|
|
楼主 |
发表于 2014-9-10 09:12:28
|
显示全部楼层
附上台湾那边一哥们的感想
前一陣子， 我上網亂晃， 去了Yngwie的網站， 猛然看到他的英文自傳已經出版了， 於是轉到Amazon網站看個究竟。硬殼書皮版賣18.16美金， 蠻便宜的價格， 結帳後， 我又抽個空掃了一些amazon網頁上對於這本自傳的一些評論。不掃還好， 一掃又發現了一”本”關於Yngwie的自傳， 它由瑞典傳記作家及記者Anders Tengner訪談超過五十位在Yngwie身邊來來去去的團員和友人寫就的， 書名為As Above, So Below。我一併買下來， 讀完後做一些比較。
先說我並不是鐵桿的Yngwie 粉絲，Yngwie的專輯我僅從第一張收到 I can’t wait這張EP，而且現在EP還不知道丟哪去了， 姑且算到他前一張Seventh Sign。接著， 又收了一張他的電吉他古典音樂組曲 (Yngwie說這張專輯是協奏曲組曲，我持保留態度)，我對Yngwie的支持僅就如此，啊對，晚近去買他的CD 是去日本HMV網站買他的Spellbound，讓人生氣的Spellbound。
回到自傳的分析。Angers Tenger完成的Yngwie自傳其瑞典文版本發行於10/1, 2012， 英文版Kindle版本於5/6, 2013發行。我買的是他的英文Kindle版本，12塊錢美金。內容份量若比對到實體書的話大約會在380頁至430頁之間。作者說他在寫這本自傳時也曾要訪問Yngwie請他對自傳內容提供一些意見，但Yngwie根本不鳥他。於是，這本自傳的書名就加上副標題An Unauthorized Yngwie Biography。然而這本自傳在瑞典發行的那一天，Yngwie 也同時在他的官網上宣布他正在”如火如荼”地親自寫自傳，同時打上大大的 ”the only real and true story written by Yngwie himself”，示威以及消毒意味濃厚。今年5/6，”作家”Yngwie所謂的”詳實”的自傳終於出版了。雖Yngwie聲稱他的自傳停停寫寫前後六年，方成大作，但Yngwie最後趕在最後半年內完成全部自傳出版，很難不令人聯想到要為Anders版本裡面所描述的Yngwie趕緊做反反翻案。
昔台灣藝人李易有嬌妻六月，今瑞典吉他手Yngwie有悍妻四月。Yngwie在他自己寫的自傳中不住地對其(第三任)妻子四月表達無盡的感謝，”哦好愛她，她給我全新的生命和生活…”等等，不勝玫舉。在某種程度上我認為Yngwie自己寫的自傳裡面有很大的成份灌注了四月的意志在其中。當我還是十八九歲的大屁孩時，我買了1995年某月號的Young Guitar，裡面開始有Yngwie和四月同進同出的照片，自此，你應該再也沒看到Yngwie有跟除了四月以外的女人的合照，而我們也沒看過任何Yngwie跟前妻們流出來的照片。而他的前兩任妻子: Erika Norberg和Amber Dawn， 其名字僅見於Anders版本的自傳內容 (透過Anders對Yngwie前妻們和前女友的專訪，我們可以了解Yngwie這個”人”而非”吉他手”的人生)，在Yngwie版本自傳則不見其名，僅寥寥幾行帶過。說是四月利用這本Yngwie自寫版的自傳為了其夫的狼藉名聲漂白也好，消毒也罷，甚或妒意滿載，她對Yngwie的占有慾和控制慾都極為明顯。對比於Anders版本內容其詳盡生動，修辭鮮明的Yngwie “波瀾萬丈”的人生經歷和佚事，Yngwie自寫版則明顯地(或刻意地)忽略許多重要的事情，讀來一片天下太平貎，老婆漂亮孩子乖，人生至此夫復何求樣。舉一例子，Jorn Lande跟Yngwie的短命合作並以災難式的收場，在Yngwie自寫版一字未提。
Anders版本的可讀在於他對Yngwie的生平之中每件事情都會透過其身邊友人深入的訪問慢慢將Yngwie是怎麼樣的一個人(或吉他手)拼接起來，讀者在拼接過程中也明白Yngwie無疑是第一位將古典音樂的成份有效果地，並且很成功地，透過電吉他的技巧表現，注入重金屬音樂。然而，他放下吉他，就變成一個混混，只知道打架鬧事的年輕人，到後來渡海美國時，演變成更嚴重地酗酒吸毒的rocker，一個徹底墮落的Party Animal。而在音樂製作過程，他自大目中無人的個性也讓每個跟他合作過的人頗有微詞，僅Derek Sherinian， Rudy Sarzo， 和Patrick Johannson三人對Yngwie印象不錯。Kindle版的Yngwie傳記邏輯脈絡清楚，敍事節奏明快，讀下來沒有什麼阻礙。
Anders版本自傳中幾個比較令我印象深刻的故事:
Anders版---Yngwie沒有衛生觀念，年輕時在瑞典每兩星期洗一次澡；而住家環境髒亂，到處都是貓屎貓尿，地板上堆滿垃圾和髒衣服 (這很像很久之前日本一個專門找髒亂環境然後打掃的電視節目)。
Yngwie自寫版--隻字未提。
Anders版--Europe鼓手Ian Haugland在1981年曾經短暫幫Yngwie打鼓，但Yngwie每次練團到後來一定跟團員互毆，Ian就以他要工作為由離開他所稱的”那個氣氛詭異的樂團”。
Yngwie自寫版--Ian Haugland在1981年短暫加入，但後來他有外送工作，加上他的打鼓技巧沒有辦法跟上我吉他的速度，所以我讓他離開樂團。
Anders版—Yngwie跟Erika Nordberg結婚，沒過多久就毆打她，然而開扁後Yngwie總是面帶悔恨地要求原諒 (好八點檔哦)。
Yngwie自寫版—沒提。
Anders版—Yngwie 跟Erika離婚後，碰到Amber Dawn (做為Yngwie第二任老婆，她很悲慘，她現在在網路上登廣告，扮性虐者招攬生意糊口)，Amber Dawn回憶，”…我那時十六歲，Yngwie把我帶回他邁阿密的家就拖我進浴室用Doggy style上了我…”。”…有時候我們兩個吸毒吸到茫，他又打我，還拿搶說要做掉我…”。”Yngwie又有一次喝醉，醉到不省人事倒在客廳，我馬上去拿槍，瞄準他的頭，我想結束這一切，但我還是沒有下手，因為我還是愛他…” (Yngwie命大)，”…Yngwie喝醉有一次又要打我，那時我媽媽也在場，她快打電話叫警察，結果是SWAT救了我…”
Yngwie自寫版—Yngwie說這第二任老婆的名字我連提都不想提，那是一段致命的婚姻，她是禍水，93年那一次邁阿密自宅的SWAT事件絕不是我的錯。
Anders版訪問晚近團員—Yngwie把經紀工作全交由他老婆四月處理。四月哪裡懂個屁，她根本不知道樂界這一行怎麼run， 小孩玩大車，外行人還想進來啦賽。結果咧，連四月她妹妹和她老爸老媽都一起進來經營Yngwie的事業了，天啊這是哪一招?
Yngwie自寫版—說到我最愛的老婆四月，她是上天派來的天使，她天生就是做藝人經紀這一行的，交給她我十分放心 …
Anders版—Jorn Lande短命的效力Yngwie，但唱酬遲未入袋。在某次演唱會上台前唱酬又沒進帳了，Jorn Lande找Yngwie說給錢，不然不上台唱。此時四月站出來嗆說，上台表演，不然不給錢。Jorn Lande抓狂了，轉頭跟Yngwie要錢，四月護夫又跳出來，Jorn對Yngwie喊他X的你不要以為躲在你老婆後面就沒事了… 然後手一不小心揮到四月，四月馬上梨花帶淚地哭訴， “哦Yngwie哥，你看啦，Jorn欺負我…” 四月家族人馬一擁而上將Jorn 團團圍住，場面混亂。最後Jorn Lande憤而離去: 老子不唱就是不唱。據當時目擊整個經過的鼓手回憶，”Yngwie像一隻受了驚嚇的小白免怯生生地看著這一切。”(同是北歐來的，Jorn Lande你好猛!)
Yngwie自寫版—未提。不過他有另外寫了當時的Yngwie版本故事經過在他的官網上面。他批評Jorn “極不專業，置歌迷期望於不顧 …”
Anders版－鼓手John Macaluso提到Yngwie一堆奇奇怪怪的規定。比如說打鼓時hi hat一定要全開敲，就連慢歌時也一樣，否則聽起來會很娘炮。以及John打鼓時hi hat位置放的很低，Yngwie看到了，就過去動手把hi hat調得老高。John對Yngwie說，”喂不是，你調這麼高我沒辦法敲嘢。” Yngwie回答他說，”啊你還應嘴應舌，hi hat之所以叫hi hat就是因為它要被放得高高 (high)的敲昧…”
Yngwie自寫版—(我想這種規則真的蠻搞笑的以致於連Yngwie都不太好意思寫出來).
Yngwie的自寫版對很多重大事件都少了”為什麼”，讀來好像編年史，唯一比較有內容的是在最後兩章，他對自己在音樂作品上的獨斷做了解釋:
“…我不讓別人碰我精心完成的音樂創作。想想看莫札特寫好的作品拿給管弦樂團演奏時，如果有其中一個樂手跟莫札特講說嗯這一個段落我要這樣子演奏，你想莫札特會答應嗎? 不可能嘛! 我就跟莫札特那種音樂家一樣，我不只是個吉他手，我自許為音樂家；我的作品表達出自己的思想和概念，就是一定要完全照我的編排去演出，別人不可能動我的心血結晶。”
Yngwie也對唱片公司沒有好感。他說唱片公司全是吸血蟲，把音樂家該拿的報酬全吃掉了。所以他成立了自己的唱片公司，只出版他自己的作品，這下子他 “…終於擺脫那些貪婪的怪物。”
看完這兩版的Yngwie自傳，我們大約了解Yngwie只在日本有巿場；他曾是wife-beater；他被四月掌控 “…like a dog on a leash…”，而客觀地講，四月也幫Yngwie戒酒戒毒，甚至插手斷絕一切跟Yngwie連絡的那些之前的友人如Johannson兄弟，Peter Rooth等，讓他有另外一個新的生活，也同時塑造出四月想要的Yngwie的生活，或許也同時容許Yngwie繼續自大下去。這並不表示Yngwie自己寫的”河蟹”版自傳無可讀之處。如果你配合Anders的Yngwie自傳，就會了解Yngwie為什麼會培養出來那麼討人厭的大脾氣，以及他在吉他技巧上的傳襲和成功的秘訣。 |
|
发表于 2014-9-9 20:07:01
