什么？Steve Vai要亲自教你上帝之爱？（翻译教学）

charles1001 · 发表于 2016-12-8 13:23:58

本帖最后由 charles1001 于 2016-12-8 13:30 编辑

作为吉他上帝Steve Vai（史蒂夫·范），经常出现在吉他手排行榜前三。他的名字相信大家已经如雷贯耳。广大吉他手做梦都想要能和Steve Vai那样弹琴，或是想要写出像For the Love of God这样打动人心的音乐。能够完美弹出这首曲子无疑是一个吉他手至尊实力的表现。而现在，Steve Vai和美国最专业的吉他视频教学网站Truefire合作了一系列的教程，其中一个，就是亲自向你传授这首曲子。其中包括演奏中音符处理的许多不为人知的小技巧。更重要的是，他作为一个出色的吉他大师，向你展示了他创作这首音乐的历程，其中也有很多不为人知的有趣小细节：

http://v.youku.com/v_show/id_XMTg1NDUzOTAxMg==.html

在视频的最后，Steve动情地讲到：做一个音乐家最美妙的地方，就是把自己曾经经历的瞬间，通过音乐，变为永恒。

这个视频是由美国Truefire制作并免费提供的。我们翻译了这个教学视频的介绍：

http://v.youku.com/v_show/id_XMTg1NDE2Njk1Mg==.html

Truefire是美国最专业的线上音乐教育平台，旗下的合作的教育者中除了包括像Steve Vai，Andy Timmons，Tommy Emmanuel，Robben Ford，Neil Zaza这样大家耳熟能详的大师，还有很多美国的一线乐手和演奏家。以下是Truefire的Steve Vai的教学专辑，其中有不少是免费的。而且还提供了原版的伴奏，谱例和GTP文件，你可以从以下Truefire的Steve Vai教学专辑的网址下载伴奏，谱例和GTP：

https://truefire.com/steve-vai-g ... n-and-warfare/c1025

弦理论STRING字幕组是由天津大学一起玩乐队的几个小伙伴成立的，致力于向国内介绍和翻译和引进优质的国外音乐教育资源。我们曾经翻译过的视频：

如何演奏更牛逼的Blues
http://www.youku.com/playlist_show/id_28860726.html

如何用和弦内音进行即兴，你甚至可以和一流的乐手一起即兴哦
http://www.youku.com/playlist_show/id_28860746.html

你可以扫码加我们的微信群，我们会及时在群里更新翻译的最新的进度。

LeV1 · 发表于 2016-12-8 14:07:07

细节都是细节呀

年与时驰 · 发表于 2016-12-8 14:20:59

谢谢楼主的翻译

“每晚都渴望弹这一段，从来没有感觉厌倦。。很简单，有点蠢。。。”
这段看了很感动
对观众来说是几句好听的旋律，steve是真的是发自内心的热爱

另外感觉到年岁大了，steve明显退功严重。手越来越跟不上脑子了

liuke123 · 发表于 2016-12-8 15:31:07

疯狂的和弦 · 发表于 2016-12-8 17:01:12

这个后边难的地方没教, 遗憾

charles1001 · 发表于 2016-12-8 20:21:57

LeV1 发表于 2016-12-8 14:07
细节都是细节呀

嗯嗯，确实都是细节呀！

charles1001 · 发表于 2016-12-8 20:24:36

年与时驰发表于 2016-12-8 14:20
谢谢楼主的翻译

“每晚都渴望弹这一段，从来没有感觉厌倦。。很简单，有点蠢。。。”

是啊，音乐和吉他都是需要情绪比较敏感。

lxd801106 · 发表于 2016-12-8 21:03:13

收获不少！！！谢谢！

奇哥 · 发表于 2016-12-8 21:16:58

大赞啊

jihuafd · 发表于 2016-12-8 22:28:03

不错，很有用，谢了

80S金属狂人 · 发表于 2016-12-8 23:00:08

感谢分享

wang87 · 发表于 2016-12-9 04:16:12

谁也不是 · 发表于 2016-12-9 09:15:23

没人注意到EVO的脖子变了吗？居然是传说中的弯曲品丝

摇滚小火 · 发表于 2016-12-9 09:40:07

为什么品丝是弯的？

charles1001 · 发表于 2016-12-9 09:48:11

摇滚小火发表于 2016-12-9 09:40
为什么品丝是弯的？

我也很奇怪，求解答

谁也不是 · 发表于 2016-12-9 10:06:23

摇滚小火发表于 2016-12-9 09:40
为什么品丝是弯的？

只有这种做法每个品的音才是绝对准的

charles1001 · 发表于 2016-12-9 11:47:20

谁也不是发表于 2016-12-9 10:06
只有这种做法每个品的音才是绝对准的

原来是这样！受教！佩服

兴哥 · 发表于 2016-12-9 13:20:08

Mark回家看

charles1001 · 发表于 2016-12-9 21:22:56

兴哥发表于 2016-12-9 13:20
Mark回家看

谢谢！

charles1001 · 发表于 2016-12-10 06:53:23

lxd801106 发表于 2016-12-8 21:03
收获不少！！！谢谢！

谢谢！

fldslh · 发表于 2016-12-10 14:36:47

不错！vai的手上功夫和一些大师比真的是不咋的，但是论到音乐性，又甩多少大师几条街。吉他只是他的工具，音乐才是他的灵魂。

邦德guitar · 发表于 2016-12-10 16:05:46

为什么不是完整的!是老vai太忙了，还是剩下的得花钱购买！每周来一首他完整的讲座也可以啊！大家说是吗？

邦德guitar · 发表于 2016-12-10 16:07:04

疯狂的和弦发表于 2016-12-8 17:01
这个后边难的地方没教, 遗憾

没错！这才教了四分之一吧！要有完整的就好了！

lic34 · 发表于 2016-12-10 16:29:53

大爱~~~~把灵魂融进音乐里，用吉他表现出来

charles1001 · 发表于 2016-12-13 07:58:29

lic34 发表于 2016-12-10 16:29
大爱~~~~把灵魂融进音乐里，用吉他表现出来

lic34 · 发表于 2016-12-13 09:01:48

charles1001 · 发表于 2016-12-13 11:39:16

lic34 发表于 2016-12-13 09:01

谢谢关注！

大熊星座 · 发表于 2016-12-13 21:22:40

感谢辛苦翻译的无私LZ

lin15919120915 · 发表于 2016-12-13 22:23:38

好东西啊！必须顶

GAD · 发表于 2016-12-14 16:09:12

作为吉他上帝Steve Vai（史蒂夫·范），经常出现在吉他手排行榜前三。

请问这个第三是什么榜呀？谁排的？

charles1001 · 发表于 2016-12-14 17:23:14

GAD 发表于 2016-12-14 16:09
作为吉他上帝Steve Vai（史蒂夫·范），经常出现在吉他手排行榜前三。

请问这个第三是什么榜呀？谁排的？ ...

这个排名见仁见智的嘛。

我这个说法是以下来的“由日本《young guitar》杂志每年的吉他手票选，前三名中必有一名为steve vai。

参考网页：http://tieba.baidu.com/p/3162273150

sucyso · 发表于 2016-12-15 09:42:45

帮顶帮顶

曹安心 · 发表于 2016-12-15 10:00:32

很棒的译文

charles1001 · 发表于 2016-12-15 20:08:30

曹安心发表于 2016-12-15 10:00
很棒的译文

谢谢！

殇特 · 发表于 2016-12-15 22:18:27

这不是我老早就搬运过的视频么。。。这个视频放出来好久了么

charles1001 · 发表于 2016-12-19 08:05:23

殇特发表于 2016-12-15 22:18
这不是我老早就搬运过的视频么。。。这个视频放出来好久了么

嗯，好像是今年九月份的

charles1001 · 发表于 2016-12-25 19:25:06

顶一发

★NewGame · 发表于 2016-12-25 20:26:27

怎么说二维码已过期啊？

charles1001 · 发表于 2016-12-25 21:13:06

★NewGame 发表于 2016-12-25 20:26
怎么说二维码已过期啊？

加我的微信laidayi1001

取什么名字好听 · 发表于 2016-12-26 11:01:35

厉害，看看大师教授

		自动登录	找回密码
密码			注册

[电吉他教学] 什么？Steve Vai要亲自教你上帝之爱？（翻译教学）