买琴买鼓,就找魔菇!

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2244|回复: 6

小白请教关于《布鲁斯应用》中的一个问题

[复制链接]
发表于 2015-1-7 12:23:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
吉他中国微信公众号
本帖最后由 gorillazbing 于 2015-1-7 12:30 编辑

最近刚开始练习《blues you can use》这本书,由于论坛上看到过朋友说此书中文版有些错误,但我音乐水平有限,所以只能两本都对照着看。然后练习第一课E小调音阶的时候,发现中文版多了一张LA指型的图,但原版中给出的明明是E小调,根音也都标出。那么给出一张LA指型的图有何用意?

原版

原版

中文版

中文版
 楼主| 发表于 2015-1-7 12:31:07 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
刚才图片没传好,已经补图了
发表于 2015-1-7 14:14:34 | 显示全部楼层
GC视频号
是错的
 楼主| 发表于 2015-1-7 15:02:11 | 显示全部楼层
买琴买鼓,就找魔菇

[em19弄得我纠结了好几天。。
发表于 2015-1-9 11:49:35 来自手机 | 显示全部楼层
1

画蛇添足,根音是1,偏偏写成6。当初我也被弄糊涂!好心办坏事
发表于 2015-1-9 12:54:13 | 显示全部楼层
难道是翻译的时候自己加了一张图么?加上确实没什么意义,造成迷惑
发表于 2015-11-16 23:08:03 | 显示全部楼层
是啊 这书里讲的有点乱,是不是翻译问题啊,还有兄弟 我 买的布鲁斯应用这本书里的光盘读不下去啊  能不能给我发一份,我的邮箱是282801947@qq.com  拜托了 多谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国官方

GMT+8, 2024-11-15 14:22

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表