买琴买鼓,就找魔菇!

 找回密码
 注册
搜索
查看: 18039|回复: 108

[原创文章] Bassnut贝斯教材翻译小组出品——Bass Fretboard Theory中文版

 火.. [复制链接]
发表于 2015-6-18 11:03:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
吉他中国微信公众号
本帖最后由 iloveyoudream 于 2015-6-18 11:12 编辑

Long Time No See

沉寂了3、4年后,今天我仅代表Bassnut贝斯教材翻译小组发布发布第二本中文教材——《Bass Fretboard Theory》。

封面.jpg
这是一本让你熟悉指板的教材,虽然比较偏向入门级,但对于老鸟来说还是有一定的实用价值的(英文版贝原版在贝斯版有资源,那帖子附带有本书的DVD视频,想看原版的朋友请自己找找看)。
关于内容就不多说了,大伙儿不妨下下来瞧瞧。

说说这本教材的工作人员:
翻译:阿树、CHCH、P、水鬼八喜、小蔡灏、小凡
校对:Jcppman、Wyliechee
制作:傀儡师
组长:#3


下载地址:http://pan.baidu.com/s/1pJ1Jmvp


题外话

这本教材的就翻译而言,是相对轻松的。但校对花了大概3、4个月的时间,先后流转重庆、上海、北京及远至太平洋那头,搞这么多花样无非是想让小组的成果更完美。
组员们都是义务劳动,都是在自己上班、带孩子、陪媳妇中挤时间出来做的,所以若有什么做的不完善的地方,请各位看官多多包涵。

然后,欢迎有志之士加入我们,无论你是学生狗还是工作猫,是老人还是小孩,只要你认为有足够的热情及毅力为广大爱好者出一份力的话,请私信我。
招人需求(只需满足任何一条即可):
1、你已基本掌握一门外语(英语、德语、法语、日语、西班牙语其中的任何一种)的笔译/听译;
2、你会制作、倒腾视频
3、你有相应技能和相对充裕的时间来制作字幕/做平面(会AI或者PS或者ID或者CDR都行)

再次声明,我们是非营利组织,请奸商们别臭不要脸地拿我们的劳动成果拿去卖。请各位监督,若有发现此类行为,请通知我们。另外,你若想分享到其他地方,请帮我们注明是”Bassnut贝斯教材翻译小组出品“,谢谢

最后预告一下,我们下一个发布的教材是wooten的视频教材,长达5小时,内容涉及面非常广。花了我们很长很长很长的时间做了中文字幕,预计于本周日或者下周一发布,欢迎关注。
发表于 2015-6-18 11:05:38 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
期待中。。。。
发表于 2015-6-18 11:07:15 | 显示全部楼层
GC视频号
沙发!!!!!!!!
发表于 2015-6-18 11:07:24 | 显示全部楼层
买琴买鼓,就找魔菇
支持
发表于 2015-6-18 11:08:07 | 显示全部楼层
向义务劳动者致敬!
发表于 2015-6-18 11:08:38 | 显示全部楼层
非常支持!!!
发表于 2015-6-18 11:10:44 | 显示全部楼层
翻译组的老师们辛苦了
发表于 2015-6-18 11:11:28 | 显示全部楼层
这几个翻译员都太帅了!!!
发表于 2015-6-18 11:12:10 | 显示全部楼层
向三爷及bassnut致敬
发表于 2015-6-18 11:13:11 | 显示全部楼层
支持!
 楼主| 发表于 2015-6-18 11:13:50 | 显示全部楼层
62C小凡 发表于 2015-6-18 11:11
这几个翻译员都太帅了!!!

你的脸还要不要你~
发表于 2015-6-18 11:14:09 | 显示全部楼层
顶三老师!

速度慢果然抢不到沙发!
发表于 2015-6-18 11:14:36 | 显示全部楼层
感谢伟大的劳动者!
发表于 2015-6-18 11:15:00 | 显示全部楼层
发表于 2015-6-18 11:15:08 | 显示全部楼层
收到消息,前来顶贴
发表于 2015-6-18 11:19:29 来自手机 | 显示全部楼层
支持你哈哈哈
发表于 2015-6-18 11:20:36 | 显示全部楼层
fallendark 发表于 2015-6-18 11:15
http://bbs.guitarschina.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1592546&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26t ...

想默默耕耘的老师们致敬!!!
发表于 2015-6-18 11:26:36 | 显示全部楼层
发表于 2015-6-18 11:30:08 | 显示全部楼层
支持!!!!!!!!!!!!!
发表于 2015-6-18 11:32:00 | 显示全部楼层
太棒棒了!
发表于 2015-6-18 11:39:47 | 显示全部楼层
牛逼两个字,其实这种入门级别的教材吃透了也不得了。
发表于 2015-6-18 11:40:42 | 显示全部楼层
支持!!
发表于 2015-6-18 11:45:16 | 显示全部楼层
感谢楼主,翻得好棒
发表于 2015-6-18 11:51:33 | 显示全部楼层
你们真的好伟大哦!
发表于 2015-6-18 11:53:51 来自手机 | 显示全部楼层
啊啊来晚了 我现在才看到
发表于 2015-6-18 12:12:33 | 显示全部楼层
感谢各位
发表于 2015-6-18 13:32:46 | 显示全部楼层
好人一生平安。。。。。
发表于 2015-6-18 14:40:02 | 显示全部楼层
支持、期待。
发表于 2015-6-18 15:51:19 | 显示全部楼层
牛逼 感谢三爷!
发表于 2015-6-18 16:21:52 | 显示全部楼层
必须要顶
发表于 2015-6-18 16:31:58 | 显示全部楼层
感谢所有付出劳动的朋友们
谢谢
发表于 2015-6-18 21:58:10 来自手机 | 显示全部楼层
非常感谢你们的无私奉献
发表于 2015-6-19 09:49:46 | 显示全部楼层

感谢伟大的劳动者!
发表于 2015-6-19 10:25:41 | 显示全部楼层
iloveyoudream 发表于 2015-6-18 11:13
你的脸还要不要你~

你是第一天认识我?
发表于 2015-6-19 10:56:44 | 显示全部楼层
牛逼哄哄
发表于 2015-6-19 11:47:45 | 显示全部楼层
太赞了,但是请问下这个有音频么?
发表于 2015-6-19 11:55:54 | 显示全部楼层
向你致敬,不过我认为你应该收费
发表于 2015-6-19 12:28:45 | 显示全部楼层
这也太牛了,不感谢不行了!!谢谢
发表于 2015-6-19 19:26:32 来自手机 | 显示全部楼层
致敬!!!!!!!!!!!
发表于 2015-6-20 10:37:23 | 显示全部楼层
非常感谢楼主的工作!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国官方

GMT+8, 2024-11-22 11:03

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表