吉他中国新网址

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2949|回复: 16

约翰·威廉斯的网站改版,增加了论坛

[复制链接]
发表于 2005-9-18 11:10:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
吉他中国微信公众号
http://plum.cream.org/williams/





论坛:http://plum.cream.org/discus/messages/board-topics.html

[ Last edited by wangjianguo on 2005-9-18 at 11:33 ]
 楼主| 发表于 2005-9-18 11:14:17 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
大师的近期活动:

25 September 2005: Sumida Triphony Hall, Tokyo, Japan.

28 September 2005: Hong Kong Cultural Centre, Kowloon, Hong Kong.

3 June 2006: Sheldonian Theatre, Oxford, UK.


节目:Programme:

Handel: Sonata in F
Harvey: Gothic Suite
Hand: Prayer
O'Carolan: O'Carolan Suite
Gutierrez: Alma Llanera
Piazzola: Cafe 1930
Barrios: Aconquija
Harvey: Suling Bandung
Trad. Chinese: Huija 18 beats; A Jade Bowl
Bebey: Engome
Ralanto: Omby
"Bosco" Mwenda: Masanga
Harvey: Enfield Dances

注意到有一曲:Trad. Chinese: Huija 18 beats; A Jade Bowl ,可是中国古曲《胡笳十八拍》?

[ Last edited by wangjianguo on 2005-9-18 at 11:22 ]
 楼主| 发表于 2005-9-18 11:27:12 | 显示全部楼层
GC视频号
9月10日献声英国Last Night Of the Proms,演奏阿兰湖,
照片:


收听:http://www.bbc.co.uk/proms/whatson/1009.shtml
 楼主| 发表于 2005-9-18 11:34:18 | 显示全部楼层
买琴买鼓,就找魔菇
 楼主| 发表于 2005-9-18 11:47:17 | 显示全部楼层
2005年发行的唱片:


The Essential Collection (2CD)

Union Square Music Metro METRDCD564
Released 2005


CD1:
Trad.: Romanza Travelling
Theodorakis: Theme from Z Changes
Williams: El Tuno The Height Below
Gascoigne: Dance of the Living The Height Below
Myers: Portrait Travelling
Gascoigne: Lisa Larne The Height Below
Jobim: Wave with (with Cleo Laine) Best Friends
Albert: Feelings (with Cleo Laine) Best Friends
Gascoigne: Duet For Guitar and Koto The Height Below
Gascoigne: Dance Of The Emperor's Clouds The Height Below
Myers: The River God Travelling
Bach/Myers: All At Sea Minor Travelling
Walker: Lorelei The Height Below
Bach/Myers: J.S.B. Travelling
Bach/Myers/Monkman: Travelling Travelling
Moore: Horizon The Height Below
Myers: Cavatina Changes
Gascoigne: A Derrin Dhu The Height Below

CD2:
Bach/Myers: Air On A 'G' String Travelling
Lennon/McCartney: Because Changes
Myers: Sarabande Changes
Bach/Myers: Bach Changes Changes
Gascoigne: The Height Below The Height Below
Myers: Raga Vilasakhani Todi Changes
Reinhardt: Nuages Changes
Mitchell: Woodstock Changes
Gates: If (with Cleo Laine) Best Friends
Martin: Sans Souci The Height Below
Myers/Laine: He Was Beautiful (Cavatina) (with Cleo Laine) Best Friends
Gascoigne: Dance Of The Dead The Height Below
Trad: House of the Rising Sun Changes
Flowers: Pomegranite previously unavailable
Trad: Spanish Trip (Canarios) Changes
Dankworth: Sambalaya The Height Below
Greenaway/Cook: Good Morning Freedom Changes
Bach/Myers: From the Top Travelling
 楼主| 发表于 2005-9-18 11:49:57 | 显示全部楼层
9月2日在意大利的音乐会节目:

1st and 2nd September 2 2005, Treviso, Italy.

http://www.musikrooms.com/

1st September public meeting/masterclass
2nd September concert

Programme:
Praetorius: Four Dances
Barrios: La Catedral
Sculthorpe: Djilile
Albeniz: Cordoba
Domeniconi: Koyunbaba
Figueredo: Pasaje "Los Caujaritos"
Canonico: El Totumo
Carillo: Como Llora un Estrella
Lopez: Los perdices
Lauro: Angostura, Romanza, Virgilio, Seis por Derecho
Fernandez: El Totumo
Lauro: Angostura
Fernandez: El Diablo Suelto
Sojo: Salve; Five Pieces
Borges: Vals Venezolano
 楼主| 发表于 2005-9-18 20:42:39 | 显示全部楼层
威廉斯传记之第5部分,21世纪……

If there is a theme to John Williams' activities in the first half of the new decade, it is not a musical one, as his performances have been arguably more varied than ever before; it's a theme of friendship, personal and musical, old and new.

He opened the new millennium with a benefit concert with the English Chamber Orchestra at the Barbican in London on 9th January 2000 for the victims of the earthquakes in Turkey which had devastated the country in August and November 1999, the prorgamme appropriately including a performance of Domeniconi's Koyunbaba.


In March, he again toured Europe with Inti Illimani and Paco Peña, while Sony Classical released a compilation album of tracks from the last dozen years or so under the title Romance of the Guitar, which did include three new tracks, Romance, Williams' own arrangement of Fauré's Pavanne and a new arrangement of El condor pasa by Jorge Morel, recorded just before Christmas. After a short UK tour in early May, he made his first professional appearance in Cuba for the island's Tenth International Guitar Festival, in a concert devised and conducted by Leo Brouwer (consisting largely of the contents of their 1997 album). He opened the 2000/2001 season with another recital tour of Australia.

In September and October, he was in recording studios in London and Paris working on his latest CD, the fruits of the previous several years' research into the guitar music of Africa, and the spring of 2001 saw the release of The Magic Box. Williams had approached this project with more trepidation than most of his previous ventures, wondering as he did whether "five white blokes from North London" could do justice to this material. He need not have worried, though: his guide and inspiration for this project, Francis Bebey, had given it his blessing. The other four white blokes were long-time collaborators Richard Harvey on all manner of exotic blown and plucked instruments and bassist Chris Laurence, plus newcomers to the Friends circle, jazz guitarist John Etheridge playing steel-string acoustic, and percussionist extraordinaire Paul Clarvis. For the recording, they were joined on individual tracks by Bebey himself, the African Children's Choir and even a string section.


The CD was released in a blitz of media coverage unseen since Sky's launch twenty years previously, with Sony Classical contributing a comprehensive web site (warning: makes extensive use of Flash). The new ensemble embarked upon a UK tour in May and June, followed by European and Australasian tours until the end of the year. Sadly, the inspiration for this project, Francis Bebey, died of a heart attack at his home in Paris on 28th May, which added a new poignancy to the rest of the tour.

The concert performances were quite different from those on the CD, not only because the musicians acted as a tightly-knit ensemble (one of my criticisms of the CD is that it is mixed to give prominence to Williams' guitar, which is frankly unfair) and unencumbered by the strictures of the recording studio. The concerts also featured at least twice as much music (the CD lasts under an hour; some concerts lasted more than two), and some pieces were used as a springboard for extended flights of extemporisation by all involved. Of particular note is the new arrangement of the African National Congress anthem (and now national anthem of South Africa), Nkosi Sikelel'I Afrika, with the vocals (for obvious reasons, they didn't take along a children's choir on tour to sing one piece) mesmerisingly transformed by Richard Harvey on Andean panpipes (a hint of which is present on the CD recording, in the piece's introduction). It might sound completely incongruous, but it works!

As Williams has indicated in one or two interviews since, there is a chance that a live CD might be released. In my own opinion, this is worthy of release on video, as the full impact of the concerts cannot quite be judged without the sight of Richard Harvey choosing from his vast collection of instruments, sometimes seeming to play more than one simultanously, or of Paul Clarvis rumaging in his collection of weird objects to use as percussion instruments. Not to mention his remarkable attire, which for the two concerts I attended included his wearing brightly-coloured shorts (I understand this was a regular feature), which would have been particularly striking in auditoria with audience dress codes! I am desperate for any photographs of this ensemble on stage. Can anyone help? If you can, please get in touch! They returned for more concerts in the UK and around Europe in 2002, including a late-night appearance at the Royal Albert Hall Proms on 21st August. The previous day, John Williams fitted in another Proms performance with another set of "friends", the Australian Chamber Orchestra, in a programme which included Nourlangie.

In July, Williams interrupted the Magic Box tour to attend the last Inti-Illimani concert to feature outgoing Musical Director Horacio Salinas, with whom he had formed a close friendship over the previous twenty years. At the end of the year, however, he was to return with Paco Peña to play with them again, under new Artistic Director Manuel Meriño. In the autumn, Williams embarked on his almost-regular October recital tour of North America. This included a masterclass at the University of Arizona, a illustrated report on which by William Wolfe can be seen here, the online Guitrarra Magazine (which I highly recommend).


At the start of 2003, Williams delved into one of his oldest musical (and personal) friendships, with Alirio Díaz, the Maestro from Venezuela who had been a fellow participant at the Segovia Summer School fifty years ago, and arguably a greater formative influence on the young Williams' musical education than Segovia himself. Díaz had just published new editions of Lauro and other Venezuelan music, which Williams was eager to play. The resulting CD, recorded in May, was released in September entitled El Diablo Suleto, and is dedicated to Díaz, on the occasion of his 80th Birthday (12th November). The release was, predictably, accompanied by a short recital tour of the UK, starting at the Wigmore Hall. Another highlight of 2003 was writing and presented a four-part series of half-hour programmes for BBC Radio 3 about the history and development of the modern guitar and its repertoire since the early 19th century. The series was broadcast in October, and repeated two years later, in April 2005.

In the meantime, in a move that surprised nobody who knows him, in July John Williams suddenly cancelled his planned US tour for October and November 2003, in protest against the American-British invasion of Iraq, which he had opposed from the start.

In May 2004, Williams attended the Volos Guitar Festival in Athens, Greece, where apart from performing the Giuliani Concerto, he premiered Leo Brouwer's new Double Concerto with Costa Cotsiolis, with the composer conducting Kamerata Athens. The event would be repeated again in Dublin on 3rd July and a year later, on 14th July 2005 in Cordoba, Spain. He played at the Bath Music Festival with Venezuelan harpist Carlos Orozco. During the summer and autumn, he alternated solo recitals of the Venezuelan material and other music (notably, fellow Australian Peter Sculthorpe's Djilile) with performances of the Magic Box material with a slightly different ensemble, known as W.E.B., for which Williams and Etheridge were joined by Patrick Bebey (the late Francis Bebey's son and accomplished percussion and keyboard player in his own right).

He also attended the Dundee Guitar Fesitival in July, where apart from a W.E.B. concert appearance, he participated in a public debate on guitar construction with Greg Smallman, concentrating on Smallman's revolutionary carbon-fibre lattice bracing system.

On 24th November, he premiered another new work, this time with the London Symphony Orchestra under Francois-Xavier Roth. Horacio Salinas, two years after leaving Inti-Illimani, developed Danzas peregrinas based on material he had composed for the Intis in their performances with Williams and Peña in the late 1980s for Orchestra, Guitar and Charango (played on this occasion by Inti member Horacio Durán) and wind instruments (played by the seemingly joined-at-the-hip-to-Williams Richard Harvey).

2005 opened with a tour of Latin America, including sell-out concerts in Mexico and Venezuela in January. On Williams' return to the UK, after more W.E.B. performances, at the end of February, Williams played a benefit concert for the Palestine Solidarity Campaign with 'oud (Arab lute) player Khaled Jubran, performing half of the concert each, and then coming together for two encores (review).


A short tour in March with the English Chamber Orchestra was interrupted by a concert launching Williams' latest project with - who else - Richard Harvey: John Williams' and Richard Harvey's "World Tour", which continued with further concerts in July, including at the Luxembourg Music Festival. The quote marks are there for a reason: the title is not meant to imply that they will be visiting every country (although I suspect that this will eventually prove to be the case), but that the music represented will be from every continent. What I have witnessed includes England, Ireland, Spain, Italy, South America, North America, Tailand, China, and, of course, given their common experiences over the last four years, Africa. The surprise is the absence of Australian representation, which I'm sure they'll rectify by the end of the tour...

In April, Williams departed from his usual practice of visiting North America in October, and toured the USA, featuring a new work of his own composition, the Australian-flavoured Fron A Bird: Six Sketches.

At a ceremony at the University of Southampton on 21st July 2005, John Williams received the honorary degree of Doctor of Music, with the following citation (extracts):
John Williams is a foremost ambassador of the guitar. [...] John Williams embraces jazz, rock and influences from world music as well as the mainsteam classical repertoire. Performances solo and with orchestra have bought him international acclaim [...]. He has been linked with the Turner Sims Concert Hall at the University of Southampton throughout its history, first appearing in 1975.

Later that week, he attended the London International Guitar Festival, run by his friend and erstwhile student Carlos Bonell. One of the great sights at the Festival was seeing the three generations of friends and teacher-pupils together: Alirio Díaz (guest of honour at the festival), John Williams and Carlos Bonell, although regrettably there was no chance for all three to perform together.

The rest of 2005 is devoted to alternating solo performances with appearances with Richard Harvey, including stops in Italy, Japan and Hong Kong planned for September. A UK date for the "World Tour" has also already been announced for 2006, at the Oxford Playhouse on 3rd June, although tickets don't go on sale until the spring. I will be there!


We can assume that a new CD will be issued before the end of the year, but what it will contain is anyone's guess. Apart from a possible live or otherwise recording of more African Music, Williams has premiered two new concertos in the last six months plus several solo pieces, not to mention the possibility (very strong, given Williams' nose for good marketing) of a new recording with Richard Harvey. (A note, though: he has tended, over the years, to alternate three kinds of albums: solo, "non-classical", and chamber/concerto repertoire; by my reckoning, 2005 should be the turn for a concerto recording - perhaps the new Brouwer?). As soon as I have more news, I will add it here. Otherwise, I don't expect to update this biography until the summer of 2006. In the meantime, please take a look at the new Discussion Board, which is where any news will first appear, and where, of course, you're welcome to add your own observations.

(a note wearing my "web master/author" hat: when writing this update, I had originally expected the contents of this page to continue on the 1990s biography page - I didn't realise that describing John Williams' activities over the last five years would make this page longer than those for any of the previous complete decades!)
 楼主| 发表于 2005-9-18 22:52:57 | 显示全部楼层
据说9月10日在PROMS的演出将出版DVD,像杨雪菲那样。
发表于 2005-9-20 08:40:27 | 显示全部楼层
英文没学好, 看不懂啊/
发表于 2005-9-20 22:30:42 | 显示全部楼层
好,马上去找盗版的买
发表于 2005-9-22 15:40:58 | 显示全部楼层
great!
发表于 2005-9-22 20:34:26 | 显示全部楼层
顶,要学好英文
发表于 2005-9-22 20:35:54 | 显示全部楼层
3楼的照片太帅了,那应该是我见过最完美的姿势之一。
过几天把那照片当成QQ头像。呵呵~~~~
发表于 2005-9-22 21:06:15 | 显示全部楼层
Originally posted by wangjianguo at 2005-9-18 11:34 AM:


穿拖鞋,帅!
发表于 2005-9-22 21:08:42 | 显示全部楼层
Originally posted by vickycq at 2005-9-20 10:30 PM:
好,马上去找盗版的买



我也想买,有空去问问先。

顺便问声,如果要老板订的话,要向他提供一些什么信息?
发表于 2005-9-23 20:13:51 | 显示全部楼层
i will see his show on wednesday
 楼主| 发表于 2005-9-23 20:39:10 | 显示全部楼层
Originally posted by mhw at 2005-9-23 08:13 PM:
i will see his show on wednesday


hope to see your report.
:D
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国官方

GMT+8, 2025-6-5 15:11

Powered by Discuz!

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表