|
楼主 |
发表于 2017-11-8 14:43:40
|
显示全部楼层
本帖最后由 乌木弦丁 于 2017-11-8 14:59 编辑
查了下资料,看来还是你的说法对头。
尽管马丁、大G并不使用非洲桃花(仅怀疑,未确定。或许电吉他用了?),但“Genuine Mahogany”这个术语并不是他们首先使用的,而是木材界通用的说法。马丁、大G沿用之。“Genuine Mahogany”显然是用来区别非洲桃花之类的貌似而不是的桃花。
另外,我之前听说了一个传闻:大G从1997年开始全面使用斐济桃花。
但查得一处资料,讲斐济从2003年才开始商业出口斐济桃花。如此为真,以上传闻不靠谱。
http://genuinemahogany.com/about-us/
====================================
The commercial harvest of these plantations only commenced in 2003
另外,有意思的是,除了“Genuine Mahogany”之外,还有“True Mahogany”,意指楝科类,不是“真桃花”,含非洲桃花、新西兰桃花、中国桃花、印度桃花、印尼桃花等。
https://en.wikipedia.org/wiki/Mahogany
While the three Swietenia species are classified officially as "genuine mahogany", other Meliaceae species with timber uses are classified as "true mahogany." (Only the Swietenia species can be called "genuine mahogany.") Some may or may not have the word mahogany in their trade or common name. Some of these true mahoganies include the African genera Khaya and Entandrophragma;[1] New Zealand mahogany or kohekohe (Dysoxylum spectabile);[5] Chinese mahogany, Toona sinensis;[6] Indonesian mahogany, Toona sureni;[7][8] Indian mahogany, Toona ciliata;[9] Chinaberry, Melia azedarach; Pink Mahogany (or Bosse), Guarea; Chittagong (also known as Indian Mahogany), Chukrasia velutina; and Crabwood Carapa guianensis. Some members of the genus Shorea (Meranti, Balau, or Lauan) of the family Dipterocarpaceae are also sometimes sold as Philippine mahogany,[1] although the name is more properly applied to another species of Toona, Toona calantas.[10]
但是,令人疑惑的是,以上资料又说:
在1990年代末“美洲桃花”(古巴桃花和洪桃)被有所限制的时候,“美洲桃花”(古巴桃花和洪桃)的树种被移植到亚洲,成功地被种植和收获。现在,世界的真桃花的供应主要来自亚洲的印度、孟加拉、印尼和大洋洲的斐济。
疑惑是:照以上两段,第一段讲亚洲的桃花不是真的,但第二段又讲,亚洲被移植入真桃花树种,就是说亚洲也有真桃花了。这样说,亚洲既有假桃花也有真桃花?是这样么?好玩了哈哈
https://en.wikipedia.org/wiki/Mahogany
Both Swietenia mahagoni, and Swietenia macrophylla were introduced into several Asian countries at the time of the restrictions imposed on American mahogany in the late 1990s and both are now successfully grown and harvested in plantations in those countries. The world's supply of genuine mahogany today comes from these Asian plantations, notably from India, Bangladesh, Indonesia and from Fiji, in Oceania.
|
|