搞气氛，有共鸣，所以以老歌为主。其实这样也不好。很多新生代乐队上不了音乐节，不是他们不好，是没什么机会上。江山还是被这些摇滚老炮们占据着。

梵風 · 发表于 2015-3-4 17:35:14

同意31L

很多感觉很棒的金属乐、、、其实如果翻译成中文的话意思还挺矫情挺搞笑的..
反正我不太在意他唱什么  习惯性把人声当作一种没有特殊含义的乐器而已

就算朗朗上口+抓耳无比  可能也不能让不喜欢的人喜欢
就算歌词搞笑+听不懂  该喜欢的还是喜欢

所以这个东西应该跟语种没太多关系吧...

		自动登录	找回密码
密码			注册